Volant sota la pluja / Volando bajo la lluvia / Flying in the rain

A la bruixeta li encanta volar amb la pluja.

(il·lustració de Natalie Moore)

Il·lustracions de la tardor de Pascal Campion

La tardor és per a gaudir-la, al camp i a la ciutat,

sols o en companyia. Hi ha molts colors nous per descobrir.

(il·lustració de Pascal Campion)

Dilluns, a l'escola! / Lunes, a la escuela! / Monday, to school!

Dilluns: sempre dona mandra començar la setmana, però...

anar a l'escola i compartir temps amb els companys/es és tan divertit!

Vinga! A l'escola, que tenim molt que aprendre!

(il·lustració d'Amandine Piu)

Canvi paisagístic / Cambio paisajístico / Landscape change

 Mateix paisatge, diferent estació de l'any.

Cambien els colors i els arbres es despullen.

El pas del temps modela l'entorn amb una rica diversitat.

(il·lustracions de Terry Fan)

Xiquetes il·lustrades per Nanda Corrêa / Niñas ilustradas por Nanda Corrêa / Little girls illustrated by Nanda Corrêa

 Nanda Corrêa és una de les responsables d'A Mamae Urso, una tenda de disseny i art infantil, a Brasil, a més d'una gran il·lustradora infantil. Tenim com exemple aquestes il·lustracions de xiquetes que són una meravella.

El CaputxOp / El CaperuLobo / RedWolfRidding

Ui! Què ha passat?

Ara en lloc del llop i la Caputxeta apareix el CaputxOp.

(il·lustració de Carmen Corrales)

Natura en repós / Naturaleza en reposo / Nature at rest

La naturalesa ha entrat en repós.

Deixem que descanse tranquil·la.

(il·lustracions de Moki Mioke)

Primavera al Nord, tardor al Sud / Primavera en el Sur, otoño en el Norte / Spring in the South , Autumn in the North

Benvinguda la primavera al Sud.

(il·lustracions de Nerina Canzi)

Benvinguda la tardor al Nord

Llegim, lligen / Leemos, leen / We read, read

Tenim per endevant un cap de setmana per llegir.

Llegim, lligen!

(il·lustració de Friederike Ablang)