Pàgines

dissabte, 25 de juny del 2016

Periodista / Journalist


Arquetip d'un periodista d'investigació, clàssic.
Ens agrada el bon periodisme, el que investiga i informa,
el que no es ven, el que aconsegueix 
que les notícies apleguen als ciutadans, en llibertat.
(il·lustració de Rafa Anton)

Aleteig d'ocells / Aleteo de pájaros / Flapping Bird


Pel matí em desperta el cant dels ocells...
i m'acompanyen voletejant tot el dia.
(il·lustració d'Irene Owens)

divendres, 24 de juny del 2016

Visca l'amor! / Viva el amor! / Vive l'amour! / Live love!


Ai, l'amor... és el motor que mou el món, en totes les estacions de l'any, però sembla que l'estiu és especialment propici per enamorar-se. Volen les abraçades i besades, les carícies, les mirades. Batega el cor a una velocitat vertigionosa i sembla que el cervell no hi funcione com cal: estem enamorats. L'artista Зелёная лампочка il·lustra aquestes manifestacions amoroses d'una manera molt bonica i tendra.

Què visca l'amor!










dijous, 23 de juny del 2016

Nit de sant Joan / Noche de San Juan / St. John's Night


Bona revetlla de Sant Joan!
Cremeu tot lo roïn, salteu sobre el foc, capbusseu-se a l'aigua...
mireu a la lluna, desitgeu tot el millor per encetar de nou...
el camí de la vostra vida.
Nit màgica, nit bruixa.
Mengem, cantem i ballem, junts.
Foc i renovació.
(il·lustració de Phoebe Wahl)

Il·lustracions de KaKa Su: gaudint dels colors de l'estiu


Hi ha il·lustracions que tan sols pels seus colors reflexen una estació de l'any. L'artista KaKa Su, amb les seues imatges, sembla que ens mostra l'alegria de viure a l'estiu, els plaer que sols podem disfrutar en aquest solstici, la influència que el Sol estiuenc té sobre nosaltres -com en tots els personatges que crea-.











Una història de gats / Una historia de gatos / A history of cats


La realeza...



... el cortesans i...


... una ciutat de conte.
Ara podeu vosaltres inventar-se la història gatuna.
(il·lustració d'Oxana Zaika)

dimecres, 22 de juny del 2016

Il·lustracions de Milo Lockett: retornant a món infantil


Imitar les il·lustracions dels xiquets, sense perdre l'essència de l'art d'adults, és força difícil. És com retrobar-se amb la infantesa sense deixar de ser adults. Però... hi ha un artista que ho aconsegueix a la perfecció: Milo Lockett. Són unes il·lustracions genials!

Plasma el seu art al carrer, sobre el llenç, als llibres. Enlaira les il·lustracions en nombrosos tallers per als xiquets. Un gran i actual artista.



















dimarts, 21 de juny del 2016

Festegem el Dia de la Música / Festejamos el Día de la Música / We celebrated the Day of Music


Celebrem el Dia de la Música escoltant-ne!
Cadascú/na que faci la tria...
hi ha tanta, tan variada i tan bona música per escoltar!
(il·lustració de Fernando Vicente)