Buscant amb qui jugar / Buscando con quien jugar / Looking for players

Les joguines velles surten de la maleta guardada,

volen viatjar i conèixer nous xiquets i xiquetes.

(il·lustracions d'Emzar Kiknavelidze)

Fem la maleta? Les vacances estan properes / Hacemos la maleta? Las vacaciones estan cerca/ Do the suitcase?

Il·lustració de Katie Rodgers

Ja estem acabant el mes i el proper, agost, és el temps de vacances per excel·lència. Resta tan sols un dia per acabar la feina i començar el període vacacional, així que segur que estarem pensant en el lloc on viatjarem, proper o llunya. Necessitem, doncs, preparar les maletes, les bosses de viatge, les motxilles... comencem sempre per ficar poques coses, però... acabem omplint-la de gom a gom. Una i un altra i un altra... plenes d'objectes i vestimenta prescindible, però... no podem evitar-ho.

Hui totes les il·lustracions tenen les maletes per protagonista, les reines dels viatges. Ja s'heu fet la vostra?

Il·lustracions d'Eduado Urculo

Il·lustració d'Ade Guevara

Il·lutració d'Elsa Oriol

Il·lustració d'Okolo

Il·lutració de Paolo Domeniconi

Il·lustració d'Erin McGuire

Il·lustració d'André Letria

Il·lustració de Nan Lawson

Il·lustració d'Agnes Keszeg

Il·lustració de Niki Leonidou

Il·lustració de Cristina Bellacicco

Il·lustració d'Artem Kostyukevich

Il·lustració de Qin Len

Il·lustració de Jacqueline Molnár

Il·lustració d'Emmanuelle Colin

Il·lustració de Chichi Huang

Il·lustració de Nata Metlukh

Il·lustració de Mallory Hart

Il·lustració de Youdesignme

Il·lustració de Carla Broekhuizen

Il·lustració d'Irisz Agocs

Mascotes amigues / Mascotas amigas / Pet friendly

Quan un amic ens espera...

... cal fer la maleta i...

... viatjar per visitar-lo.

(les il·lustracions són de Rudi Hurzlmeier)

Maleta de contes per a vacances/ Maleta de cuentos para vacaciones / Holiday stories Bag

Maleta de contes per viatjar tot l'estiu.
No s'oblidem de la lectura en vacances
(il·lustració de Paulo Galindro)

Viatjant / Viajando / Traveling

Sempre feta la maleta, disposada a emprendre qualsevol viatge pel món...
i pel món dels llibres. M'acompanyes?
(il·lustració d'Anuska Allepuz)