Pàgines

dissabte, 4 de setembre del 2010

Il·lustradors de Canadà / Ilustradores de Canadá / Canada illustrators / Illustrateurs du Canada

Il·lustració de Philippe Béha

Per tot arreu hi ha molts bons il·lustradors. Hui us volem presentar (malgrat que pensem que ja els coneixeu) a 12 il·lustradors que des de Canadà dediquen part de la seua obra a il·lustrar llibres infantils. Una obra amb molta qualitat, interessant, diversa, original. Hi ha molts més bons il·lustradors en Canadà, així que en posteriors post anirem pujant part de la seua obra.

Il·lustradors de Canadà / Ilustradores de Canadá / Canada illustrators / Illustrateurs du Canada

Il·lustració de Chris Tougas

Il·lustració de Christiane Beauregard

Il·lustració de Brian Deines

Il·lustració d'Eric Beddow -Ken Nutt-

Il·lustració de Gillian Newland

Il·lustration de Fanny

Il·lustració de Janice Nadeau

Il·lustració de Judith Christine Mills

Il·lustració de Marie-Louise Gay

Il·lustració de Wallace Edwards

Il·lustració de Maryann Kovalski

divendres, 3 de setembre del 2010

Alice in Wonderful / Alicia en el País de las Maravillas / Alícia en el País de les Meravelles (2)


Alícia en el País de les Meravelles, il·lustració de Shiori Matsumoto

Feia ja algun temps que no ficavem il·lustracions d'un personatge que ens agrada molt: Alícia. Us invitem a fer una passejada pel país de les meravelles amb la companyia d'aquests il·lustradors.
Alícia en el País de les Meravelles: il·lustracions/ Alicia en el País de las Maravillas: ilustraciones / Alice in Wonderland: illustrations / Alice aux Pays des Merveilles: illustrations

Il·lustració d'Alicia, de Mike R. Baker

Alícia il·lustrada per Christina Tsevis

Il·lustració d'Alícia feta per Diego Fournier

Ui, què gran és Alícia!, il·lustració de Diana Duda Dace

Alícia jugant a les cartes, il·lustració de Mijn Schatje

Blau, blau d'Alícia; il·lustració de Stephanie Fizer

Toc-toc, qui hi és? Alicia!, il·lustració de Virginia Piñon

Il·lustració d'Alicia fugint, de Venessa Lagrand

És l'hora de prendre el te, il·lustració de Serena Curmi

Wow, Alícia!, il·lustració de Yoda Navarrete

Alícia caient al País de les meravelles, il·lustració de Joysuke Wong

dijous, 2 de setembre del 2010

Grans orelles: adaptació de Dumbo / Grandes orejas: adaptación de Dumbo


L'il·lustrador Francesco Tortorella ens mostra una adaptació, malauradament realista en les nostres aules i en la nostra societat, de la història del famós elefant Dumbo. Molt original!




dimecres, 1 de setembre del 2010

LLibres infantils il·lustrats, per començar el curs escolar / Libros infantiles ilustrados, para empezar el curso escolar

La tardor ve carregada de llibres superinteressants i especialment ben il·lustrats. Us donem una xicoteta mostra per a que feu un tastet del que aquest estiu ha anat editant-se i que, degut a les vacances, segurament ens haurà passat desapercebut:


STIGRYT. El extraño libro para colorear. Editorial Thule
Un llibre molt original per a donar-li color amb diferents empremtes.


Anna Castagnoli / Isabelle Arsenault, il.. La caja de los recuerdos. OQO Editora
On podem guardar els records? Difícil de contestar. Però si que podem guardar en una capsa especial tot allò que ens uneix a un record. I són els objectes els que ens endinsen al món dels sentiments. Molts bones il·lustracions. 

Jérôme Ruiller. Papá, mamá, Anita y yo. Editorial Juventud
Un llibre molt recomanable, per al més menudet, per tal de comprendre les relacions familiar. Excel·lents i originals il·lustracions. També en català.

Pablo Albo /Anuska Allepuz. Bajo mi cama una estrella. Editorial Oxford University Press
De vegades és necessari perdre la por si volem ajudar a trobar una estrella en la nostra habitació. A qui? Dons de la lluna, que se li ha perdut. Un llibre que ens ajudarà a comprendre les por nocturnes que molt xiquets i xiquetes tenen i com superar-les. També en català.

Nathalie Pons / Roberta Bridda. L'ouet amb pates. Editorial Cadí
Què poden fer un anecs-pares desesperats per a que el tossut pollet surta de la seua closca? Tindran que fer alguna cosa per a que canvie d'opinió. Un llibre amb humor, amb unes il·lustracions que ens faràn tambe somriure.
 
 Jorge Luján / Piet Grobbler. ¡Oh, los colores! Editorial Kalandraka
Un repàs dels colors fets de manera poètica i amb magnífiques il·lustracions.

Silvia Nanclares / Miguel Brieva. Al final. Editorial Kókinos
Un cant a la imaginació portada fins a extrems espectaculars, amb gran intel·ligència. Un llibre a cavall entre l'àlbum il·lustrat i el còmic.

dimarts, 31 d’agost del 2010

Les il·lustracions de Dani Torrent / Las ilustracions de Dani Torrent / Illustrations of Dani Torrent


Per acabar este mes d'agost d'una manera formidable, recreant-se amb les bones il·lustracions que hem anat penjant al llarg d'aquestes vacances d'estiu, volem fer-ho amb les imatges d'un gran il·lustrador nostre, amb gran projecció internacional: Dani Torrent.

D'aquest il·lustrador català ens agrada moltíssim el traç dels seus dibuixos, el seu coneixement d'anatomia humana i com juga amb les llums i les ombres. Algunes de les seues il·lustracions ens recorden als artistes del renaixement italià: la postura de les figures, la tendresa de les formes, la mirada profunda entre la innocència i la saviesa, que capta i encisa els ulls de l'espectador, atrapant-lo en el seu món. Dani Torrent, un excel·lent il·lustrador!