dissabte, 20 de setembre de 2008

Caputxeta Roja il·lustrada / Caperucita Roja ilustrada / Little Red Hood illustrated / Chaperon Rouge illustré (1)

Aprofitem per a diversificar il·lustrativament els personatges dels contes clàssics. Comencem per les il·lustracions de la Caputxeta Roja / Caperucita Roja / Little Red Hood /Chaperon Rouge. Imatges que podem utilitzar per anar educant poc a poc l'estètica dels xiquets i per a realitzar animacions lectores. És molt interessant veure com el mateix personatge canvia totalment en funció de l'il·lustrador, la tècnica que utilitza, la seua emprempta personal, l'obra o el personatge que il·lustra, etc.

Educar l'estètica des de ben menudets és el que cal fer. Cada mes ficarem un personatge o un tema diferent en que cada il·lustrador té el seu punt de vista. Esperem que us siga útil.

D'entre totes les Caputxetes hem seleccionat aquestes:

Jessie Wilkox Smith, Little Red Hood
*

Ana Ventura, Caperucita
*
Neal Armstrong, Little Red Riding Hood
*
Loreto Salinas, Caperucita Roja
*

Jillian Tamaki, Red Riding Hood
*
Carmen Gordillo, Caperucita
*
Christopher Coady, Little Red Riding Hood
*

Nicoletta Ceccoli, Little reed riding hood
*

Camilla Engman, Red Hood Red
*

Rie Cramer, Little red riding hood
*

Hanna Cumming , Little Red Riding Hood
*

Jennie Harbour, Little Red Riding Hood
*

Ethel Franklin Betts, Little Red Cap
*

Alkemilla (Laura Medei), Little Red Riding Hood
*

Scott Gustafson, Little Red Riding Hood
*

Annie Rodrigue, Little red riding hood
*

Alfonso Casas Moreno, Ma petite chaperon rouge
*

Kineko (Valériane Duvivier), Chaperon Rouge
*


Aramel, Caperucita
*

Claudia Moya, Caperucita Roja
*



Laura Miyashiro, Pequeña Caperucita
*

Nuria Feijoo, La Caputxeta Vermella
*

Gustavo Aimar, Caperucita
*

Elena Ospina, Caperucita
*

Kukuxumusu, Caperucita Roja
*

Irisz Agocs, Red Hood
*

Llumeneta, Caperucita
*

Xavi Sepúlveda, Caputxeta Roja
*

Mariano Díaz Prieto, Caperucita Roja
*

Roger Olmos, Caperucita Roja
*

Sam Weber, Little Red Hood
*

Mey, Caperucita Roja
*

Eugenio Recuenco, Caperucita Roja
*

Gustave Doré, Caputxeta Roja
*
 
I moltes més que hi anirem penjant. Diversitat amb qualitat.

8 comentaris:

Isabel Barriel ha dit...

Excel·lent recopilació.
Gràcies!!!

Isabel

Caperucitas Cómplices ha dit...

Hola,
Mi nombre es Débora y su una fanática de Caperucita Roja, muchas gracias por el material que han publicado, tantos las fotos como los videos. Es fácil encontrar en internet diferentes ilustraciones, lo difícil es encontrar con los créditos, como están en vuestro blog.
Gracias en nombre de las Cpaerucitas Cómplices

xiriflus ha dit...

Hace tiempo que pensaba en esto mismo para mi blog, ver como distintos ilustradores han versionado un personaje de cuento. Y buscando en internet he encontrado esta fantástica recopilación. Voy a incluirla en mi post como visita obligada. Saludos.

Unknown ha dit...

¡¡¡Enhorabuena !!! Un excelente trabajo. Gracias mil por abrir mente sensibilidad tanto y tan bien. Utilizaré tan espléndido trabajo con mi alumnado. Gracias, nuevamente, por facilitarnos tanto el camino.

Marga

Kineko ha dit...

I don't understand your post, but thank for showing my art and puting my name on it ^^ Have a very nice day

Valériane Duvivier / Kineko

Mònica B. ha dit...

Quin recull més preciós!!!
No sé amb quina em quedaria...

Eo Racó de la biblioteca

Sàlvia ha dit...

Hello, Kineko! The blog is in Catalan. If you use the translator is in the right margin you can put "catalan-English" and translates.
Congratulations on your artwork. I like your work and this is very original Little Red Riding Hood. Greetings and kisses
Sàlvia

Sàlvia ha dit...

Hola, salutacions als bibliotecaris de l'insti. Com us va? M'alegra que us hagin agradat aquests caputxetes (si punxeu en "caputxeta en voreu moltes més. doncs estic col·leccionant-les.
Doneu records a tothom de l'inti. Per a vosaltres... moltes besadetes amb llop inclòs.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...