Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris il·lustradors. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris il·lustradors. Mostrar tots els missatges

dimarts, 15 de maig de 2018

Juguem a amargar-se? / Jugamos a escondernos? / We play hide-and-seek?


Cu-cut! Juguem a amagar-se? Però sense fer trampes!
(il·lustració de Brett Curzon)

Il·lustracions de Mira Paradies: interiorisme primaveral


La primavera també ompli l'interior de les cases. Racons plens de color, detalls que ens donen alegria, que ens ajuden a compartir l'esplendorositat de la natura, que ens connecta amb el pas del temps i la nova estació. 

Mira Paradies ens il·lustra tot el que hem comentat abans: interiorisme primaveral.











dilluns, 14 de maig de 2018

Gimnàstica mental:llegim / Gimnasia mental: leemos / Mental gymnastics: we read


El llibre no s'acaba amb la última pàgina...
resta encara molt per imaginar, per pensar i reflexionar, al nostre cap.
La lectura fa que el cervell estiga sempre actiu.
(il·lustració de Nanda Corrêa)

Titelles als dits / Marionetas de dedos / Finger puppets


Les mans són importantíssimes per a comunicar-nos. El llenguatge gestual és tan important com l'oral i, de vegades, un i l'altre poden entrar en contradicció. Mans que es mouen al compàs de les idees, de les emocions... i mans que, a més, són el suport a noves creacions: les titelles.

Un poc bolígraf, unes caretes dibuixades a la punta dels dits i... ja està! Passem ara a l'actuació o deixem que les titelles que il·lustra Frida Hammar ho facin.








diumenge, 13 de maig de 2018

Insomni i son / Insomnio y sueño / Insomnia and sleep


Quan de nit no podem dormir (insomni, molta feina, problemes, etc.)
de dia anem dormint-se pels racons.
(il·lustració de Cathy Gendron)


Amb mantó de Manila / Con mantón de Manila / With Manila shawl


Anem a vestir-se d'alegria, amb colors i flors i ocells.
Anem a ficar-se un bon mantó de Manila per completar el nostre vestuari.
Seda brodada, fils que acaben convertint-se en art...
De l'agulla i el fill a la pintura i els pinzells.
Art per celebrar la assertivitat de la feminitat, lliure i feliç.
(il·lustració de Mercedes deBellard)




Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...