diumenge, 22 de juliol de 2018

Il·lustracions de ventalls... contra el calor / Ilustraciones de abanicos... contra el calor / Illustrations of fans ... against the heat

Il·lustració de Naiara Arrieta

Diumenge de juliol, l'estiu està al seu cènit i la calor apreta de valent, El millor que podem fer per a refrescar-se és donar-se aire fresquet amb el ventall. Quin invent més grant i més senzill, a més d'ecològic. Els/les il·lustradors/es també pensen el mateix i ens ho mostren en aquestes precioses il·lustracions que compartim amb tots vosaltres.

Il·lustració de Maria Morea

Il·lustració de Lenny Wen

Il·lustració d'Alexander Yanin

Il·lustració de Becca Stadtlander

Il·lustració d'Amy Su

Il·lustració de Fran Torres

Il·lustració de Suzy Platt

Il·lustració d'Alessandra Cimatoribus

Il·lustració de Brecht Evens

Il·lustració d'Ilu Ros

Il·lustració d'Hülya Ôzdemir

Il·lustració de Lucia Heffernan

Il·lustració de Guillermo Martí Ceballos

Il·lustració de Vilijus Vaisvila

dissabte, 21 de juliol de 2018

A la fresca remullada! / Al fresco remojón! / To the cool soak!


El peixet necessita aigua ben fresqueta per sofocar la calor del riu.
L'aixeta és un sortidor magnífic que l'ajuda a refrescar-se.
(il·lustració de Núria Feijoo)

Una sireneta molt juganera / Una sirenita muy juguetona / A very playful little mermaid


Al fons del mar hi ha una sirena menudeta i juganera que us encantarà. Desconeixem el seu nom però no ens importa, perquè el que volem és ser la seua amiga. I vosaltres? Tota aquesta simpatia mitològica marina és de l'artista Raissa Figueroa que la comparteix amb tots nosaltres.








divendres, 20 de juliol de 2018

Vaja broma! / Vaya broma! / What a joke!


Bromes de l'estiu... innocent, innocent, innocent. Qui haurà sigut? 
Una rialla per als demès i molta suspicàcia  per  part d'ella.
(il·lustració de Margherita Magy Grasso)

Els animals il·lustrats per Helena Melo

Helena Melo il·lustra uns simpàtics animals, preciosos i bonics, que ens transmeten molta alegria i ens incrementa la imaginació creativa quasi sense adonar-se'n.

















dijous, 19 de juliol de 2018

El Sol i la Lluna / El Sol y la Luna / Sun and Moon



El Sol, la llum, els colors... el dia.
La Lluna, la foscor, el negre... la nit.
Semblen enemics, però no ho són.
El Sol i la Lluna conviuen a l'univers.
(il·lustracions d'Ilgar Rahimi)

Llibres, lectura, lectors i literatura en els còmics de Grant Snider / Libros, lectura, lectores y literatura en los cómics de Grant Snider / Books, reading, readers and literature in the comics of Grant Snider


Grant Snider -Incidental comics- és un vinyetista que té un bon grapat d'il·lustracions al voltant dels llibres, la lectura, la biblioteca, la literatura, els lectors... Són crítiques i amb molt d'humor i, vinyeta a vinyeta, ens fan refleccionar sobre el propi procés de la lectura. Molt xules i interessants. Estan en anglés, però segur que us serà fàcial de traduir al castellà o al català. Si punxeu damunt de les imatges es faran grans i podreu llegir-les millor.
Felicitem a l'artista per la seua personal aportació al món del foment de la lectura per mig del còmics.

































Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...