dilluns, 2 de setembre de 2013

Imaginem / Imaginamos / Imagine


Podem dormir i somiar o somiar desperts,
tancar els ulls i imaginar, canviar el nostre entorn: crear.
(il·lustració de Zina Nedelcheva

Cosint, amb fil i agulla / Cosiendo, con hilo y aguja / Sewing, with needle and thread

Il·lustració d'Irene Owens

Fila a l'agulla i a cosir la setmana, el mes, el nou curs escolar. Puntada a puntada, sense pressa i amb delicadesa anem a cosir tot allò que ens interessa, tot amb fil de seda i molts colors.

Il·lustració de Cecilia Beaux

Il·lustració de Kayako Nishimaki

Il·lustració de Lado Tevdoradze

Il·lustració d'Emily Pickle

Il·lustració de Karl Alert Buehr

Il·lustració de Marjolein Bastin

Il·lustració de Nicola Vitale

Il·lustració de Botero

Il·lustració de Phoebe Wahl

Il·lustració de Nina de San

Il·lustració de Cheryl Orsini

Il·lustració de Lilla Cabot Perry

Il·lustració de Tamae Mizukami

diumenge, 1 de setembre de 2013

Éssers nocturns / Seres nocturnos / Beings night


Hi ha éssers que reviscolen en la nit, renaixen amb la foscor.
Hi ha persones que viuen la nit, al seu estil.
(il·lustració d'Eliza Bolli)

Els simpàtics animals de Vicki Sawyer / Los simpáticos animales de Vicki Sawyer / The friendly animals Vicki Sawyer


 Tots els animals que tan bellament il·lustra Vicki Sawyer porten uns ornaments al cap molt originals. Hi ha una simbiosi perfecta entre els personatges, animals domèstics en la seua majoria, i els elements vegetals o animals que porten al cap. Molt simpàtic i tendre. La tècnica és meravellosa.

































Tornada a casa / Vuelta a casa / Back home


Hui molta gent torna a casa, deixant darrere el lloc de vacances.
Segur que hi trobarem molts embussaments de tràfic:
paciència, poc a poc, no cal enutjar-se doncs... 
ficar-se nerviós no paga la pena i podem tenir un accident.

Bona retornada a tots i totes
(il·lustració d'Inbal Even)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...