dimecres, 23 de març de 2011

Pintant el cel de primavera / Pintando el cielo de primavera / Painting the spring sky


Pintant el cel de colors, somrient amb els pinzells: màgia de primavera
(il·lustració d'Anna Burighel)

Recolectant al camp: Lowell Herrero / Recolectando en el campo / Collecting in the field


Mirant aquestes il·lustracions de Lowell Herrero on homes i dones estan recollint lavanda sembla que sentim el seu perfum. Sembla una tasca pesada, sota el fort sol, amb l'esquena doblada... però és tan bonic veure aquests grans camps plens de flors o de raïm. Les tasques agrícoles, ta pesades, il·lustrativament són belles. Les seues pinzellades i el color que utilitza en recorda a més d'un pintor impressionista.

Escenes costumistes que perduren al llarg del temps.

















dimarts, 22 de març de 2011

Compartint la lectura / Compartiendo la lectura / Sharing reading


Res millor que divertir-se compartint la lectura
(il·lustració d'Eleanor Davis)

Aigua i vida / Agua y vida / Water and Life


L'aigua, font de la vida -Dia Mundial de l'Aigua (il·lustració de Skopein)

Les papallones omplin el cel de colors primaverals / Las mariposas llenan el aire de colores primaverales


Les papallones són les que donen color i alegria a l'aire primaveral. De flor en flor, volen  amb elegància deixant al seu pas un rastre de vida: renàixer de primavera. Les papallones, amb elegància i simpatia, han estat il·lustrades per Muriel Mollier-Pierret. Ens encanten!












Murmuris / Murmullos / Murmurs


Murmuris, murmuris, murmuris... la maledicència social de la llengua (I·lustració de Rogério Araújo)
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...