Pàgines

dissabte, 23 de desembre del 2017

Llum de Nadal: l'estrella / Luz de Navidad: la estrella / Christmas light: the star

Il·lustració de Lucy Fleming

D'entre totes les estrelles hi ha una que té un protagonisme especial en aquests dies de nadalencs: l'estrella de Nadal. La seua llum ens avisa que ben aviat naixerà el Jesuset, guiarà als Reis Mags, i ficarà una escalfor especial arrelant dins del nostre cor. És l'esperit de Nadal.

Il·lustració de Tetsuhiro Wakabayashi

Il·lustració de Sharon Harmer

Il·lustració de Mikibo Koxreidze

Il·lustració de Marjolein Bastin

Vaja refredat! / Vaya resfriado! / Go cold!


Amb aquest temps hivernal i gelat... venen els refredats.
Cuideu-se, que aviat és Nadal i... cal estar ben sans
per a poder gaudir de les festes.
(il·lustració de Beatrix Papp)

divendres, 22 de desembre del 2017

Originals i diferents arbres de nadal / Originales y diferents árboles de navidad / Originals and different Christmas trees

Il·lustració de Mariusz Stawarski

Ja tenim plantat l'arbre de nadal, però el nostre no és ni la mitat d'original que tots aquests arbres que han il·lustrat 20 artistes diferents. Quin us agrada més?

Il·lustració de Carmen Corrales

Il·lustració d'Angel Gerardo

 Il·lustració de Pinwheel Bunny

 Il·lustració d'Iwona Lifsches

Il·lustraació de Brad Woodard

Il·lustració de JunieMond

Il·lustració de Liuna Virardi

Il·lustració de Sozapato

Il·lustració de 百世 momoyo

Il·lustració de William Cotton

 Il·lustració de Felicita Sala

Il·lustració de Rafael Yockteng

Il·lustració d'Irish Phillips

Il·lustració d'Alberto Gamón

Il·lustració d'Albert Arrayas

Il·lustració d'Ana Sanfelippo

Il·lustració de Boris Kulikov

Il·lustració d'Elena Ospina

Il·lustració de Ryo Takemasa

dijous, 21 de desembre del 2017

Carta, urgent, al Pare Noel! / Carta, urgente, a Papá Noel / Letter, urgently, to Santa Claus

Il·lustració de Lisi Martin

Tots aquests personatges ja han escrit la seua carta al Pare Noel.
I vosaltres? A què espereu!
No s'oblideu d'incloure llibres!!!

Il·lustració de Rebbeca Jones

Il·lustració de Magda Brol

dimecres, 20 de desembre del 2017

Targetes de Nadal il·lustrades per Mary Englebreit / Christmas cards illustrated by Mary Englebreitde Navidad /


Les targetes de nadal de Mary Englebreit  són molt guapetes, simpàtiques i infantils. Perfectes  per a copiar i fer les nostres pròpies targetes. Què us sembla?









Il·lustracions d'Ana Godis: retrats de la gent actual


Els personatges que il·lustra Ana Godis estan plens de simbolisme, malgrat que a primera vista semblen persones actuant en situacions normals. Gent actual retratada amb una joganera paleta de colors.