dimarts, 2 setembre de 2014

Muuu! Vaques al camp / Muuu! Vacas en el campo / Muu! Cows in the field

Il·lustració d'Alyona Krutogolova

Hui ens hem trobat un grapat de vaques pasturant pel camp. Vaques molt simpàtiques i belles, quasi humanes, somiadores i "coquetes", eixerides. Vaques il·lustrades per diferents artistes i cadascú aporta la seua visió.

Il·lustració d'Alejandra Fernandez

Il·lustració d'Alex Pelayo

Il·lustració d'Angela Geri

Il·lustració d'Anja Boretzki

Il·lustració de Bénédicte Serre B.

 Il·lustració d'Edart

Il·lustració de Jorgelina Militon

Il·lustració de Nathaniel Mather

Il·lustració de Stefano Arici

Il·lustració de Toni Goffe

Il·lustració de Valery Khlebnykov

Il·lustració d'Елена Краснова

Il·lustració de Quetin Greban

Il·lustració d'Anastasia Kurakina

dilluns, 1 setembre de 2014

Gilbert Legrand: il·lustracions en objectes quotidians


La imaginació no té fi, és molt poderosa. La capacitat de crear sempre va unida a la imaginació i hi ha gent que en té molta, moltíssima. La imaginació és fonamental en el món de l'art, junt a la tècnica, i així tot al nostre voltant pot reconvertir-se, sense adonar-se'n, en art. Objectes quotidians, senzills, es reciclen creativament i passen a conventir-se en objectes artístics, que poden continuar sent utilitzats en les seues funcions.

Gilbert Legrand és l'artista que amb la seua creativitat és capaç de transformar una perxa, un raspall, una aixeta o un metre en obres d'art, gràcies a les seues il·lustración. Ens encanten els resultats! Segur que més d'un xiquet o xiqueta, amb la seua pròpia creativitat, és capaç d'imitar-lo i superar-lo. S'animeu?

Objectes il·lustrats que ens fan sortir un bon somriure, com altres que hem anat pujant al blog.


























Apurant les vacances / Apurando las vacaciones / Hastening the holidays


... Tornada a la rutina, 
però els xiquets i xiquetes encara gaudeixen de les vacances
i fins a l'últim moment les apuren!
(il·lustració de Christine Roussey)

Final de les vacances / Final de las vacaciones / End of holiday


Ja s'han acabat les vacances. 
Cal retornar de nou a la quotidianeitat.
El primer dia tot es fa costera amunt, 
perquè encara arrosseguem la sobra de temps.
(il·lustració de Bart Nijstad)

diumenge, 31 agost de 2014

El nostre perfum / Nuestro perfume / Our fragrance


El millor perfum és el natural, la bellesa d'un mateix.
(il·lustració de Jody Hewgill)

Els paisatges campestres de Valquiria de Barros


Els paisatges de l'artista Valquiria de Barros Elgueta ens mostren tota una societat agrícola, enfeinada, amb les diferents tasques del camp. Les persones, homes i dones, es fonen amb els colors del propi paisatge humà. Les cases i poblets, amb els seu habitants, arrodoneixen l'ambient.

S'arrepleguen flors, blat, raïm, taronges, gira-sols, etc. No es distingeixen els rostres de les persones, però la seua postura demostra lo enfeinats que estan. Algunes escenes ens mostren també moments de joc i descans. Un ambient alegre, treballador, acolorit i bucòlic.


























Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...