Solitud, aillament / Soledad, aislamiento / Solitude, isolation

Tots tenim una illa on gaudir de la solitud, però de vegades passem en ella massa temps i acabem aïllats (il·lustració de Giuseppe Mariotti).

Bona nit, dolços somnis! / ¡Buenas noches, dulces sueños! / Good night, sweet dreams!

Dormint i somiant, il·lustració d'Anna Silivonchik

El moment en que el somnis ens obrin la seua porta secreta és fantàstic per a plasmar-ho en imatges, com fan els il·lustradors que us mostrem en aquests post. Dolços i no tan dolços somnis, amb borreguets u sense, alguns inclús estan un poc insomnes o somnàmbuls. Bona nit a tots i totes, ben arropats!

 Feliç i dolç descans, il·lustració d'Irisz Agocs

Tot l'univers per reposar, il·lustració de Dani Torrent

Zzzzzzz... impossible dormir, il·lustració de Galya Gubchenko

A un pis pas de caure en braços de Morfeo, il·lustració de Michèle Attia

També els borreguets s'adormen. Tots?, il·lustració de Sophie Blackall

Entre llençols i núvols... bon descans, il·lustració de Victoria Alessandrello

Els donyets de la nit acompanyen els nostres somnis, il·lustració de Geneviève Côté

Hi ha un drac al meu llit!?, il·lustració de Krzysztof Iwin

Insomne, il·lustració de Paolo Domeniconi

Bona nit! La reina del somnis ens acompanya, il·lustració de Gosia Mosz

Encapsats / Encajonados / Boxed

Malgrat respirar llibertat, de vegades es sentim empresonats, encapsats. Fiquem nosaltres el propis murs o ens el fiquen? (il·lustració de Lilia Mazurkevich)

Surrealisme mític: Arunas Zilys / Surrealismo mítico / Mythic surrealism

Increïbles, surrealistes i belles són les il·lustracions d'Arunas Zilys. Totes les imatges estan realitzades en la mateixa tècnica, semblants colors i sempre són sorprenents. Molt original. Ens encanta. Figures misterioses, estranyes que ens inviten a submergir-se en la seua fantasia. Preciós. Surrealisme mític.

Mirada a l'art / Mirada al arte / Look at art

Cada espectador, cada mirada a l'art, presenta una curiositat diferent
(il·lustració de Bill Cigliano)

Les formes i colors en la natura / Las formas y colores en la naturaleza / The shapes and colors in nature

La natura ens presenta les seues pròpies formes i colors, amb dinamisme. La mirada i els pinzells de Kasia Bajerowicz capten i interpreten aquests moviments naturals.

Complement elegant/ Complemento elegante / Elegant complement

La elegància del barret complementa la bellesa del rostre,
en qualsevol època de l'any
 (il·lustració de Karien Deroo)

Il·lustracions de Yasmin Mundaca: personalitat original

Yasmin Mundaca té molta personalitat en les seues il·lustracions: el traç del dibuix, els rostres amb els ulls sobresortint en la cara, els colors que utilitza, les ortopèdies de les extremitats... Una il·lustradora amb força, que no deixa indiferent la mirada de l'espectador. Original, interessant, bonica.

Roselles / Amapolas / Poppies

Les roselles, un símbol de la primavera (il·lustració de Lisbeth Zwerger)

Somriues... millor compartits / Sonrisas... mejor compartidas / Smiles ... shared best

Fills, pares, avis: la família / Niños, padres, abuelos: la familia / Children, parents, grandparents: the family

Les  il·lustracions de Faby ens mostren un món infantil i familiar ple de colors, on els xiquets són els protagonistes principals i el món dels pares i dels avis gira al seu voltant. I en tot aquest ambient familiar és el joc el que els uneix. Somrius, felicitat, mirades d'estima... Ens agrada! Excel·lents il·lustracions d'aquesta artista francesa.