Pàgines

dissabte, 5 de maig del 2018

Avorrida sense llegir / Aburrida sin leer / Bored without reading


Avorrida... m'he llegit tots els llibres que tinc a casa
 i...se m'ha oblidat anar a la biblioteca a per nous!
Vaja dissabte sense lectura!
(il·lustració de Deborah Melmon)

La maternitat entre els animals / La maternidad entre los animales / Motherhood among animals

Il·lustració de Susan Banta

Els animals viuen també la maternitat a la seua manera, molt carinyosa i mimosa. Els seus cadells són per a les mamás animals el més important del món i així ens ho mostren els il·lustradors.

Il·lustració d'Anita Jeram

Il·lustració de Gretchen Deahl

Il·lustració de Jo Gershman

Il·lustració de Bonnie Leick 

Il·lustració de Johanna Wright

Il·lustració d'Antoana Oreški

Il·lustració de Bernard Kliban

Il·lustració d'Amani Albaba Barakat

Il·lustració d'Amber Alexander

Il·lustració de Lynn Gaines

Il·lustració de Vladimir Stankovic

Il·lustració de Kelly Murray

Il·lustració de Cátia Vidinhas

Il·lustració de Claire Fletcher

Il·lustració de Courtney Autumn Martin

Il·lustració de Petra Brown

divendres, 4 de maig del 2018

Vaques: 10 il·lustracions i 1 llibre / Vacas: 10 ilustraciones y 1 libro / Cows: 10 illustrations and 1 book

Il·lustració d'Alyona Krutogolova

De nou anem a xerrar de vaques en aquest apartat de 10 il·lustracions i 1 llibre. Aquestes vaques són totes ben eixerides i rexules, com el llibre que a continuació ressenyem -us encantarà-. Vinga... muuuuu... es hora de 'vaquejar' il·lustrativament.

Vaques: 10 il·lustracions i un llibre
Vacas: 10 ilustraciones y un libro
Cows: 10 illustrations and a book 


Il·lustració d'Andrey Gordeev

Il·lustració de Mariusz Stawarski

Il·lustració de Costanze von Kitzing

Il·lustració de María José Arce

Il·lustració de Linda Pakkas

Il·lustració de Paloma Valdivia

Il·lustració de Steve Mack

Il·lustració de Rolandas Dabrukas

Il·lustració de Lowell Herrero


El llibre que hem triat per acompanyar aquestes il·lustracions de vaques és La vaca del bric de llet / La vaca del brik de leche, se Sophie Adriansen i amb il·lustracions de Mayana Itoïz, editat per BiraBiro.

Hi ha moltes maneres d'imaginar i els xiquets/es se les coneixen totes. Segur. Tan sols cal llegir este fantàstic i humorístic llibre per descobrir com, partint d'una realitat visual, s'aplega a traure unes conclusions tan imaginatives i lògiques. Perquè... és clar que si dins d'una llauna de pèsols hi ha pèsols, dins d'una llauna de sardines hi ha sardines... dins d'un bric de llet, on hi ha dibuixades unes vaques... hi ha vaques, diminutes i amagades, però hi estan allí. Cal obrir el bric amb molt cura per a no fer-los mal. I després... esclatar a riure, perquè les il·lustracions són ben enginyoses, contrastant la cara de patiment del xiquet amb el divertiment de les vaques.

Cert que aquesta inventiva imaginària tan sols pot sortir del cap d'un xiquet urbanita, però siga com siga el llibre és una delícia, sorprenent i humorístic, fantàstic per compartir grans i menuts i descobrir... si ben bé dins d'un bric de llet amb omega tres també pot haver-hi... un salmó que jugue amb les vaques, per exemple. La imaginació no té més límits que els que nosaltres li fiquem. Molt recomanable.




dijous, 3 de maig del 2018

A dormir amb el peluix / A dormir con el peluche / To sleep with the stuffed animal





Hora de dormir! Després del conte toca tancar els ullets.
Cadascú descansa amb el seu peluix preferit. Quin és el vostre?
(il·lustració de Francesca Assirelli)

dimecres, 2 de maig del 2018

Il·lustracions de Jerzy Głuszek: pinzellades de surrealisme


Jerzy Głuszek té tota una sèrie d'il·lustracions surrealistes en les que ens obri una porta al món dels somnis i del subconscient, al món de la irrealitat i la bellesa, del tot el que pot ser i desitgem, de les imatges oníriques més personals i universals.  

Ens encanta!