Llegint a la nit / Leyendo en la noche / Reading at night

Els mussols vigilen la nit amb els ulls ben oberts.

Els xiquets i xiquetes súperlectors també.

La lectura en enganxa.

(il·lustració d'Hannah Cumming)

Els dibuixos de Barbara Morse / Los dibujos de Barbara Morse / Drawings by Barbara Morse

Hi tal preciosisme i detallisme en els dibuixos de Barbara Morse que ens deixa bocabadades. Art que surt del llapis d'una gran artista. Hiperrealisme dibuixat, bellesa en grafit.

La gavina cartera / La gaviota cartera / Seagull mail carrier

La gavina cartera continua repartint les cartes 

que ens porten a conèixer les històries d'altra gent, d'altres lloc.
La gavina cartera no coneix internet, ni els correus electrònics,
però sap que és la última de la seua espècie.
Què trist!
(il·lustració de Connie Snoek)

Versionant a Disney / Versionando a Disney / Versioning to Disney

Sabem que l'empori Disney ha versionat molt des contes clàssics amb els seus dibuixos animats, de tal manera que al donar-li imatge a la paraula, al passar del conte al cinema, molts/es xiquets i xiquetes tan sols coneixen les històries per mig de les pel·lícules. Altres, són nous personatges que han sortit directament del cinema. Qui no reconeix a la Blancaneus per la cinta al cap, per exemple?

Les imatges de Disney s'han fet tan famoses que han desbancat a les originals i a la vegada han donat pas a que es facin altres versions sobre elles. La majoria d'aquestes noves versions són molt semblants a les originals, però en ha encantat trobar les il·lustracions de Heather Theurer que versiona a Disney. Merida, Peter Pan, Anna i Elsa, Ventafocs, Lilo i Stitch, Bella, Mulan, la Sireneta, Alicia... Noves versions amb molt d'art.

Bon dia. A esmorzar! / Buenos días. A desayunar! / Good Morning. Have breakfast!

Un bon desdejuni i... al col·le amb tota l'energia.

Bon dijous.

(il·lustració de Jason Kim)

Nou curs, més amics / Nuevo curso, más amigos / New course, more friends

Nou curs escolar, trobada amb els amics i fer-ne de nous.

(il·lustración de Rafa Anton)

Ella llegeix, elles llegeixen / Ella lee, ellas leen / She reads, they read

Els xiquets i les xiquetes llegeixen, els adults també i els propis personatges dels contes. Cadascú tria els llocs que més els agrada i la postura més còmoda per a llegir.

Susanne Heil té una sèrie d'il·lustracions on apareixen xiquetes, dones i princeses llegint, totes sobre un confortable silló, però cadascuna amb una postura diferent. Totes elles són un exemple a seguir. Si elles llegeixen, nosaltres i vosaltres també.

Colors / Colores

Anem a omplir aquest curs escolar de colors...

els arrepleguem i els repartim.

Art i color, colors de l'art.

(il·lustració de Cam Floyd)

Els dracs es diverteixen / Los dragones se divierten / Dragons have fun

Sembla que els dracs atemoreixen, però hi ha alguns que malgrat ser malcarats són molt simpàtics quan es diverteixen, atemorint i jugant. Ens encanten aquests dracs il·lustrats per MUTI.