La princesa i el drac a la festa de sant Jordi / La princesa y el dragón en la fiesta de San Jorge / The princess and the dragon at the feast of St. George

Il·lustració de Michael Ramstead

La llegenda de la sant Jordi, la princesa i el drac es passa per tradició oral fins que s'escriu i ara també es reescriu. La relació especial de la princesa i el drac dona per a moltes versions, textuals i il·lustrades, com podem veure en aquestes il·lustracions.

Il·lustració de Lesley Barnes

Il·lustració d'Ignasi Blanch

Il·lustració d'Anna Silivonchik

Il·lustració d'Hannah Sun

Il·lustració de Katy Betz

Il·lustració d'Adilson Farias

Il·lustració de Laura Diehl

Il·lustració de Sebastian Barreiro

Il·lustració de Martin Hsu

Il·lustració de Carla Olivares

Il·lustració de Nico Niemi

Il·lustració de Pauline Siewert

Il·lustració d'Asma Enayeh

Il·lustyració de Màriam Ben-Arab

Il·lustracions infantils de Geun Young Nam

Els personatges infantils de Geun Young Nam són tots encantadors, dignes de ser protagonistes de moltes històries. Xiquets i xiquetes que ens fan una invitació a imaginar.

Preparant el sopar / Preparando la cena / Preparing dinner

 Il·lustració de Scott Gustafson

Hui que sopem? A veure que ens guisen aquests cuiners tan animals.

Il·lustració d'Hector Borlasca

Il·lustracions de Karla Rodriguez: l'encís dels somnis aconseguits

Les il·lustracions de Karla Rodriguez són pura delicadesa poètica. En totes elles són dones joves i xiquetes les protagonistes, amb una mirada i una postura que ens invita a l'encís de somiar, de perseguir les il·lusions, d'intimisme relaxat.

La nit, els somnis / La noche, los sueños / The night, the dreams

Cavalca la nit, entre el sol i la lluna,

entre la imaginació i els somnis.

(il·lustracions d'Hüseyin Sönmezay)