El calor no ens fa perdre, en cap moment, el glamour.
L'ombra del barret sembla amagar una mirada encisadora.
(il·lustració d'Ira Tsantekidou)
dissabte, 30 de juny del 2012
Un refresc? / Un refresco? / A soft drink?
És hora d'un refresc, ben fresquet,
que apague un poc esta calor ta sofocant.
(il·lustració d'Ayumi Makita)
Primer bany de l'estiu / Primer baño del verano / First bath adel summer
Primer bany, primer dia de vacances.
Tot un estiu per gaudir de l'aigua i jugar.
Quina emocio!!!! Quin plaer!!!
(il·lustració d'Aurore Damant)
divendres, 29 de juny del 2012
Arbre lector / Árbol lector / Tree reader
Nits d'estiu i lectura, d'amics i secrets compartits.
Un arbre acull amorosament el món de la imaginació.
(il·lustració de Marla Frazee)
Pluja contra la calor / LLuvia contra el calor / Rain from the heat
Amb aquest calor insuportable... necessitem un poc de pluja!
Gotetes d'aigua per a refrescar l'ambient i alimentar la naturalesa.
(il·lustració de Marina)
Retrat de la infància / Retrato de la infancia / Portrait of children
Angie Stevens - Doodlemum- ens monstra en les seues il·lustracions tot el món infantil dins de la família. Els tres simpàtics germans, protagonistes de les il·lustracions, fan entremaliadures de tot tipus, veuen la televisió junts, es barallen, comparteixen, s'enfaden, juguen junts,... La visió d'Angie Stevens de la seua pròpia família ens apropa a les vivències més quotidianes dels xiquets i xiquetes. Senzills dibuixos plens de força i ternura, de simpatia i empatia amb els menuts. Retrats que ens són propers. Ens encanten aquestes il·lustracions.
Simpàtica i amorosa mirada de mare al dia a dia de la infància.
Simpàtica i amorosa mirada de mare al dia a dia de la infància.
dijous, 28 de juny del 2012
Música d'estiu / Música de verano / Summer Music
La música d'estiu sona d'una manera especial.
El violi acompanya el ritme de la pròpia naturalesa.
(il·lustració d'Aaron Jasinski)
Un periodista en el bolsillo: web d'il·lustració
Ens agrada molt donar-li la benvinguda a una nova web d'il·lustració, Un periodista digital. José Antonio Barrionuevo i Maribel Valenzuela, ambdós periodistes, són els responsables d'aquest espai web.
Notícies, entrevistes, comentari de llibres il·lustrats, exposicions, trobades d'il·lustradors, projectes des de la seua web. Un lloc molt interessant d'aquest que cal afegir als nostres favorits.
Enhorabona als editors i els desitgem una excel·lent singladura il·lustrada.
Alimentem-se! / Alimentémonos! / Draw nourishment!
Per omplir-se d'energia, mental i física, necessitem diariament...
aliments nutritius per al cos
i una estona de lectura diària per a l'intel·lect -que no se'ns oblide!-
Bon profit!!!
(il·lustració d'Alireza Daevish)
dimecres, 27 de juny del 2012
Il·lustracions de sirenes/ Ilustraciones de sirenas / Illustrations of mermaids
 |
| Sirena, sireneta, a qui esperes tan inquieta? (il. Dorina Tessmann) |
Sembla que amb el bon temps i l'augment de la temperatura de l'aigua les sirenes han decidit acompanyar-nos al blog. Sirenetes de tot tipus, ben diferents i totes especials. Cabussem-se al fons del mar i nedem amb elles.
Il·lustració d'André Neves
Il·lustració de Patrick Pierson
dimarts, 26 de juny del 2012
Compartint taula i temps / Compartiendo mesa y tiempo /Sharing time and table
El plaer de l'estiu està en els xicotets detalls:
un refresc, bona companyia i una llarga xerrada juntes.
(il·lustració de Natalie Fortier)