Pinzellades al món

dilluns, 18 de novembre de 2013

Anem a caçar / Vamos de caza / Let hunting

És temps de caça, però sembla...

que tot s'ha tornat del revés.

(il·lustració de Chris Sheban)

Ocells amb barrets / Pájaros con sombreros / Birds in hats

Simpatiquíssim ocells, ben mudats, elegants, tots amb barrets al cap. Cada ocell porta un barret diferent, d'acord amb la seua personalitat. Molt curiosa aquesta barreja d'ocells i barrets -al blog ja hem vist altres ocells amb barret, com els de Kristin Kwan i els que porten barrets militars de Sato-

Tots aquests ocellets són obra d'Alice Tams, una il·lustradora londinenca amb imaginació i bon humor.

diumenge, 17 de novembre de 2013

Fa fred! / Hace frío! / It's cold!

Ja ha aplegat la gelor i viatja per tot arreu al nostre voltant,

però recordem que dintre del fred batega la natura que hiberna.

(il·lustració d'Annie Won)

Dies de màgia i pluja / Dias de magia i lluvia / Days of magic i rain

Dies de tardor i pluja, dies grisos i un poc tristos, però també dies de trobades, de melangia en els passejos tot remullant-se, de pura màgia. Plou i no anem a deixar que els paraigües ens aïllen de les gotes de pluja i el seu encant.

Les il·lustracions d'Igor Mudrov reflexa este ambient de pluja i màgia, amb els seus colors i la textura que genera. Molt boniques.

dissabte, 16 de novembre de 2013

Bombolles de somnis / Pompas de sueños / Bubble dreams

Hi ha vegades que les bombolles són sols de sabó,

altres estan fetes de la matèria dels somnis.

(il·lustració de Lucy Campbell)

divendres, 15 de novembre de 2013

Imaginari infantil: il·lustracions d'Amélie Fléchais

Tot un món especial que entra dins de l'imaginari infantil, màgic i somiador, ric en detalls onírics, així són les belles il·lustracions d'Amélie Fléchais.Un joc de colors i imatges que ens inciten a fantasiejar i crear moltes històries.

dijous, 14 de novembre de 2013

Entre xiclets i pinzells / Entre chicles y pinceles / Among gum and brushes

Autorretrat amb xicle:

qui pinta a qui?

(il·lustració de Lorraine Shemesh)

A la rica poma! / A la rica manzana! / A rich apple!

Il·lustració de Lennart Helje

Cada estació té les seues fruites, totes riquíssimes i sabroses. A la tardor tenim caquis, magranes, mandarines, raïm, carabasses... i pomes. Hi ha moltes varietats de pomes, de diferents colors i sabors, com estes il·lustracions que hui hem seleccionat.