dissabte, 31 d’agost del 2013
Adéu a la platja! / Adiós a la playa! / Goodbye to the beach!
S'acaben les vacances i cal aprofitar l'últim dia de platja, ara que torna a fer bon temps pel Llevant. S'acomiadem així del mes d'agost, de l'esplai, del relax, de la siesta, de les llargues converses amb els amics, de les festives nits, de... tantes coses interessants i enriquidores!
Adéu a les vacances, adéu...
Il·lustració de Belinda Del Pesco
Il·lustració de Beth Carver
Il·lustració de Karin Jurick
Il·lustració de Fiona Phillips
Il·lustració de Céline Veilhan
Il·lustració Terri Hill
Il·lustració de Motoko Kamada
Il·lustració de Barry Ross Smith
Il·lustració de María Mola
Il·lustració de Tiago Hoseil
Il·lustració de Marta Antelo
Il·lustració d'Holly Kitaura
divendres, 30 d’agost del 2013
Pluja a la platja / Lluvia en la playa / Showers on the beach
Acabem agost en la platja, amb pluja.
El Sol s'amaga darrere de les vacances.
(il·lustració de Caro Celis)
Bellesa des de la innocència infantil: il·lustracions de Girofla
Les il·lustracions de Girofla -signatura de dos artistes, Eliane i Monique- són encisadores. Un grapat de xiquets i xiquetes en retornen la mirada des de la seua màgica i pura innocència, entre elements naturals i culturals distints. Aquests rostres semblen de porcelana, com les nines. L'exotisme queda ben representat pel seu gran colorit. Són molt belles. Pura poesia en el món infantil.
dijous, 29 d’agost del 2013
Pedres, aigua i colors: il·lustracions d'Ester Roí
Ester Roí té tota una sèrie d'il·lustracions on les pedres són els protagonistes, però són roques banyades per l'aigua i això els confereixen uns colors especials, brillants i verjurats. Eclosió de colors i contrast entre roques i aigua, joc de formes i llum, ball entre el moviment i el repòs.
dimecres, 28 d’agost del 2013
Una petita estrella / Una pequeña estrella / A little star
Cada nit hi ha una petita estrella
que baixa per a passejar-se pel bosc.
Podem trobar-la xerrant amb les fades i els gnoms.
(il·lustració de Kana Handel)
Un gelat, que bo!!! / Al rico helado!!! / An ice cream, that's good!!!
Tal vegada el gelat siga l'aliment més consumit a l'estiu -en molts llocs tot l'any, substituint a la fruita-. De tots els sabors imaginables, amb la seua cremositat, la llengua s'apega golafre al seu sabor. Riquíssims gelats per assaborir a l'estiu i sufocar aquesta calor permanent.
