dissabte, 11 de juny del 2016
Surten les sirenes a passejar / Salen las sirenas a pasear / Mermaids go for a walk
Sembla que amb aquesta calor primaveral les sirenes han sortit de l'aigua i gaudeixen del bon temps i nosaltres hem tingut l'oportunitat de veure-les. Cadascuna és especial i diferent, totes úniques i diferents. Semblen recent sortides dels millors i més màgics pinzells.
Sirenes / Sirenas / Mermaids / Sirens
divendres, 10 de juny del 2016
Llums a la nit / Luces en la noche / Lights at night
Per la nit estan les llums de les estrelles i... les altres llums.
Aquests fanals donen un cert ambient poètic a les nits caloroses.
(il·lustració d'Oxana Zaika)
Il·lustracions de Livia Coloji: l'alegria dels colors
Ens encanten les il·lustracions de Livia Coloji amb tota l'alegria que transmeten, malgrat que alguns detalls de les il·lustracions ens fan pensar en el dramatisme de l'escena.
dijous, 9 de juny del 2016
Escenes primaverals / Escenas primaverales / Spring scenes
Sabem que hui fa moltíssima calor, però no s'oblidem que encara estem a la primavera, així que he pensat gaudir-ne a tope aprofitant aquestes escenes il·lustrades molt primaverals. Estic segura que us encantaran tant com a mi.
Il·lustración d'Hikari Shimoda
Il·lustració d'Aditya Pratama
Il·lustració d'Anna Anjos
Il·lustració d'Alexander Daniloff
Il·lustració d'Antanas Sutkus
Il·lustració de Courtney Bernard
Il·lustració de Cuson
Il·lustració de Daniel Merrian
Il·lustració d'Eulalia Cornejo
Il·lustració de Faragó Géza
Il·lustració de Gurbuz Dogan Eksioglu
Il·lustració de Gwen Keraval
Il·lustració de Luiza Bion - Lubi-
Il·lustració de Martina Andonova
dimecres, 8 de juny del 2016
Ciutats caminant / Ciudades caminando / Walking cities
Hi ha monstres que porten a l'espatlla tota un món o...
hi ha ciutats que viatgen a lloms d'un monstre gegant.
(il·lustració de Andrew Kolb)
Comprant el pa / Comprando el pan / Buying bread
Pel matí anem junt a la fleca i comprem pa i pastes.
Desprès gaudim junts d'aquestes delícies, asseguts al parc.
Quina manera tan fantàstica de començar el dia.
(il·lustració de Sammy Bang)
