Pilot i copilot... bon viatge / Piloto y copiloto... buen viaje

Viatjar de copilot de vegades no és senzill
-il·lustració de Fiona Sansom-

Un arbre amb molt de veïnat / Un árbol con mucho vecindario / A tree with alot neighborhood

Hi ha algun ocell per ací?
-il·lustració de Sami Viljanto-

En abril plouen lletres i llibres / En abril llueven letras y libros / In April rain lyrics and books

S'apropa el 23 d'abril, un món de lletres i llibres remullaran les ciutats i enxoparan als lectors i les lectores (il·lustració de Laura Medei)

Qui diu la veritat: la princesa, el cavaller o el drac? : originals àlbums il·lustrats sobre la llegenda de Sant Jordi

S'apropa la festa de sant Jordi i volem començar a celebrar-ho donant-li veu als seus protagonistes: el drac, el cavaller i la princesa. Sembla clar que cadascú té un paper en tota la llegenda, però... estem segurs que és així? Us volem recomanar dos llibres on les versions són diferents a les que estem acostumats. Ambdós llibres estan editats per El Cep i la Nansa, l'autora del text és Montserrat Balada Herrera i la il·lustradora Eva Sans Ribera. Amb bona dosi d'humor i originalitat, tot amb unes senzilles i excel·lents il·lustracions, se li dona l'oportunitat als protagonistes de contar la seua pròpia versió. I és que tot depèn del punt de vista que ho mirem.

Parlem dels llibres Qui diu la veritat: el cavaller o el drac? i Qui diu la veritat? La versió de la princesa. El primer llibre va ser editat en 2010 i el segon està acabat de coure. Un llibres il·lustrats encantadors, motivadors i que tenen la particularitat de donar-li la volta a la narració sense perdre el seu sentit original. Els dos llibres són fantàstics per tenir a la biblioteca, escolar o pública, però millor encara regalar-los als xiquets i xiquetes. Una bona manera de difondre la nostra cultura, el nostre folklore i fomentar la lectura.

 

Si necessiteu més llibres infantils sobre el cavaller sant Jordi, el drac i la princesa, xulis, interessants i ben il·lustrats, podeu punxar damunt de l'enllaç anterior i trobareu una selecció d'aquests llibres, cadascun d'ells amb una visió diferent. A més, també podeu trobar poemes sobre sant Jordi, la rosa i els llibres.

Fabulosa partida d'escacs / Fabulosa partida de ajedrez / Great chess game

Una partida d'escac feta en plastilina. Les peces es transformen en animals al compàs de  la música. És la simulació d'una partida jugada en 1910 entre Roesch i Schlage, en Hamburg, i alguns dels seus moviments van ser utilitzats en el film Odisea del espacio, de Kubrick, en el match entre Frank Poole i la supercomputadora HAL-9000.

Primavera en la ciutat / Primavera en la ciudad / Spring in the city

També en les ciutats la primavera s'obri pas.
Els ocells canten per damunt dels sorolls urbans,
de la contaminació, de l'absència d'arbres per niuar
(il·lustració de Mattias Adolfsson)

Anton Semenov: impactant surrealisme / Anton Semenov: impactante surrealismo / Anton Semenov: shocking surrealism

Hi ha il·lustradors que tenen una capacitat especial per crear personatges i situacions obscures, lletges, i trauen un profit artístic esplèndit. No és senzill, ni fàcil, poder transmetre bellesa entre un ambient fosc i sinistre en que conviuen monstres onírics i fenòmens surrealistes. Això ho aconsegueix l'artista rus Anton Semenov. Té la capacitat d'atraure'ns cap a les seues dèries. i des del surrealisme de la seua imaginació ens suscita inquietud i una certa por, però tot amb una gran tècnica i bellesa Molt interessant i inquietant! Ens agrada.

Màquina per escriure contes / Máquina para escribir cuentos / Machine for writing stories

Màquina d'escriure especial per a escriptors amb poca imaginació (il·lustració de Jacqueline Hudon-Verrelli)

Estrenem colors en primavera / Estrenamos colores en primavera / Premiered in spring colors

Sembla que les vesprades de primavera inviten a passejar pel camp, a retrobar-se amb la natura, com fa la dona que encapçala aquest post. Els colors de les imatges d'Ety Latvia ens inviten a retrobar-se amb la natura. Com vels de colors es juga amb la vivacitat de les formes que embolquen a les dones. Ocells, flors, vent, sol... la primavera i el seu sentir.

Estenent la roba / Tendiendo la ropa / Hanging out the washing

Estendre la roba és un fet quotidià que pot acabar sent poètic
(il·lustració d'Anne Herbauts)

Les il·lustracions de Tünde Sándor Nagy

L'artista romanesa Tünde Sándor Nagy té un estil ben personal. Utilitza la llum i les ombres per donar-li energia als seus personatges, que solen estar en situacions i poses ben simpàtiques i tendres. Ens agrada!

Nostàlgia / Nostalgia / Homesickness

Una certa nostàlgia sempre surt entre els nostres records,  
enredant-se entre els cabells  i trenant-se com una enfiladissa de flors.
(il·lustració de Motoko Wada)

Els paisatges del nostre sud / El paisaje de nuestro sur / The landscape of our south

Luis Romero pinta uns paisatges preciosos, realistes, molt nostres: ametllers i oliveres, terres abancalades, pobles de carrers atapits, torres de campanar,... perfecte traç que va solcant les terres del sud cop de pinzellades enceses de color.