dimarts, 18 d’abril de 2017

Bona nit, a dormir / Buenas noches, a dormir /


La nit avança i és hora de tancar els ulls.
Un bes i a dormir... mentre vigila el mussol.
(il·lustració de Christine Battuz)






Il·lustracions de Pramod Kurleka: el món de la infancia


Els xiquets i xiquetes són els protagonistes del post d'avui. Xiquets/es alegres, divertits, lliures, creatius, entremaliats. Xiquets/es plenes d'art i il·lusió il·lustrats per Pramod Kurlekar. Pura vitalitat infantil sota els pinzells d'un gran artista.













dilluns, 17 d’abril de 2017

Milotxes: 10 il·lustracions i 1 llibre / Cometas: 10 ilustraciones y 1 libro / Kites: 10 illustrations and a book

Il·lustració de Masaaki Yasuda

Aquests dilluns de Pasqua anem a sortir de casa i jugar amb les milotxes. És temps de vacances i fa molt bon temps així que cal aprofitar-ho per omplir el cel de punts de colors, per deixar que el joc s'enlaire. Ens encanten. 

En 10 il·lustracions i 1 llibre us proposem aquesta setmana, primaveral i juganera, gaudir sols o en companyia, del vol de les milotxes. Ens acompanyeu?

Milotxes: 10 il·lustracions i un llibre
Cometas: 10 ilustraciones y un libro
Kites: 10 illustrations and a book



Il·lustració de Lisa Mallett

Il·lustració de Chris Coady

Il·lustració de Csil Cb

Il·lustració de Graciela Rodo Boulanger

 Il·lustració de Paulis Postazs

Il·lustració de Luis Filella

Il·lustració de Laura Hughes

Il·lustració de Renie Britenbucher

Il·lustració de Zebo Ludvicek


Les milotxes també tenen el seu monument... i el seu llibre, El monumento a la cometa, de Paco Mir, il·lustrat per Raquel Díaz Reguera i editat per Thule. Paco Mir -guionista, membre de Tricicle, director de cinema, etc.- ens adapta, en format àlbum il·lustrat, una de les seues històries: en un poble anomenat Pueblo, estan passant un estiu amb moltíssima calor. Els 321 veïns del poble van enginyant totes les idees que se'ls acudeix per tal d'aliviar-se del xafogor, quina d'elles més esborrajades: ajuntar tots els glaçons de gel de les neveres a la plaça del poble, omplir mil globus d'autèntic aire polar i un llarg etcètera. 

Res dona la solució i el problema continua. Sols poden sortir per al carrer per la nit, que no fa tanta calor, i estan farts. Fins que se'ls acudeix omplir el cel de milotxes, tot ple de catxerulos, i la seua ombra aconsegueix refrescar els carrers del Pueblo.

Personatges curiosos i interessants, còmics giragonses, gestos de complicitat continus per a que el lector/a participe en la història i unes fantàstiques il·lustracions de Raquel Díaz Reguera compleixen, de sobres, l'objectiu principal del llibre: divertir al lector en la seua lectura. A més, hi ha un joc il·lustrat amagat en cadascuna de les pàgines...

Molt recomanable. Us fiquem un tastet de les il·lustracions:





Dilluns... sorpresa! / Lunes... sorpresa! / Monday ... surprise!


Sorpresa! És dilluns i sembla que per alguns s'han acabat les vacances.
Sortosament... altres encara en tenim.
(il·lustració d'Aiko Ikegami)

diumenge, 16 d’abril de 2017

Feliç dia de Pasqua / Feliz día de Pascua / Happy Easter Day

Il·lustració de Shelley Davies

Hui cal anar buscant els ous de pasqua, un autèntic joc que els encanta als xiquets/es. Segur que com són tan espavilats els trobaran ben aviat. Els ajudem a buscar-los? Vinga, anem a perseguir a aquests personatges il·lustrats.

 Il·lustració d'Irina Panait

 Il·lustració d'Anna Gensler

Il·lustració de Marie Bartolini

Il·lustració de Betsey Cavallo

Il·lustració de Nina Stajner

Il·lustració de Carla Pott

Il·lustració d'Anne-Marie Perks

Il·lustració d'autor desconegut

Il·lustració de Patrick Arteiro

Il·lustració de Maral Sassouni

Il·lustració de Dóra Németh

La 'mona de pasqua': trenquem l'ou i se la mengem


Dia de Pasqua... es mengem la 'mona' en família.
Trenquem l'ou i es mengem la mona.
Fem festa!!! Vivim les tradicions!!!
(il·lustració de Subi)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...