dijous, 3 d’agost de 2017

Dolços somnis / Dulces sueños / Sweet dreams


La son comença a aparèixer i les parpelles ens pesen. Poc a poc anem caient als braços de Morfeu. Però... els il·lustradors no descansen mai i mentre dormen els personatges ells/es il·lustren els dolços somnis. Eugene Smolenceva ens regala bellesa dorment i li ho agraïm.






Il·lustracions de Lieke Van Der Vorst


Ens encanten les il·lustracions de Lieke Van Der Vorst en les que la naturalesa i, sobretot els animals, estan sempre presents, d'una manera realista o totalment incoherent i això és genial. Què us sembla?




















dimecres, 2 d’agost de 2017

A sopar sardines / A cenar sardinas / To have dinner sardines


La sardina, torrada i a la vora del mar, està riquíssima!
Aprofitem l'estiu per a consumir-la!
Sopars d'estiu, millor encara en bona companyia.
(il·lustració de Christian Inaraja)

Les flors il·lustrades per Raquel Newling


Inspireu ben suament... no sentiu un perfum embriagador? Són les flors que omplin tot el nostre voltant i que, a més, ens alegren la mirada, tot gràcies a les il·lustracions de Rachel Newling. Quin plaer per aquest estiuenc dia!


















dimarts, 1 d’agost de 2017

Mirant al cel / Mirando al cielo / Looking at the sky


De vegades cal alçar el cap per gaudir de la natura a la ciutat.
(il·lustració de Nhung Le)

Ens protegim del sol amb ulleres / Nos protegemos del sol con gafas / We protect ourselves from the sun with glasses

Il·lustració d'Ammarin Buppasiri

No s'oblideu aquests dies de les ulleres de sol, són molt importants! Ens protegeixen dels raifs solars i és un complement en la vestimenta estival magnífic. D'ulleres de sol hi ha de molts tipus i de gent que les porta també, com podem comprovar en aquestes il·lustracions.

Il·lustració de Coco Escribano

Il·lustració de Laimonas Šmergelis

Il·lustració de Natasha Shaloshvili

Il·lustració d'Ami

Il·lustraciño de Dina Kalinkina

Il·lustració de Casey Robin

Il·lustració d'Andrea Kürti

Il·lustració de Jaya Nicely

Il·lustració de Vika Zobenko

Il·lustració d'Andrea Peterson

Il·lustració de Minako Kano

Il·lustració d'Aga Adamska

Il·lustració de Fang Ling Lee

Il·lustració de Noemi Gambini


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...