Pàgines

dissabte, 4 de maig del 2013

Jardinera / Woman gardener


Passant la vesprada del dissabte al jardí.
(il·lustración d'Ines Huni)

Vaja personatges! / Vaya personajes! / Go characters!


Impactants i inquietants són aquestes il·lustracions de  Christian Montenegro. Semblen caricatures satíriques de determinats personatges i sempre jugant amb les formes iels colors.





Embaràs: Esperant... al bebé / Embarazo: Esperando... al bebé / Pregnancy: Waiting ... baby

Il·lustració de Boris Indrikov

El proper diumenge celebrem el Dia de la Mare, però ja sabeu que en realitat hi ha 365 dies a l'any que són especialment el seu dia, perquè s'ho mereixen sempre. Hui volem celebrar-ho amb una selecció d'il·lustracions sobre les "futures mares", dones embarassades que estan esperant el seu fill o filla, una espera que desitgem siga ben dolça. 

Li volem dedicar este post a una amiga il·lustradora, Marián Lario, que està esperant el seu primer fill.

Il·lustració de Marina Kuznetsova

Il·lustració de Franck Ayroles

Il·lustració d'Aimee Sicuro

Il·lustració de Manon Gauthier

Il·lustració de Lado Tevdoradze

 Il·lustració de Francesca Quatraro

Il·lustració de Maryam Tabatabei

Il·lustració de Delphine Blais

Il·lustració de Selda Marlin Soganci

Il·lustració de Paulo Galindro

dijous, 2 de maig del 2013

Jugant amb les estrelles / Jugando con las estrellas / Playing with the stars


Hi ha un moment màgic en que ens fonem amb les estrelles, amb l'univers.
(il·lustració de Maria Pace-Wynters)

Surrealisme en les il·lustracions de Daiva Staškevičienė


Les il·lustracions de Daiva Staškevičienė, a més del seu original surrealisme, és molt interessant artísticament, semblen pintures del Quinqueccento però fetes hui. Els rostres i la seua expressivitat són l'eix central que atrapen la mirada de l'espectador, que després va ja passejant-se pels detalls.









dimecres, 1 de maig del 2013

Il·lustrant el procés d'il·lustrar / Ilustrado el proceso de ilustrar / Illustrating the process illustrate

En l'estudi del pintor, d'Alfonso Ruano

Hui, 1 de maig de 2013, celebrem  el Dia Internacional del Treball. És un dia de festa, però també un dia per reivindicar, més ara que mai. Sembla que s'hagen convertit en fum els drets conquerits pels treballadors i treballadores al llarg de molt de temps, que tant de sacrifici i lluita no hagen servit per a res. Unes quantes lletres ficades en el Butlletí Oficial i involucionem fins al segle XIX. Són les incoherències de la història, de la pròpia evolució humana. Però el futur està encara per escriure i tots junts podem canviar aquesta realitat -que més bé sembla un malson-.

Volem aprofitar este dia per rendir un més que merescut homenatge a tots els il·lustradors i il·lustradores, treballadors a la fi, als que moltes vegades no se'ls té en la seua deguda consideració, com si dedicar-se a l'art no fos un treball. Per això hem pensat en fer una selecció d'imatges on apareixen artistes en el seu estudi o lloc de treball, en ple procés de creació. Gràcies al seu treball i a la seua aportació artística podem veure el món amb altres ulls.

Il·lustració de Marius van Dokkum

Il·lustració de Costanze von Kitzing

il·lustració de Starry John

Il·lustració de Bob Conge

Il·lustració de Jeremie Decalf

Il·lustració de Stefan Turk

 Il·lustració de Jean Béraud 

 Il·lustració de Maria Chepeleva

 Il·lustració de Jacek Palucha

Il·lustració de Kerry James Marshall

Il·lustració de Duy Huyn

Il·lustració de Peter van Poppel

Il·lustració de Zuzanna Celej

 Il·lustració de Kim Rosen

Il·lustració d'Yrjö Saarinen

Il·lustració de Tsuguharu Foujita

Il·lustració de Sarah Jane Szikora

Il·lustració de Raul Colon

Il·lustració de Vito Cano

Il·lustració de Sofonisba Anguissola

Il·lustració de Rina Svobodnaya

Il·lustració de Norman Rockwell

Il·lustració de Jan Vermeer van Delft

Il·lustració d'Eva Armisen