Pinzellades al món

dimarts, 9 d’agost de 2011

Matryoska, de Masha Bartanayev

La matryoshka té unes característiques especials, genèriques: la seua forma, la feminitat, el tipus de rostre, etc. Però els il·lustradors van innovant. Per exemple, Masha Bartanayev il·lustra diferents versions sobre una mateixa il·lustració, més modernes, on sobretot són els cabells o barrets els que li fan canviar la forma tradicional. Què us sembla?

Art del reciclatge / Arte del reciclaje / Recycle Art

Estem totalment a favor del reciclatge, més encara, de no sobreconsumir per tal de no tenir que reciclar tant. I amb peces reciclades es fan moltes obres artístiques, sobretot escultures. Però mireu que fa Zac Freeman... quadres amb tot tipus de peces reciclades: botons, pil·les, legos, cassetes, agulles, pots de refresc i un llarg etcètera. Dalt podeu veure el resultat i a sota una part en detall per a poder prear la dificultat d'aquests quadres.

El reciclatge fet art.

Kanzume: taller de invención de álbumes ilustrados con Javier Sáez Castán y Aitana Carrasco

Des del dia 5 al 10 de setembre de 2011 tindrà lloc, en la finca"Althaia" (finca rural als peus de la Serra de Bernia, en Altea -Alacant-) Kanzume: taller de invención de álbumes ilustrados con Javier Sáez Castán i Aitana Carrasco.

L'àlbum il·lustrat té unes característiques especials, tant en la seua concepció com en el desenvolupament. Normalment no s'aborda la seua creació en els plans acadèmics d'art i els tallers solen ser de molt curta duració. En aquest taller, segons diuen els propis organitzadors, es proposen reparar esta situación, nos proponemos crear las condiciones óptimas para la INVENCIÓN, es decir, para la formulación y desarrollo de estos extraños artefactos. El método, probado a ambos lados del Océano, se podría resumir en un breve enunciado: trabajar en grupo para enriquecer y retroalimentar nuestro procesos de creación, y el objetivo en otro aún más breve: SEMBRAR MUNDOS PARA INVENTAR LIBROS.

Podeu inscriure's descarregant-se el formulari i enviant-lo per e-mail a Javier Sáez Castán (jsaezcastan@yahoo.es), com també podeu consultar dubtes al mateix correu. El termini d'inscripció finalitza el 15 d'agost. Podeu veure tota la informació ací.

Los adultos no deberíamos haber abandonado nunca la capacidad que tuvimos de caminar por la fantasía.
Y, desde luego, no deberíamos limitar ese camino a nuestros hijos.
Javier Sáez Castán

dilluns, 8 d’agost de 2011

Conversa o monòleg? / Conversación o monólogo? / Conversation or monologue?

Una terrassa, bon temps, un cafè i.... una conversa o un monòleg?
(il·lustració de Janice Nadeau)

Estiu: prenent el sol a la platja / Verano: tomando el sol en la playa / Summer: sunbathing in the beach

...Un plaer, prendre el sol a la platja
(il·lustració de Cécile Veilhan)

Si hi ha un autèntic plaer a l'estiu és deixar que vole el temps mentre amb tota la indolència del món deixem que el nostre cos absorbeix l'energia solar. La brisa, una bona companyia, un bon llibre, aigua fresca, el barret de palla... Però, cóm veuen els il·lustradors aquest moment tan relaxant? Doncs ací teniu una mostra, cadascí amb el seu particular estiu i la seua pròpia mirada.

Il·lustració de Baranyai András

Il·lustració de Diana Duda

Il·lustració d'Andrea Wesson

Il·lustració de B. Boss

Il·lustració de Delphine Bodet

Il·lustració de Faby

Il·lustració de Fletcher Martin

Il·lustració de Genevieve Kote

Il·lustració de Holly Kitaura

Il·lustració d'Ian P Benfold Haywood

Il·lustració de Kat Macleod

Il·llustració de Miyu

Il·lustració de Sultanov Yuriy

diumenge, 7 d’agost de 2011

El nou discòbol / El nuevo discóbolo / The new discus thrower

Atleta grec: el discòbol
(il·lustració d'Andrey Meschanov)

Milotxes en l'aire / Cometas en el aire / Kites in the air

Volar la milotxa, tot un joc en estiu (il·lustració de Tim Palin)

Temps d'estiu, de joc, d'enlairar les milotxes al camp, a la platja, d'omplir l'aire de colors... grans i menuts, com enlairar el temps compartir. Us fiquem algunes il·lustracions on les mitloxes cobren protagonisme.