Germans / Hermanos / Brothers

Germans! Comparteixen tant...

jugant, menjant, barallant-se, estudiant... igual ploren que riuen.

Impossible no voldre's!

(il·lustracions de Gloria Pizzilli)

Educant amb l'exemple / Educando con el ejemplo / Educating by example

Educar des de casa, en família.

No sols xerrant, anat més enllà i donant models.

Els nostres fills/es xuclen més pel que ens veuen fer

que pel que els diem que han de fer.

Som conscients d'això els pares i mares?
Educar amb l'exemple és fonamental.

(il·lustració d'Álex Herrerías)

M'agraden les besades / Me gustan los besos / I like kisses

Besos, besets, besades, besadetes a mogolló entre els germans.

Un bes sempre ve bé, especialment als xiquets i xiquetes.

(il·lustració de Snezhana Soosh)

Vacances familiars d'estiu: selfies / Vacaciones familiares de verano: selfies / Family summer vacation: selfies

Cal aprofitar a tope les vacances per a gaudir de tot allò que ens agrada... en família. Per tal d'esguardar el record d'aquests moments de plaer i alegria us proposem fer-se fotos, selfies, aixi la resta de l'any, quan el temps va més apurat i estem sobrecarregats de feina -cadascú la seua-, podrem donar-li una ullada a les fotos i recordar que res millor per a tota la família que gaudir junts, compartir rialles i temps. 

Això és el que il·lustra Jan Vajda i nosaltres ho volem compartir amb tots els visitants estiuencs d'aquest blog. 

Família d'animals / Familia de animales / Animal family

Orgullos pares del seu pollet. Família: el gall, la galline i el pollet.

(il·lustració de Saffron Milk Catherine Razinkova)

T'estimo mamà! / Te quiero, mamá! / I love you, Mom!

Il·lustració de Chris Silas Neal

Tots els dies, en cada moment, són els dia de la mare, com també és el dia del fill/a. Ambdós, mares i fills/es, creixent junts, amb experiències comuns i compartides, i els uneix un fil ben fort, trençat amb tota l'estima del món. I si el 365 dies de l'any són el Dia de la Mare, hui ho celebrem amb una festa especial. Cóm? Regalant-li les paraules més boniques: t'estimo, mare. També manifestant-li el nostre carinyo amb besadetes i dolces abrasades, dedicant-li un poema, creant un dibuix, gaudint d'un pastisset de rialles. També és un dia fantàstic per a reivindicar la conciliació entre treball i maternitat, algo prou difícil en aquests moments i molt important per al bé de la parella materno-filial.

Nosaltres, des d'ací, ho celebrem amb els artistes que han il·lustrat aquestes imatges en les que la maternitat és la protagonista. 

Il·lustració d'Emiliano Ponzi

Il·lustració de Ron Griswold

 Il·lustració d'Andrej Mashkovtse

Il·lustració d'Ayumi Makita

Il·lustració de Carla Pott

Il·lustració de Carter Goodrich

Il·lustració de Cassandra Gillens

Il·lustració de Catriona Millar

Il·lustració de Daryl Zang

 Il·lustració d'Ida Budetta

Il·lustració d'Yvonne Zomerdijk

Il·lustració d'Emma Tissier

Il·lustració d'Haley Hasler

Il·lustració d'Iker Ayestaran

Il·lustració d'Ilaria Zanellato

Il"lustració d'Hyewon Yum

Il·lustració de João Vaz de Carvalho

Il·lustració de Josée Bisaillon

Il·lustració de Kristin Sorra

Il·lustració de Mariana Ruiz Johnson

Il·lustració d'Océane Meklemberg

Il·lustració de Sol Rojas

Il·lustració de Wazza Pink

Il·lustració de Jelena Brezovac

Jo i el meu papà / Yo y mi papá / Me and my dad

Ens encanten aquestes il·lustracions de 王 二烂  que reflecten la gran relació amorosa entre els pares i els seus fills o filles: juguen, tenen molta complicitat, comparteixen temps, s'acarícien,... Tot amb una tècnica il·lustrativa molt senzilla i donan un total protagonisme als personatges.

Encisadores Il·lustracions.