La Mona Lisa o Gioconda: versions sobre el quadre

La Gioconda o Mona Lisa en versió de Gianni De Conno

Fa un temps varem pujar al blog unes quantes versions de diferents artistes al voltant d'un dels quadres més famosos de la història de la pintura universal: la Mona Lisa o la Gioconda. Hui us volem mostrar altres versions sobre aquest personatge de somriure enigmàtic. 10 versions totalment diferents i cadascuna d'elles seguint la pròpia personalitat pictòrica de l'artista.

La Gioconda o Mona Lisa en versió de Blanca BK Gimeno

La Gioconda o Mona Lisa en versió de David Ho

La Gioconda o Mona Lisa en versió de Chris M. Bancroft

La Gioconda o Mona Lisa en versió de Graciela Bello

La Gioconda o Mona Lisa en versió de Martin La Spina

La Gioconda o Mona Lisa, versió de Shigeo Fukuda

La Gioconda o Mona Lisa en versió de Pablo Picasso

La Gioconda o Mona Lisa en versió de Alejandro Burdisio

La Gioconda o Mona Lisa en versió de Song Yang

El pupitre rojo, de Gustavo Aimar: propuesta para realizar autorretratos escolares

Se'n recordeu d'aquelles fotos que es fèiem de menudets a l'escola? Ficàvem cara d'interessants, assecats  darrere d'una taula on solien haver-hi llibres i un globus del món. Doncs d'aquelles fotos ha sorgit tota una proposta il·lustrativa per a l'aula. La idea sorgeix d'una il·lustració de Gustavo Aimar, El pupitre rojo. A partir d'aquesta imatge els alumnes de Segon d'Educació Secundària del col·legi Compañía de Maria de Jerez, varen fer els seus propis autoretrats...

Con la ilustración “El pupitre rojo” además de la interpretación trabajamos el autorretrato, cada alumno trató de reflejar en su trabajo no sólo su fisonomía sino también elementos que definen su personalidad como el arte, la música, el deporte…de este modo aunque cada trabajo tenía el mismo esquema compositivo: fondo gris, pupitre rojo y pizarra…eran muy diferentes entre ellos y esta era la finalidad de la actividad.

Així, la proposta és interpretar i adaptar la il·lustració, autorretratant-se amb els objectes que interpreten els gustos i hobbys de cadascú. És una tasca original, psicològica i artísticament impactant.

 S'animeu a fer una exposició amb els vostres autoretrats?.  Si ho feu ens agradaria que ens enviareu les il·lustración i poder-les penjar ací. Val?

Us fiquem algunes de les il·lustracions d'aquests artistes juvenil (en podeu veure'n més en el seu blog, El Alumnario). Aprofitem per a felicitar a la profe, Mariola Morillo, i a tots els alumnes.

Les il·lustracions infantils de Sarah Latham

Les il·lustracions de Sarah Latham tenen un toc de simpatia infantil molt tendre. Els colors que utilitza, les formes rodones, les accions dels personatges... tot fa que hi haja una empatia amb la mirada dels xiquets i xiquetes. Moltes de les seues il·lustracions circulen per blogs però sense fer constar l'autoria. Les il·lustracions que van adreçades als més menudets no tenen per què restar qualitat, ni originalitat; aquestes són molt bones.

Capsetes il·lustrades per guardar els dolços de Halloween / Cajitas ilustradas para guardar los dulces de Halloween

 Bats, il·lustració de Cally Johnson-Isaacs

Tal vegada siga bona idea anar creant a classe capsetes il·lustrades per anar ficant els caramels i dolços que arrepleguem en la festa de Halloween.  Us fiquem uns exemples, de diferents il·lustradors, que podeu descarregar-se o imprimir; desprès podem apegar el model sobre una cartolina i retallar-la. Ja està! Ja tenim la nostra capsa.

La capsa és de Belinda Strong i se la podeu descarregar punxant ací

La capsa és de Nina Seven i se la podeu descarregar punxant ací

 La capsa és de Julissa Mora i se la podeu descarregar punxant ací

 La capsa és de Jennifer A. Bell i se la podeu descarregar punxant ací

 La capsa és de Cally Johnson-Isaacs i se la podeu descarregar punxant ací

Llibres infantils i juvenils sobre la xocolata / Libros infantiles y juveniles sobre el chocolate

Xocolata per a tots per celebrar el 9 d'octubre, il·lustració d'Amandine Piu

Nyam, nyam, nyam! Què bona la xocolata! Hui volem celebrar el 9 d'Octubre, festa per a tots els valencians, amb una gran xocolatada. Xocolatada per a tots! Com que no podem invitar-vos més que digitalment, hem pensat que millor fer-ho amb il·lustracions, àlbums il·lustrats i llibres infantils i juvenils on la xocolata és la protagonista. Una guia de lectura per a xiquets i joves, golafres del xocolate, i per adults que comparteixen xocolatines i lectures amb els menuts i joves.

 M'encanta el xocolate, il·lustració de A. Magaldi

Llibres infantils amb xocolate / Libros infantiles con chocolate

Alain Serres / Nathalie Novi, il. Una cocina toda de chocolate. Madrid: Kókinos,2009

Alejandra Vallejo-Nágera / Andrés Guerrero, il. Els bigotis de xocolata.  Madrid: Alfaguara : Grup Promotor, 2000

Bernard Friot / Anne Herbauts. Amanda Xocolata. Barcelona: Baula, 2005

Chema Gómez de Lora / Pablo Núñez. Chichones y chocolate. Madrid: SM, 2005

Davide Calí / Evelyn Daviddi. M'agrada la xocolata. Barcelona: Tuscania, 2004

Delphine Perret. Yo, el lobo y las galletas (de chocolate). Madrid: Kókinos, 2006

En Kevin, el cacau i la xocolata. Barcelona: Octaedro; Intermon, 1996

Jacob i Wilhem Grimm / Pablo Auladell. La casita de chocolate. Kaladraka Ediciones Andalucía, 2008

Marisa Núñez / Helga Bansch. Xocolata. Pontevedra: OQO Editorial, 2006

M: Masters. El misterio de las galletas de chocolate y ocho casos más. Barcelona: Timun Mas, 1990
Martín Page / Allepuz Anuska. Conversa amb un pastís de xocolata. Barcelona: Cruïlla, 2010

Olga Xirinacs. Xocolata. Barcelona : Columna, 1994

Pilar Ramos / Mª Rosa Aragó. El pastís de xocolata. Barcelona: Parramón, 2002

Purificación Menaya / Rafael Carralón. La bruja de chocolate. Zaragoza: Edelvives, 1999

Roald Dahl / Quentin Blake. Charlie i la fàbrica de xocolata. Barcelona: Edicions de la Magrana, 2004

Trish Deseine / fotografías de Marie-Pierre Morel. Pasión por el chocolate. Barcelona: Circulo de lectores, 2003

Txiliku / Jokin Mitxelena. En Kiki vol xocolata! Barcelona: Barcanova, 2007

Xocolate de tot tipus, nyam-nyam... que bo!, il·lustració de Lucie Brunelliere

Un gran perol ple de xocolate per a compartir amb els amics, il·lustració de David J. Plant

"Marchando!...dos de chocolate!, il·lustració de Doronina Tatjana

Un bombonet?, il·lustració de Lola Roig

Il·lustracions de Zhang Xiaogang: la Revolució Cultura Xina vista amb nous ulls

Mirant els quadres de Zhang Xiaogang ens sembla veure un tipo de retrat social com els de l'època de la Revolució Cultural. Ens crida l'atenció la versemblança d'aquests retrats amb les fotografies antigues, com si l'ara estigués atrapat en l'abans. L'individuu, la parella, la família... tots amb un posat seriós, hieràtic, no sabem si per les circumstàncies personals o socials. Moments captats com en un "clic" fotogràfic.

A vosaltres, què us suggereixen?

Els monstres d'Anna Godeassi / Los monstruos de Anna Godeassi

Els monstres solen relacionar-se, quasi sempre, amb la por. Hi ha un cert terror que s'amaga darrere d'aquests paraula, però no sempre és així. Per exemple, el monstres de la il·lustradora Anna Godeassi. Són éssers entranyables, colorits, simpàtics que res tenen a veure amb la negror dels malsons. Monstres que semblen buscar una mirada amiga -que segur trobaran ràpidament-. Tenen un cert aire mironià.

Què us semblen?

El vol màgic de les papallones / El vuelo mágico de las mariposas

El volar de les papallones deixa al seu pas un rastre de pols màgica (il·lustrador?)