Es mostren les entrades ordenades per data per a la consulta Guridi. Ordena per rellevància Mostra totes les entrades
Es mostren les entrades ordenades per data per a la consulta Guridi. Ordena per rellevància Mostra totes les entrades

dijous, 29 de novembre de 2018

Per què estas tan sola, Caputxeta? / Por qué estás tan sola, Caperucita? / Why are you so alone, Little Red Riding Hood? (43)

Il·lustració de Range Murata

Hui trobem a la Caputxeta Roja sola, sense ningun personatge del conte que l'acompanye. Què pensarà? Tindrà ganes de perdre al llop de vista? Tirarà de menys a la seua àvia? Estimarà la solitud després de tanta acció? ...? 

Il·lustració d'Yuri Shwedoff

Il·lustració de Monika Filipina Trzpil

Il·lustració de Maxine Lee-Mackie

Il·lustració de Lisa Ferguson

Il·lustració de Rose Clayton

Il·lustració de Saito Kiyomi

Il·lustració de Rebecca Campbell

Il·lustració de Dilka Bear

Il·lustració d'Aaron Jasinski

Il·lustració de Mariana Santos

Il·lustració de Mercè Galí 

Il·lustració de Valentí Gubianas

Il·lustració de Gustavo Aimar

Il·lustració de Raul Nieto Guridi

diumenge, 9 de setembre de 2018

dimecres, 26 de juliol de 2017

Estenent la roba / Tendiendo la ropa / Tending the clothes

Il·lustració de Daniela Kulot

Una de les coses fantàstiques que ens proporciona la calor de l'estiu és estendre la roba i que es seque immediatament. Estendre i arreplegar tot és un. Ens encanta veure com els il·lustradors/es capten aquest moment d'una manera tan personal.

Il·lustració de David Tanner

Il·lustració de Dinara Mirtalipova

Il·lustració de Fred Calleri

Il·lustració de Guridi

Il·lustració d'Irena Shklover

Il·lustració de Deborah Dewit

Il·lustració de Deborah Melmon

Il·lustració d'Antonio Donghi

Il·lustració de Jo, An-na

Il·lustració de Lowell Herrero

Il·lustració de Michael Sowa

Il·lustració de Lisa Falkenstern

Il·lustració de Susan Abbott

Il·lustració de Mariano Diaz Prieto

dijous, 2 de març de 2017

Caputxeta i el llop, amics: 10 il·lustracions i 1 llibre / Caperucita y el lobo, amigos: 10 ilustraciones y 1 libro / Red Riding Hood and the Wolf, friends: 10 illustrations and a book

Il·lustració de Lucy Campbell

Ja sabeu cóm ens agraden les il·lustracions de la Caputxeta Roja i al blog -punxeu sobre l'enllaç- en podeu trobar de tot tipus, però hui volem acompanyar-les d'un llibre, doncs les 10 il·lustracions + 1 llibre d'aquesta setmana gira al voltant de la Caputxeta i el llop, però en una versió actualitzada en que són amics -no sabem el per què o si tan sols és una treva-. 

Caputxeta Roja i el llop, amics: 10 il·lustracions i un llibre
Caperucita Roja y el lobo, amigos: 10 ilustraciones y un libro
Red Riding Hood and the Wolf, friends: 10 illustrations and a book

Il·lustració de Manon Gauthier

Il·lustració de Libellchen

Il·lustració de Natalie Pudalov

Il·lustració de Snezhana Soosh

Il·lustració d'Yana Kachanova

Il·lustració de Tali Yalonetzki-Tosya


Il·lustració de Mika Hirasa

Il·lustració de Mélanie Grandgirard

Il·lustració d'Amanda Schank


Llibres de la Caputxeta i el llop hi ha a grapats, en totes les llengües que us pugau imaginar -tal vegada siga el conte clàssic més editat i versionat- i entre tots ells n'hem seleccionat un que està recent editat, és de gran qualitat textual i il·lustrada, el seu plantejament és original, dins de la narració té un pes important l'acte de llegir i com la lectura uneix a les persones amistosament, per damunt de totes les xafarderies i pors socials. Parlem de L'enorme i malvat Ferotge / El enorme y malvado Feroz (està editat en català per Brúixola i en castellà per Bruño), una obra d'Ingrid Chabbert amb il·lustracions de Guridi.

 Ferotge és... un llop, solitari i tímid. Com que ningú l'ha vist s'ha creat al seu voltant tota una llegenda vinculada a la seua ferocitat i ell s'encarrega de que continue així, manté la seua postura falsament autoritària. Li agrada estar sol, nedar en el riu, fer la migdiada... Però un bon dia el desperta la veu d'una xiqueta, valenta, segura d'ella mateixa, que no li té por, amb una caputxeta vermella i un llibre sota el braç, que li proposa ser amics. Ferotge la rebutja de males maneres i ella se'n va, tota atofada, sense comprendre la seua actitud, deixant-li el llibre per regal. Un regal! Mai ningú li havia regalat rés i menys un llibre de contes tan interessant, aleshores... l'afecte, l'amistat i les ganes de compartir lectura trencaran la barrera de solitud i falsa ferocitat del llop.

Les senzilles il·lustracions de Guridi atrapen als lectors/s des del primer moment, transmeten tota la càrrega poètica i humorística que el text proposa. Un llibre fantàstic i molt recomanable.



dimecres, 23 d’abril de 2014

Dia del Llibre 2014: regalem llibres i roses / Día del Libro 2014: regalamos libros y rosas / Book Day 2014: give away books and roses

Dia del Llibre: sant Jordi, la rosa i molts llibres -il. Maria Espluga-

Un any més ja ha aplegat, estem de superfesta: hui és el Dia del Llibre / Día del Libro / Book Day. És el moment de sortir al carrer i trobar-se amb totes les parades que els llibreters i editorials han muntat, d'entrar a les llibreries i escorcollar entre les novetats -que hi ha moltes i molt bones il·lustrativament-. Hui coincideix amb el Dia de Sant Jordi, així que en molts llocs, a més de en Catalunya, tenen doble festa.

Però sobretot és el moment de regalar i regalar-se llibres. Trencant un poc amb la llarga tradició catalana i intentant difondre la lectura per damunt del gènere, anem a regalar molts llibres i moltes roses, a les dones i homes indistintament, als xiquets i xiquetes i... espero que també ens en regalen.

Molt bon i lector Dia del Llibre / Muy feliz y lector Día del Libro

Il·lustració de Mónica Carretero

Il·lustració de Guridi

 Il·lustració de Sew and sing

Il·lustració de David Pintor

Il·lustració d'Isaac Zamora i Sitjà -Tobuushi-

Il·lustració de Stephanie Wunderlich

 Il·lustració de Blanca Bk

Il·lustració de Marta Altés

Il·lustració de Miguel Ángel Díez

Il·lustració de Sonia Pérez

Il·lustració d'Istvansch

 Il·lustració d'Alba Marina Rivera

Il·lustració d'Eva Armisén

Il·lustració de Marta Cabrol

Il·lustració de Núria Aparicio Marcos

 Il·lustració de Sara Fratini

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...