Mosques: 10 il·lustracions i 1 llibre / Moscas: 10 ilustraciones y 1 libro / Flies: 10 illustrations and a book

Il·lustració de Christian Engi

Mosques, insectes molestos que omplin els dies d'estiu, sempre al damunt, sempre apegaloses. Mosques protagonistes del post d'avuí, en 10 il·lustracions i un llibre. Deixem que volen, llirement, però... lluny de nosaltres.

Mosques: 10 il·lustracions i un llibre
Moscas: 10 ilustraciones y un libro
Flies: 10 illustrations and a book 

Il·lustració de Ceci Moreno

Il·lustració de Marco Cazzato

Il·lustració d'Alyona Krutogolova

Il·lustració de Maria Mikhalskaya

Il·lustració de Jorge Pelaez Elizundia

 Il·lustració de Zar Galstyan

Il·lustració de Bonnie Leick

Il·lustració de Kristyna Litten

Il·lustració de Julia Gukova

Entre els llibres il·lustrats sobre mosques hem triat El de La mosca Fosca / La casa de la mosca Fosca -està editat en castellà, català, galleg- d'Eva Mejuto, amb unes fantàstiques i molt originals il·lustracions de Sergio Mora, que està editat per Kalandraka. 

Aquest és un llibre il·lustrat que narra, textual i il·lustrativament amb molt d'humor, i una estructura repetitiva i acumulativa, amb molt de ritme i rima -és un àlbum poètic-, la història de la mosca Fosca, basat en un conte popular rús.

La mosca Fosca, cansada de volar d'ací cap allà, decideix fer-se una casa per a descansar. Aleshores prepara un pastís de mores, el deixa sobre la taula, que està rodejada de 7 tamborets. Fica 7 plats i deixa que els flaires del pastís... s'enlairen pel bosc. Atrapats per l'olor van acudint diferents animals amb els que compartirà el riquíssim pastís. Ua fantàstica manera diniciar una bona amistat amb els veïns i presentar-se. 

Destaquen les sorprenents i explosives il·lustracions de Sergio Mora, plenes de xicotets detalls i que trenquen l'esquema dels que els xiquets/es estan acostumats a consumir artísticament. Animals reconeguts però presentats d'una altra forma, més atractiva i humorística. Un llibre que us encantarà!

Mosca lectora: quins llibres llegirà?

Mosca lectora, il·lustració de Matt Dawson

Una mosca amb tots els seus ulls i molt alegre. Per què? Llig molts llibres a la vegada, un llibre per ull... tot un xollo! I quins llibres llegirà? S'accepten recomanacions.

Segur que si ho preguntem als xiquets tindrem una llista ben llarga i original. Feu la prova i ens ho conteu.

La mosca / The fly

Les mosques, reines de l'estiu per exel·lència!

(il·lustració de Morteza Zahedi)

Il·lustracions de sabates / Ilustraciones de zapatos / Shoe Ilustracions

 Sabates il·lutrades per Jacqui Faye

Aquesta nit totes i tots ficarem les sabates al balcó esperant que els tres Reis Mags siguenmagnánims i ens porten tot allò que li hem demanat. Cadascú ficarà les seues sabates i, com hem pogut comprovar, hi ha de moltes il·lustrades.

 Quasi poden endevinar la manera de ser i viure cadascú mirant les seues sabates.Cóm són les vostres? Quines ficareu al balcó o sota l'arbre de nadal?

Sabatetes, il·lustrades per Linda Apple

Sabates il·lustrades per Nicola Vitale

 Sabates il·lustrades per Fuco Ueda

Sabates il·lustrades per Fluvio Bonavia

 Botes il·lustrades per Marius van Dokkum

Sabates il·lustrades per Olaf Hajek

Sabatilles esportives il·lustrades per Ria Hills

Sabates il·lustrades per Jill Tovey

 Sates il·lustrades per Alessandra Cimatoribus

Sandalia il·lustrada per Karine Daisay

Sabata amb mosca, il·lustrada per Carlos Aponte

Botins il·lustrats per Garance Doré

Medio elefante, de Gusti

Gusti és l'autor del text i de les il·lustracions de Medio elefante, un àlbum il·lustrat que està editat per Serres. És un història molt graciosa, amb humor, original, diferent... Text i il·lustracions es complementen a la perfecció. Un àlbum il·lustrat magnífic.

Medio elefante ens conta la història d'un elefant un poc despistat. Una nit el món es parteix per la meitat. L'elefant, que estava dormint, no se n'adona i... Quin espant més gran! Ha perdut una meitat! Des d'aquest moment el pobre elefant emprén l'aventura de trobar la seua meitat perduda, fins que la troba i... sorpresa! Un llibre d'aquests que no van adreçats a una edat determinada, doncs el punt reflexiu que porta la història i el seu disseny gràfic i il·lustratiu ens porta a diferents lectures.

Gusti assaja al llibre una tècnica d'il·lustració original, amb fotografies digitals de diferents objectes aconssegueix crear un imaginaria amb una estètica innovadora. Mi idea -ens diu l'autor- es mostrar a los niños que con esos objetos que solemos desechar como basura, también se puede hacer arte y que la creatividad siempre nos ayuda a vivir mejor. El resultat és esplèndid! Aquest és el seu primer àlbum il·lustrat. Després, dins de la mateixa col·lecció, ha editat La mosca (molt, molt bò).

Doneu-li una ullada al seu bloc i se'n fareu una idea de tota la seua obra. Però el millor de tot és ficar els seus llibres a les mans dels xiquets i xiquetes i gaudir amb ells de la seua lectura.