Carnaval, llibre de Javier Sobrino il·lustrat per Rebeca Luciani

Ja li hem dit adéu a carnestoltes i ara estem acompanyats per la vella quaresma, però encara ens resta el ressò de la seua música i les deixalles de les disfresses. Malgrat el transcòrrer ràpid del temps us volem parlar d'un llibre fnatàstic, des de molts punts de vista, que ens parla de la festa de carnestoltes vista pels ulls de una xiqueta, l'Anna.

Carnaval és un llibre de Javier Sobrino -un autor que ens encanta- i està il·lustrat a tot luxe imaginatiu per Rebeca Luciani. El llibre està recien editat per La Galera i el podem llegir en castellà i català.

La història és una mescla de tragicòmica. En ple carnaval, amb tot els seu rebombori, Anna no gaudeix de la festa, no li agrada tot el muntatge que es fa i el fet d'haver-hi de disfressar-se (hi ha molt xiquets com Anna). Ella i sa mare tenen que anar a casa de l'àvia i per això tenen que atravessar tot el passacarrer. Quin horror! La subjecció a la mà de sa mare li dona seguretat, però... sense adonar-se'n es solta i es perd. La solitud entre tanta gent l'espanta. La por l'embolica i l'impedeix escoltar tota l'alegria que es viu al seu voltant: la música, el color, les rialles.

Aleshores un arlequí la rescata de la seua pròpia por. Una nova mà se li tendeix i ella, guiada per aquest personatge, descobreix tot l'encant de la festa. El retrobament amb l'àvia i la mare li fan sentir la seguretat de la llar, però ara Anna ja no té por de la festa. Gràcies a l'arlequí ha pogut experimentar i gaudir de la festa.

Un llibre que ens parla de les pors dels xiquets i de la seua superació amb l'ajuda dels adults, amb sensibilitat.

Passejar la mirada per les il·lustracions és tot un plaer. El llibre té un format molt gran i s'obri a manera dels calendaris. Les il·lustracions són molt expressives; dures de vegades, festives altres, tot en funció de com giren els sentiments d'Anna.

Rebeca Luciani és una il·lustradora argentina que té editats molts llibres en català i castellà, en tots ells amb unes il·lustracions precioses, diferents i personals. Una molt bona il·lustradora per a un llibre extraordinari, Carnaval. Us el recomanem.

Curtmetratge de "La talpeta que volia saber qui li havia fet allò al cap"

Gràcies al blog Dibuixa'm un conte hem pogut fer una troballa que ben cert us agradarà: es tracta del curtmetratge de La talpeta que volia saber qui li havia fet allò al cap, de Wolf Erlbruch, en l'editorial Kalandraka. Si el llibre ja es divertit, la animació és magnífica. Mireu-ho i comproveu-ho.

Convocatòria Premio Internacional de Ilustración 2009 de SM

Us animem a participar en la convocatòria del Premio Internacional de Ilustración 2009, organitzada per la Fundació SM.

Aquestes són les bases:

1. Podrán optar al premio todas las obras ilustradas e inéditas dirigidas al público infantil menor de 8 años. En estas obras, la ilustración no será accesoria, sino que ha de tener tanta importancia como el texto. En la concesión del premio se valorarán el texto y la ilustración.

2. Las obras se podrán presentar en cualquiera de las lenguas del territorio español (castellano, catalán, euskera o gallego). Si el idioma del original fuese distinto de los mencionados, el texto ha de venir acompañado de una traducción en inglés o castellano.

3. Podrán optar al premio:

a) una sola persona, autora del texto y de la ilustración;
b) dos personas: una, autora del texto, y otra, de la ilustración;
c) un equipo de diversas personas.

4. Los concursantes correrán con los gastos y responsabilidades del envío.

5. Una vez fallado el concurso, los originales quedarán a disposición de los autores en la sede del Grupo SM durante dos meses a partir del fallo del Premio y terminado dicho plazo, serán destruidos. La devolución de los originales no premiados deberá solicitarse por mail, bien para recogerlos personalmente o para solicitar su envío por correo certificado (la editorial no se hace responsable del deterioro o pérdida que pudieran sufrir los originales que sean enviados por correo certificado).

6. Ediciones SM se reserva la primera opción para la edición de la obra premiada. Dicha opción debe ser ejercida en los dos años siguientes a la concesión del premio. El importe del premio no se computará a cuenta de los derechos de autor que se estipulen en el contrato de edición.

7. Será necesario para presentar la obra al concurso: el texto completo de la obra, que no debe superar los dos folios mecanografiados a doble espacio (aproximadamente treinta líneas por folio y setenta pulsaciones por línea). Cuatro páginas de ilustración finalizadas y un boceto general del libro. El boceto debe adaptarse a la extensión final de la obra, que será de 24 páginas entre el texto y la ilustración.

8. Los originales se ajustarán proporcionalmente al formato 20,5 x 27 cm., sin sobrepasar los 45 cm. en ninguna de sus medidas. Se podrá utilizar cualquier técnica que sea reproducible. Se evitará el soporte rígido.

9. Teniendo en cuenta que del texto se enviarán seis copias. Cada concursante puede mandar cuantas obras desee.

10. El jurado estará formado por cinco miembros designados por la Fundación SM.

11. El fallo del jurado será inapelable, y el premio podrá declararse desierto.

12. El hecho de presentar una obra al Premio Internacional de Ilustración supone la expresa conformidad de los autores con las presentes bases.

13. Quedará excluido del concurso el personal de la Fundación SM o del Grupo SM.

14. De conformidad con lo dispuesto en la Ley Orgánica 15/1999, de Protección de Datos de Carácter Personal le informamos de que sus datos pueden ser incorporados a un fichero automatizado del que es responsable FUNDACIÓN SM-EDICIONES SM, autorizando el tratamiento automatizado de los mismos para su utilización con fines informativos, promocionales y estadísticos por parte de ésta. Podrá ejercer sus derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición, dirigiéndose por escrito, adjuntando fotocopia de su DNI, a FUNDACIÓN SM-EDICIONES SM, C/ Impresores 2, Urb. Prado del Espino. 28660 Boadilla del Monte, Madrid. Los datos que nos facilite podrán ser cedidos con fines comerciales, incluida publicidad por medios electrónicos, a las empresas de nuestro Grupo que constan en la siguiente dirección en internet: www.grupo-sm.com; si usted no lo desea, por favor comuníquenoslo.

Dotación: Se establece un único premio, dotado con 12.000 euros.

Fecha inicio: 08/04/2008

Fecha cierre: 31/01/2009

Información: * Los originales se remitirán a:Ediciones SMPremio Internacional de IlustraciónC/ Impresores, 2Urbanización Prado del Espino28660 Boadilla del MonteMadrid (España)*Más información:Ediciones SMTEL. 34 91 422 6209 / 6312FAX 34 91 422 6120www.grupo-sm.com. Las bases completas se pueden descargar aquí


La il·lustració és de Suzy Anne.

Qui riu l'últim... riu millor

The Eco Zoo, llibres pop-up en digital

En The Eco Zoo cinc personatges ens conten la seua història en llibre pop-up. Els personatges ens desarrotllen al voltant del món de l'ecologia i podem repassar les pàgines del llibre amb un clic.

Narracions que ens poden servir per a crear nosaltres altres històries. Repasseu les seus pàgines i deixeu volar la vostra imaginació, desprès escriviu la vostra narració (si ens la envieu encara millor).

III Premi Josep Coll d'Àlbum de Cómic

Ja s'ha obert la convocatòria del III Premi Josep Coll d'Àlbum de Cómic. POden participar tots els joves il·lustradors residents a Catalunya, entre 18 i 30 anys -una de les convocatòries- i de més de 31 any.

Podeu descarregar-se les bases punxant ací.

La il·lustració és de Moebius (Jean Giraud), un dels autors de còmics més famosos dels nostres dies.

El Pare Noel: Il·lustracions / Ilustraciones de Papá Noel

Un dels personatges actual més clàssics, per damunt inclòs del Jesuset i dels àngels -ens agrade o no- és el Pare Noel. Aprofitem-ho per a donar una estètica diferent a les nostres targetes de Nadal, als treballs escolars, etc.

Ací teniu una mostra variada de com diferents il·lustradors veuen al Pare Noel:

La il·lustració és d' Eloïse

La il·lustració és de Daniel Potvin

La il·lustració és d'Hugh Whyte






Il·lustració de John Paul Early
Il·lustració d'Ian Carter

Il·lustració de Cara Lai FitzGibbon

Il·lustració de Rich Powell

La il·lustració és de Baer Davis

La il·lustració és de Paul Shipper

La il·lustració és de Tom Browning

Llibres infantils sobre Nadal / Libros infantiles sobre la Navidad

Podem aprofitar Nadal per a llegir llibres infantils i juvenils sobre aquest tema. Hi ha molts llibres, per a diferents edats, que especialment tracten aquesta temàtica. Us en fiquem uns quants, en castellà i català -alguns d'ells estan publicats en les dos llengües- per a que feu una tria.

LLIBRES INFANTILS SOBRE NADAL / LIBROS INFANTILS SOBRE LA NAVIDAD

ABRIL, Paco. Sou els Reis d’Orient? Ed La Galera**
AHLBERG. El carter Joliu per Nadal. Ed. Destino**
ALCÁNTARA. Tento i el Nadal. Ed. Baula**
ANDERSEN. El árbol de Navidad. Ed. Everest*
Anahal i els tres Reis. Ed. Combel**
ARNAUS. La cuca de llum descobreix el Nadal. Ed. Barcanova**
BALLAZ ZABALZA. El muñeco que anunció la Navidad. Ed. Edebé*
BENAVENT, E. Fem el pessebre. Ed. La Galera**
BIRD. El llibre de Nadal. Ed. Barcanova**
BLANCH I GISBERT. La màgia del Rei Blanc. Ed. La Galera**
BLYTON. Contes de Nadal d’Enid Blyton. Ed. Timun Mas**
BOHER. Els Reis d’Orient i el misteri del camell perdut. Ed. Baula**
Bon Nadal. Contes i nadales. Ed. TodoLibro**
Bon Nadal, Guille. Ed. Timun Mas**
BOSCH. La màgia dels Reis. Ed. La Galera**
BOY. El Nadal de la Laia i el Pep. Ed. Cruïlla***
BOWMAN. El llibre de Nadal del Teddy. Ed. Timun Mas**
BRANCA. La estrella de Navidad. Ed. San Pablo*
BUSQUETS. Feliz Navidad. Ed. Susaeta*
BUSQUETS. Los Reyes Magos y la Navidad. Ed. Susaeta*
Cançons de Nadal. Ed. Susaeta**
CAPDEVILA, Roser. El Nadal. Ed. La Galera**
CAPDEVILA. Pare Noel. Salvat**
CAPDEVILA. Un Nadal divertit amb les Tres Bessones. Ed. Destino**
CARRASCO. Els Reis d’Orient. Ed. La Galera***
CASALIS. Navidad de Tpo Tip. Ed. San Pablo*
CASAS, Lola. Cançons per un Bon Nadal. Ed. PAM***
CHEN. El millor Nadal. Ed. Thule**
COUSINS. Bon Nadal, Maisy! Ed. Serres**
DELGADO. L’arbre de Nadal. Ed. Baula**
DE MELLO. Tres Reyes de Oriente y la noche de Navidad. Talis Comunicación Internacional*
DENOU, Violeta. Ara ve Nadal. Ed. Timun Mas**
DEREK. Sonidos de Navidad. Ed. SM*
DICKENS/ GORNI. Conte de Nadal. Ed. Cruïlla***
DINI. La peor Navidad de la Historia. Ed. B*
DOYLE. Rover salva el Nadal. Ed. Columna***
El deseo de Navidad. Ed. Everest*
El gorro de Papá Noel. Ed. CEAC *
El libro de Navidad. Ed. Larousse*
El Nadal. Ed. Edebé**
El Nadal de Ferràndiz. Ed. Ed. Destino**
El Nadal del gat Mima. Ed. Cruïlla***
El pequeño árbol de Navidad. Ed. San Pablo*
Els tres Reis. Ed. Cruïlla***
El Tresor de la nit de Nadal. Ed. La Magrana**
En Dani i els dinosaures demanen un desig de Nadal. Ed. Edebé**
ENRICH. La Tona, Tina i jo celebrem les festes de Nadal. Ed. Grup Promotor**
És Nadal. Ed. PAM***
FARRÉ. Els tres Reis d’Orient. Ed. Combel**
FITE. Ada y Max viven la Navidad. Ed. Combel**
FLAMINI. Mágica Navidad. Ed. Susaeta*
FREEDMAN. La magia de la Navidad. Ed. Alhambra-Longman*
FRIEDERICH. El cas del Pare Noel. Ed. Edebé**
FUNKE. Quan el Pare Noel va caure del cel. Ed. Bromera**
GAARDER. El misterio de la Navidad. Ed. Siruela*
GARCIA. Juguem a llegir. El Nadal. Ed. Molino**
GAREL. Cuentos para preparar la Navidad. Ed. SM*
GAREL. El Nadal de l’osset. Ed. Cruïlla**
GEORG. El castor celebra el dia de Nadal. Ed. Timun Mas**
GIMÉNEZ. Tres Reis i un desig. Ed. Beascoa**
GINESTA, Montse. Bum-Bum i l’estel de Nadal. Ed. PAM***
GIRONA. 3 Contes de Reis. Ed. PAM***
GOLDSACK. El pastís del Pare Noel. Ed. Beascoa**
GROENING. La peor Navidad de la Historia. Ed. B*
GUILLAUME. Nadal amb els més petits. Ed. Zendrera Zariquiey**
GUTMAN. Bon Nadal, Paula! Ed. Joventut**
HANSEN. El regalo de Navidad. Ed. Mondadori*
HAYDÉ. La Navidad de Milton. Ed. Factoria K de Libros*
HELLER. L’inesperat regal del Pare Noel. Ed. Barbara Fiore**
HERAS. Martinet tenia ganes de fer pipí la nit de Reis. Ed. Kalandraka**
Historias mágicas de la Navidad. Susaeta*
HOBBIE. Seré a casa per Nadal. Ed. Edebé**
IZQUIERDO I LLOPIS, Oriol. Els pastorets. Ed. La Galera*
Ja arriba Nadal. Ed. Beascoa**
KIMIKO. Cu-cú, Pare Noel: Ed. Corimbo**
JORAND. El conte dels Reis Mags (ben explicat). Ed. Thule**
KNEEN. Navidad en casa de los osos. Ed. SM*
KNISTER. Tina, especial Nadal. Ed. Bruixola**
LAMBERT. Ja és Nadal! Ed. La Galera**
La cançó de Nadal. Ed. Lumen**
La llegenda del Tió de Nadal. Ed. Ed. Dèria***
La Navidad de las tres mellizas. Ed. Cromosoma*
La Navidad de Mickey. Ed. Everest*
La Navidad. Libro puzzle. Ed. Usborne*
La sorpresa del Pare Noel. Ed. Susaeta**
LEESON. El regal de Nadal. Ed. Montena**
LITTLE. La Navidad de la cerdita Pepita. Ed. Everest*
LLIMÓS. Nadal. Ed. Parramón**
L’Olivia i la carta als Reis. Ed. Cruïlla**
LORMAN. Los fantasmas de Navidad. Ed. Marge Books*
LUNA, Marta. Cançoner de Nadal. Ed. La Galera **
LUNA, Marta. Poemes de Nadal. Ed. La Galera**
MAÑÉ. La carta als Reis. Ed. PAM***
MARZOLLO. Què veus per Nadal? Ed. Aura**
MASÓ. Un Nadal molt especial. Ed. Susaeta**
McCAUGHREAN. Nit de Nadal. Ed. Joventut**
Mi primera Navidad. Ed. Usborne*
MOLIST. La Bau Plis Plau i els Reis d’Orient. Ed. Baula**
MUÑOZ, Paco. La nit de Nadal. Edicions del Bullent***
Nadal dels ninots de neu. Ed. Artimé**
Navidad. Ed. El Aleph*
Navidad muy feliz Baby Santa. Ed. Einstein*
¡Navidad, Navidad, dulce Navidad! Ed. SM*
NAGY. Bon Nadal, Barry. Ed. Timun Mas**
Navidad. Cuentos, poemas y canciones. Ed. El Aleph*
NISTER. El llibre de Nadal. Ed. Destino**
On ets, Pare Noel? Ed. Elfos**
ORAM. Un missatge per al Pare Noel. Ed. Timun Mas**
OSTROW. Barret del pare Noel. Beascoa**
OSTROW. Renos de Papa Noel. Beascoa**
PANICELLO. Fatídico día de Reyes. Ed. Edebé*
PARRAMÓN. Avui és festa, Nadal. Ed. Parramón**
PASCUAL. Día de Reyes Magos. Ed. Anaya*
PFISTER. L’estel de Nadal. Ed. Parramón**
PIROTTA. Cuentos de Navidad. Ed. SM*
Poemes i cançons de Nadal. Ed. PAM***
POMÉS LEIZ. Simó. Ja ve Nadal! Ed. Tusquets**
PRADAS, N. Curs per a joves patges reials. Ed. La Galera**
PRADAS, N. Una nit de Reis boja. Ed. La Galera**
PRICE. El trineu del Pare Noel. Ed. Timun Mas**
PRATS. Nit de Reis. Ed. Edebé**
Quina nit de Reis! Ed. Cruïlla***
RAY. El primer Nadal. Ed. Montena**
REPCHUK. La fiesta de Navidad. Ed. SM*
RIMBAU. Laura i el Nadal. Ed. PAM***
RIVERA DE LA CRUZ. La primera tarde después de Navidad. Ed. Anaya*
RIUS. La petitona prepara el Nadal. Ed. Cruïlla**
RODARI. El planeta de los árboles de Navidad. Ed. Cruïlla**
ROIG, M. Cançons de Nadal per pintar. Ed. Bellaterra música**
RONCHY. La Navidad de Katty. Ed. San Pablo*
ROMEO. El Nadal d’en Nil i la Jana. Ed. Baula**
RONCHI. El taller del Pare Noel. Ed. La Galera**
SABATÉ, Teresa. Ara ve Nadal. Ed. Salvatella**
SABATÉ, Teresa. De Nadal, cap d’any i Reis. Ed. Salvatella**
SABATÉ, Teresa. Els Reis Mags. Ed. Salvatella**
SABATÉ, Teresa. La soca de Nadal. Ed. Salvatella**
SABATÉ, Teresa. Què és Nadal. Ed. Salvatella**
SCHULZ. És Nadal, Charlie Brown. La Galera**
SEGARRA. Viure el Nadal. Ed. Edebé**
SIEGER. El cuarto rey. Ed. Edelvives*
SIMON. Fabulosa Navidad de Pablo Diablo. Ed. SM*
SIMON. El vestit Blau del Pare Noel. Ed. Beascoa**
SIMON/SAMPERE. En Bernat Barroer i el Nadal. Ed. Cruïlla**
SNOW. Com treballa el Pare Noel? Ed. Cruïlla***
SOMMER. El pequeño vampiro y la fiesta de Navidad. Ed. Alfaguara*
STICKLAND. El tren de Nadal. Ed. Beascoa**
STICKLAND. Una noche buena inolvidable. Susaeta*
STOHNER. El Pare Noel nap-buf. Beascoa**
STILTON. És Nadal, Stilton. Ed. Destino**
TANNO. La carta de Papa Noel. Ed. Corimbo**
THOMPSON. Eloise en Navidad. Ed. Lumen**
TOBELLA, Montserrat. El meu Nadal. Ed. Combel**
TOLKIEN. Cartes Del Pare Noel. Ed. Columna**
Un Nadal amb el Pare Noel. Ed. Susaeta**
VALIOS I BUÑUEL. És Nadal. Ed. Barcanova**
VÉNULETH. El Pare Noel i els nens del desert. Ed. Edebé**
VILLAR LIÉBANA. Los Olchis celebran la Navidad. Ed. pearson Educación*
VIVER. El Bubú del Pare Noel. Ed. Zanzíbar**
WOOD. Blanca Navidad. Ed. SM*
WOOD. Un regal per al Pare Noel. Ed. Timun Mas**
WHYBROW. Una aventura per Nadal. Ed. Destino**
WILKES. Llibre de Nadal. Ed. Molino**

----

Símbols: * està sols en castellà; ** està en castellà i català; ***esta sols en català

Us fiquem els llibres que s'han editat aquest 2008 sobre Nadal, que tenim a la Biblioteca de Cocentaina i que destaquem per la seua il·lustració.

Per als més menudets de la casa:

Ya es Navidad. Ed. La Galera (també en català)

Mi primera Navidad. Ed. Usborne

Noche de Paz. Ed. San Pablo

Per als primers lectors:

SHULZ. És Nadal. Ed. La Galera (està també en castellà)

CHOUX; SADAT; SAILLARD. El gran libro de los regalos mágicos. Ed. SM

CASSALIS; CAMPANELLA; PAVÍN. La Navidad de Topo Tip. Ed. San Pablo

Llibres per als lectors aveçats:

BLYTON / COLL. Cuentos de Navidad. Ed. Timun Mas

SNOW. Com treballa el Pare Noel. Ed. Blume

GIMÉNEZ / GALÍ. Tres reyes y un deseo. Ed. Beascoa

Per a tots, grans i menuts:

Navidad. Cuentos, Poemas y canciones. Ed. El Aleph

Build Your Wild Self: una eina per a crear personatges real i fantàstics

Podem crear personatges reals o imaginaris utlitzant aquesta senzilla eina: Build Your Wild Selg. La web està feta per New York Zoos and Aquarium i Wildlife Conservation Society de NY i està en anglès, que en aquest cas ens pot venir molt bé per ampliar el nostre vocabulari sobre les parts del cos en una altra llengüa. A l'hora de crear el personatge podem ajustar-se el més possible a una persona real o podem crear un ésser extraordinari i superfantàstic.

Una vegada creat el personatge li tenim que ficar el nom i, després, podem: guardar-se'l, enviar-ho a un amic per correu electrònic, i també podem ficar-se el personatge a la pantalla de l'escriptori del nostre ordinador. També podem imprimir-ho Una cosa que ens sembla molt interessant és que si li donem a I'm DONE ens apareix la informació descriptiva del personatge imaginari que hem creat.

Cada alumne a classe, o cada xiquet a casa, pot crear-se el seu personatge i després guardar-se'l. Seria interessant continuar l'activitat escrivint, per exemple, un xicotet conte on el personatge creat siga el seu protagonista; o també podem crear un diari fantàstic i dia a dia anar escrivint allò que li passa; o també entre tots els personatges creats escriure un xicotet guió teatral; o també... Aquesta eina tant creativa dona per aplicar-la didàctica i imaginativament de moltes maneres. Deixem enlairar la seua imaginació i ho comprovareu!

La lectura en imatges: cartells i fotos invitant a regalar llibres i llegir en Nadal

La cartellística és tot un món dins de la il·lustració. Editar un cartell comporta trasmetre un missatge en un llenguatge visual, iconogràfic i textual que és força difícil i complicat, és tot un repte. Però a la vegada és un joc plàstic i textual divertit i creatiu.

Doncs, ficats en este món podem aprofitar per a difondre també la lectura, en realitat un producte de consum que té el seu propi marketing com be sabem els bibliotecaris, els llibreters i les editorials (sobretot les editorials).

Per què no aprofitem, ara que venen les festem de Nadal, per a realitzar una activitat a classe com és crear un cartell incitant a comprar i regalar llibres i a llegir? És ben cert que a la famosa caixa tonta -TV- no hi es fa publicitat adreçada als xiquets per a que consumeisquen llibres -per què?-. I ja sabem que la famosa frase "me lo pido todo" fa referència a que m'ho demane tot el que surt a la publicitat de la televisió. Així, aprofitem per omplir els corredors dels col·legis de cartells incitant a regalar llibres en Nadal.

Pot ser un llibre en concret, o una col·lecció -que hi ha poques on tots els llibres són igual d'interessants, però també hi ha-, o simplement pel goig de demanar llibres a la carta del Reis Mags. Podem treballar en grup o en solitari, a casa o en el aula. Moltes vegades es realitzen a l'aula moltes activitats plàstiques al voltant de les festes nadalenques. Per què no aprofitar-ho i incloure aquesta activitat diferent a les que es solen fer? Podem utilitzar totes les tècniques que vullgam, incloent la fotografia digital i el muntatge del cartell digitalment.

Ací teniu us quants models -la majoria d'ells del concurs de cartells realitzat a Mèxic "Invitemos a leer"-, on el lema és la invitació a llegir, que us poden inspirar:

Héctor Edgardo Hernández Jiménez, Cartell guanyador del concurs "Invitemos a leer", 1999

Brenda Cortés Velázquez, Cartells presentat al concurs "Invitemos a leer"

Luís Fernando Safa, Cartell guanyador del concurs "Invitemos a leer", 2008

Natalia Susana Gurovich Pinto, cartell 2n. guardonat al concurs "Invitemos a leer", 2008

La ilustración és de Ana G. Lartitegui.

Us invitem també a visitar les fotografies sobre lectura que hi ha al blog de Tökland.

I ara us fem una proposta, senzilla: aprofitant aquestes fotos...quin lema li podem ficar per a convertir-los en un cartell per a fomentar el regal de llibres al nadal?

Fotografia de Zhan Huang

La il·lustració es de Kristi Valiant.

La pintura és de Van Gogh

Les il·lustracions de Wyanne Fernandina: amb ulls de dona

Des d'aquest raconet seguim molts blogs d'il·lustrador, aquests mags del llapiç i el color que ens fan somiar amb el seu art. Hui us volem recomanar el blog de Wyanne Fernandina, Art of Wyanne.

No sé ben bé com ni el per què, però les seues il·lustracions, de dones prefrerentment, ens recorda a Klimt. És una il·lustradora que des de Florida ens ompli els ulls amb els seus colors -com els ulls de les seues dones-.

Podem també, al seu blog, veure com realitza les seues il·lustracions:

Sembrar las semillas del arte utilizando las TIC

Els avantatges d'internet ens permeten assistir a una ponència sense haver-hi assistit a les jornades o al congrés. Així, al voltant del tema d'aquest blog, sobre il·lustració i art als xiquets i menuts, us recomanem mireu i escolteu la ponència Sembrar las semillas del arte utilizando las TIC, presentada per Avelino Garcia Marquina, Mª Dolores Bravo i Mª Ángeles de Paz, que forma parte del Congreso Nacional Internet en el Aula (Madrid,27 de junio de 2008).

També podem veure el slide amb la ponència:

Avelino García Marquina - "SEMBRAR LA SEMILLA DEL ARTE UTILIZANDO LAS TIC"

View SlideShare presentation or Upload your own. (tags: congreso internet)

El vídeo està penjat en la Mediateca, dins de la web d' Educa Madrid, on podem trobar imatges, videos i audios que podem fer servir a l'aula. Una base de dades que cal tenir a mà.

Llibres que fomenten la creativitat artística: editorial Coco Books

Aquesta vegada us volem informar d'una editorial que fa poc ha començat la seua singladura i que té un fons molt interessant. Es tracta de Coco Books, amb publicacions que fomenten la creativitat artística des de ben menudets.

El seu catàleg està format per tres tipus de material bibliogràfic:

-Llibres que fomenten la creativitat artística, molt originals, amb pautes senzilles i interessants per a que xiquets i xiquetes puguen realitzar les seues pròpies creacions. Podem pintar, retallar, pegar... al propi llibre o en fulles diferents.

- Llibres de Barbapapá: en aquest cas són reedicions d'aquests personatges i les seues aventures. Recorde que a la Biblioteca de Cocentaina estava tota la col·lecció i als xiquets els encantava. Ara de nou tenim el plaer de poder gaudir d'ells.

-Contes il·lustrats: Tan sols tenen un títol que acaba de sortir, però que aprofitem ja per a recomanar-vos, Colín y la increible siesta, de Leigh Hodgkinson. Unes aventures fantàstiques del gat Colín , rodamón i sense amo, que sense voler ni adonar-se'n empren una sèrie d'aventures molt divertides.

D'aquest llibre la seua il·lustradora ha realitzat un curtmetratge:



Colin y la Increíble Siesta from cocobooks on Vimeo.

A més a més, a la seua web tenen un apartat de jocs per als xiquets, basats en els seus llibres.

Ara que tenim prop els regals de nadal cal prendre nota d'aquests tipus de llibres per tal que apleguen a les mans dels xiquets, per mig dels regals familiars o als col·legis.

Aprofitem per a felicitar a l'editorial per la seua iniciativa i els seus llocs a internet, tant la web com el blog (que prenguen bona nota altres editorials de les que quasi és imposible conèixer les novetats o el seu fons).

Aprendre a dibuixar els Simpson

Com dibuixar als Simpson? És senzill seguints les pautes d'aquests vídeos. Mireu sinò com el propi Homer Simpson es dibuixa:



Amb rotuladors dibuixem a Homer:


I a Marge Simpson:
object width="425" height="344">

El seu fill Bart:


També a Maggie:


I de Lisa, el nostre personatge preferit, com que els dibuixos que hem trobat no ens agraden, ací fiquem un video de la seua música:

Charlie, nariz de latón. obra guardonada amb el premi Apel·les Mestres 2008

Ja s'ha fallat de nou el premi Apel·les Mestres de literatura il·lustrada o d'àlbum il·lustrat. Aquest és un dels guardons més interessants que es convoquen al nostre país i les seues obres són totes elles d'una gran qualitat literària i il·lustrativa. El premi té una dotació econòmica de 4.500€ i està convocat per l'editorial Destino, que desprès és la responsable de la publicació de l'obra. El premi es convoca des de 1981 per l'editorial Destino Infantil & Juvenil.

Aquest any l'obra guardonada és Charlie, nariz de latón, amb text d'Anna Obiols (Sant Pau d’Ordal, 1975) i amb il·lustracions de Joan Subirana -"Subi" (Manresa, 1969) . S'han presentat més de 50 obres originals, de gran qualitat segons el jurat.

Segons el jurat, Charlie, nariz de latón conjuga perfectamente la brevedad de un texto con unas imágenes que juegan con el trazo, el bicolor (rojo y negro) y el espacio vacío, para trasladar al lector hasta esa pista donde un payaso excepcional, Charlie Rivel, emocionaba una actuación tras otra. La obra nos acerca a Charlie Rivel, la figura indiscutible del circo que sabía provocar la risa y también conmover al público desde la soledad de la pista. Un homenaje de los autores a este artista del que este año se celebran los 25 años de su muerte.

Podeu veure tots els premis dels anys anteriors punxant ací.

“Subi” i Anna ja han treballat moltes vegades junts, tenen publicats conjuntament més de 40 llibres i a més tenen una web, La pàgina de Subi i Anna, que us recomanem visitar.

Felicitacions als dos pel guardó i esperem llegir ben aviat el llibre. Per aquest tàndem creatiu, tot marxa sobre rodes.

Jungle: una eina per a pintar la jungla, imitant a Henri Rousseau

Jugar i crear sempre són dues coses que els encanten als xiquets. Ara podem fer una autèntica immersió a la jungla, a la nostra pròpia jungla que crearem amb la ajuda de NGAkids JUNGLE.

El programa informàtic està inspirat en l'obra pictòrica de Henri Rousseau. Conèixer l'artista a travès de la seua obra i la nostra pròpia experimentació creativa.

Podem ficar plantes, animals, un cel que ens agrade... podem convertir-se en pintors. És una eina artística que podem aprofitar a l'aula o a casa per anar formant l'estètica dels xiquets. Proveu-ho!

Leicia Gotlibowski i les seues il·lustracions

Aquesta vegada us recomanem una il·lustradora, Leicia Gotlibowski. Amb un segell personal ben marcat, aquesta il·lustradora argentina té una temàtica molt variada i utilitza tècniques il·lustratives ben diferents, però sempre el resultat és de gran qualitat i sorprenent.

Podeu visitar el seu blog, Gotlitas del bosque o la seua web d'il·lustració. També podem gaudir de les seues il·lustracions en els següents llibres i àlbums il·lustrats:

-Perlas de bruja. Editorial SM, Col·lecció Barco de Vapor

-La Caperucita Roja. Ediciones del Eclipse ( d'imprescindible lectura)

-William Morris, pastor y maestro. CECE Publicaciones

Us fiquem una xicoteta mostra de la seua obra il·lustrativa:

És fantàstica!