dijous, 6 d’octubre de 2011
dimecres, 5 d’octubre de 2011
Al metro, a qui trobem? / En el metro, a quién encontramos? / In the metro, who find?
De quin lloc és aquest metro que transporta uns personatges tan particulars?
(il·lustració de Dean Gorissen)
Alas y olas: llibre de Pablo Albo i Pablo Auladell
Entre les últimes novetats de l'editorial Barbara Fiore apareix un llibre que ens ha encantat especialment: Alas y olas, de Pablo Albo i il·lustrat per Pablo Auladell. No és la primera vegada que els dos Pablos s'uneixen per crear un llibre (per exemple Inés azul, de l'editorial Thule; Diógenes, en l'editorial Kalandraka...) i formen un tàndem molt especial. Els dos són de la meua província, d'Alacant.
El llibre és un àlbum poètic on l'amor produeix una trobada entre éssers especial, un home i una dona que és trobem quan encara no són humans i es retroben de nou abans de ser-ho. Una història que ens parla de la condició humana, dels seus anhels i desitjos, del ser i de la humanitat i de l'amor, motor de les persones. Una narració força original que aprofitem per a recomanar no sols als xiquets, també als adults que seran els que més gaudiran del text, la il·lustració i el seu contingut, entre poètic i filosòfic. Una joieta d'aquestes que cal tenir en la nostra biblioteca especial.
Les il·lustracions originals seran exposades, el proper 22 d'octubre, en "Le immagini della fantasia", en Sármede (Itàlia). Quin goig poder-les veure! Al menys, podem gaudir de la lectura del llibre.
dimarts, 4 d’octubre de 2011
Què hi ha darrere de la porta? / ¿Qué hay detrás de la puerta? / What's behind the door?
Què penseu que hi ha darrere de la porta per a que fiquen aquesta cara de por? (il·lustració d'Ivica Stevanovic)
Les il·lustracions d'Alessandro Gottardo
Menys és més, com bé podem comprovar en les il·lustracions minimalistes d'Alessandro Gottardo.
Cada imatge representa tot un símbol conceptual, a més de contindre
molta poesia. La puresa de les línies jugant amb el color defineix nous
paràmetres més enllà del que captem en una primera mirada. Cada imatge
podria ser el començament, resum o fi d'una història. S'atreviu a
escriure-les?
dilluns, 3 d’octubre de 2011
La tardor... repòs de la natura
La tardor avança, poc a poc, amb un mantell de fulles.
És hora de que la natura vaja reposant.
(il·lustració de Bobi+Bobi)
Crear versions il·lustrades dels clàssics / Crear versiones ilustradas de los clásicos
Hi ha versions i versions, de tots els arts: versions cinematogràfiques d'una novel·la, versions musicades d'un poema, versions teatrals d'un conte, versions fotogràfiques d'un quadre... Nosaltres hem anat ficant al llarg del blog diferents versions de pintures, clàssiques i actuals, molt originals. Hui us volem recomanar que li doneu una llarga mirada a aquestes originals i simpàtiques versions de Jui-Pin Chang. Tots els personatges porten al cap una galleda d'aigua que els tapa la cara. Què us sembla?
Us proposem fer les vostres pròpies versions. En primer lloc cal fer una tria de les pintures que volem versionar. Desprès les fotocopiem o imprimim (una per alumne). Ara pensem cóm anem a versionar-ho: ficant-li barrets als personatges, dibuixant fades al damunt, canviant l'escenari... Una vegada decidit es tracta de dibuixar, pintar, retallar i pegar. Val utilitzar tot tipus de material i totes les tècniques que vulguem.
Podem fer una exposició amb totes les versions i animar-se'n al llarg del curs a continuar fent-ne. S'animeu? Doncs ens agradaria veure els resultats!
divendres, 30 de setembre de 2011
"Un cuadro de Picasso" i "Un cuadro de Velázquez": llibres per apropar als xiquets al món de la pintura
Apropar el món de l'art als xiquets, descobrir el seu llenguatge, el seu codi, comprendre el significat global del quadre, contextualitzar-ho... educar en l'art. Tot açò és el que preten la nova col·lecció de Factoria K de Libros on ja s'han editat dos obres: Un cuadro de Picasso i Un cuadro de Velázquez, de Claire
d'Harcourt.
Amb un llenguatge senzill, però acurat, i centrant la mirada en cada part significativa dels quadres, va ensenyant-nos el significat global i parcial de la composició artística i la tècnica que s'utilitza. Al final hi ha un desplegable de tota l'obra. Ens sembla genial aquest tipus de llibre per anar descobrint, des de menuts, el món de la pintura. Malgrat anar adreçats a uns lectors infantils, pel seu contingut i la manera que està exposat ens pot servir per a joves. Personalment em recorden a les col·leccions de llibres d'art de l'editorial Combel, amb totes les seues diferències de format (ambdós col·leccions són força interessants i complementàries).
Llibres per a educar en l'art i educar la mirada, per a jugar amb el quadre, per a descobrir a l'artista. Obres molt recomanables per a tenir a casa i a la biblioteca.
Subscriure's a:
Missatges (Atom)






















































