dissabte 8 d’octubre de 2011
A la tardor, bolets / En el otoño, setas / In the fall, mushrooms
En la tardor els bolets són els protagonistes del bosc i els reis de la taula. Hi ha tants i de tantes classes! Però els bolets d'Aki són màgics. En voleu un?
divendres 7 d’octubre de 2011
Zapping!
Quant gent hi ha que els caps de setmana "maten" les hores fent zapping!? Quina pèrdua de temps.
(il·lustració de Marius van Dokkum)
Mi abuelo Carmelo: llibre il·lustrat de Dani Torrent
L'editorial Kalandraka acaba de publicar Mi abuelo Carmelo, de Dani Torrent, dins de la seua col·lecció Libros para soñar.
El llibre és una excel·lent barreja poètica, de text i il·lustració, que amb molta subtilesa ens evoca un temps passat on la infància transcorria amb una certa màgia entre un avi i el seu net. Però el temps passa i la infantesa es deixa arrere i les persones que estimem van desapareixent. La transició pot ser dura, però els records d'aquell moment sempre ens restaran guardats al calaix inesborrable de la nostra memòria.
El llibre és tot un homenatge als avis, a través de Carmelo. És un preciós llibre il·lustrat del que gaudiran els xiquets i els majors. El llegirem i rellegirem i cada vegada trobarem secrets amagats entre les metàfores del text o de la il·lustració.
Totes les il·lustracions tenen el segell personal de Dani Torrent: el cossos redons del personatges, les diferents perspectives, l'estilització dels animals, els seu colorit que li dona una certa melangia del passat. Ens ha encantat i us el recomanem, per a regalar o regalar-se'n, per a passar bones estones amb la seua lectura a les mans.
El proper dia 14 d'octubre es presenta el llibre a la FNAC de les Arenes, a la plaça Espanya de Barcelona. Una oportunidad que cal no perdre's.
Els animals de Raphaëlle Lennoz
Als més menudets els encanten els animalets, els llibres d'animals, les imatges d'animals i tot al voltant del món animal. Des del dibuix més realista, passant per la fotografia, les il·lustracions amb tocs abstractes o les més originals i rares... animals, animalets, animalots, cadells d'animals, animals prehistòrics i un llarg etcètera.
Doncs a nosaltres també ens agraden i hui volem compartir amb vosaltres les il·lustracions de Raphaële Lennoz, que destaquen pel seu colorit, formes, originalitat a l'hora de presentar-los i per tenir un ulls especialment grans. Simpàtiques mirades que semblen de cristall.
dijous 6 d’octubre de 2011
Tattoo: la cultura dels tatuatges, art sobre la pell
 |
| La pell, llenç per a crear (il·lustració de Ilicone) |
De vegades els artistes deixen el llenç, el paper, la tabla... i personalitzen, humanitzen el seu suport. La pell de les persones es converteix en centre d'art i creativitat. Hui volem parlar dels tattoos, totalment de moda.
La paraula tatuatge possiblement ve del samoà "tátau" que significa "marcar o colpejar dos vegades" -tècnica que s'utilitzava per a tatuar- i s'incorpora al castellà a través del francès tatouage. Els japonesos utilitzen la paraula irezumi per als seus propis i tradicionals dissenys i tattoo per als dissenys forans.
Des del neolític fins ara, passant per un grapat de cultures, s'ha utilitzat el tatuatge per diferents motius: artístics, religiosos, simbòlics, discriminatoris, protectors, curatius, màgics i un llarg etcètera. Actualment hem anat adoptant el tatuatge com una espècie d'accessori decoratiu més sobre el nostre cos, sobretot entre els joves, sense distinció de gènere o rol social.
Hem fet una selecció de diferents il·lustracions on el tatuatge, els tattoo, són els protagonistes.
Els pirates sempre portaven un tatuatge (il·lustració de Victor Beuren)
Rock and roll i tatuatges solen anar units (il·lustració d'Ed Briant)
Les pin-up solien portar tatuatges (il·lustració d'Angelique Houtkamp)
Mariners i tatuatges, tot un (il·lustració de Norman Rockwell)
Un xicotet tatuatge està de moda. Cadascú tria els seus símbols (il·lustració de Nick Fedaeff)
Hi ha moltes cultures que tenen determinats tatuatges com a símbol distintiu (il·lustració de George Underwood)
Tatuadora (il·lustració de Soey Milk)
Les cultures orientals solen tenir una tradició de tatuatges (il·lustració de Mateusz Kołek)
El tattoo, un distintiu "chic" (il·lustració de Kris Atomic)
Art sobre la pell, el tatuatge (il·lustració de Mackevicius)
Moltes tribus urbanes utilitzen el tattoo per a distingir-se (il·lustració de Denis Zilber)
Amor i tatuatges (il·lustració de Bella Pilar)
Entre el món de la faràndula sol estar present el tatuatge (il·lustració de Dave Decat)
Sensibilitat, poesia, art... tot un món femení en els tatuatges (il·lustració de Leslie Ditto)
Decoració o escriptura plàstica en el propi cos? (il·lustració de Esra Røise)
No, no, no... fugint dels tatuatges (il·lustració de Caitlin Kuhwald)
dimecres 5 d’octubre de 2011
Al metro, a qui trobem? / En el metro, a quién encontramos? / In the metro, who find?
De quin lloc és aquest metro que transporta uns personatges tan particulars?
(il·lustració de Dean Gorissen)
Alas y olas: llibre de Pablo Albo i Pablo Auladell
Entre les últimes novetats de l'editorial Barbara Fiore apareix un llibre que ens ha encantat especialment: Alas y olas, de Pablo Albo i il·lustrat per Pablo Auladell. No és la primera vegada que els dos Pablos s'uneixen per crear un llibre (per exemple Inés azul, de l'editorial Thule; Diógenes, en l'editorial Kalandraka...) i formen un tàndem molt especial. Els dos són de la meua província, d'Alacant.
El llibre és un àlbum poètic on l'amor produeix una trobada entre éssers especial, un home i una dona que és trobem quan encara no són humans i es retroben de nou abans de ser-ho. Una història que ens parla de la condició humana, dels seus anhels i desitjos, del ser i de la humanitat i de l'amor, motor de les persones. Una narració força original que aprofitem per a recomanar no sols als xiquets, també als adults que seran els que més gaudiran del text, la il·lustració i el seu contingut, entre poètic i filosòfic. Una joieta d'aquestes que cal tenir en la nostra biblioteca especial.
Les il·lustracions originals seran exposades, el proper 22 d'octubre, en "Le immagini della fantasia", en Sármede (Itàlia). Quin goig poder-les veure! Al menys, podem gaudir de la lectura del llibre.
Subscriure's a:
Missatges (Atom)
