Convivència entre veïns / Convivencia entre vecinos / Common life between neighbors

Il·lustració de Sabrina Inzaghi

Els veïns són tan importants en la nostra vida! Per a bé o per a mal estan al nostre costat. Ara sembla que cadascú anem al nostre ritme i ens relacionem poc amb els veïns, però són les primeres persones a les que acudim quan ens succeeix qualsevol cosa.

Veïns, paret amb paret, en la mateixa finca, de carrer... Veïns com aquests que podem veure en les il·lustracions: conversant, compartint, enfadant-se, escorcollant... convivint i, esperem, sense molestar-se.

Il·lustració d'Olga Ionaytis

Il·lustració de Pati Aguilera

Il·lustració de Frédérique Bertrand

Il·lustració de Brigette Barrager

Il·lustració d'Elena Sedova

Il·lustració de Christine Roussey

Il·lustració de Cserháti Hajnalka

 Il·lustraació de Lowell Herrero

Il·lustració de Marta Kiss

 Il·lustració de Mary Petty

Il·lustració de Csil Cb

Il·lustració de Marie Flusin

 Il·lustració de Cinta Vidal

Il·lustració de Monika Filipina Trzpil

Optimistes o pesimistes? / Optimistas o pesimistas? / Optimists or pessimists?

Cadascú veu les coses en funció del seu caràcter. El pesimista, sempre de mala cara, troba que la pluja és una molèstia més del dia. L'optimista troba en les gotes de pluja un motiu per a jugar. Vosaltres què sou, optimistes o pesimistes?

Aquestes il·lustración de Josa Arce mostren a la perfecció el que us volem dir.

Papallones de llum / Mariposas de luz / Butterflies light

A la foscor del bosc...

enlluernen les petites papallones de llum...

Surten les fades per a jugar.

(il·lustració de Natsuki)

Il·lustracions de Mark Elliot: realitat i fantasia

Realisme i fantasia no estan barallades, ni en la vida ni en l'art. Mark Elliot il·lustra d'una forma molt realista la imaginació. Personatges retratats en ambients irreals, onírics, impregnats de sensibilitat i que ens transmeten moltes sensacions i ganes d'escriure les històries amagades darrere les imatges.

Elegància de la Tardor / Elegancia del Otoño / Autumn elegance

La Tardor té toda la elegància que li dona els seus colors.

(il·lustració d'Igor Kozlovsky)

Vida: nit i dia / Vida: noche y día / Life: night and day

Nit i dia, dia i nit: la vida és un continu esdevenir.

(il·lustracions de Jaya Nicely)

Una nit especial per a imaginar / Una noche especial para imaginar / A special night to imagine

Diumenge per la nit... tenim tantes coses per a fer i tan poc temps!
(il·lustracions de Maria Jose Da Luz)

Il·lustracions de Jo In Hyuk

Hi ha il·lustradors que mantenen un estil, que canvia en algunes vessants, però que és fàcilment distingible. Hi ha altres que són molt versàtils i creen estils diferents. Per exemple, mireu aquestes il·lustracions de Jo In Hyuk i comproveu que hi té estil diferents, tots bonics, però que semblen fets per diferents persones. Cal dir que ens agraden totes.