Pinzellades al món

dimecres, 11 d’octubre de 2017

EL conill d'Alícia al País de les Meravelles / El conejo de Alicia en el País de las Maravillas / The Rabbit of Alice in Wonderland

Il·lustració d'Anna Silivonchik

Tornem a noves il·lustracions d'Alícia al País de les Meravelles. Aquesta vegada les il·lustracions són protagonitzades pel conill, que no per Alícia. El conill que va apareixent i desapareixent al llarg de tota la història i que té un pes important des de l'inici... sempre corrent i amb el rellotge a la mà.

Així el veuen els/les il·lustradors/es.

Il·lustració d'Annie West

Il·lustració de Lisa Zador

Il·lustració de Maria Bubleva

Il·lustració de Marina Adamova

Il·lustració de Murray Kimber

Il·lustració de Katerina Chadoulou

Il·lustració de Julio Antonio Blasco

Il·lustració de Jimmy Pickering

Il·lustració de Jana Gravish

Il·lustració d'Iban Barrenetxea

Il·lustració de Daniela Volpari

Il·lustració de Courtney Brims

Il·lustració d'Angi Sullins and Silas Toball

Il·lustració d'Alice Caldarella

Il·lustració de Michelle

Il·lustració d'Adam Lister

Il·lustració de Thill

Il·lustració de Noma Bliss

Il·lustració de Kevin Eslinger

On està Wally? / Dónde está Wally? / Where is Wally?

Semblava que Wally havia desaparegut, però...

segueix amagant-se entre diferents personatges.

Versionant a Wally.

L'heu trobat?

(il·lustració de Natalia Letona)

dimarts, 10 d’octubre de 2017

Il·lustracions d'Helen Xu: dones i natura

Helen Xu il·lustra a joves dones decorant-les o incloent-les dins de la natura, entre vegetació i ocells, amb tonos que en inviten a imaginar la seua personalitat i inventar-se la seua biografia.

Veient passar la calorosa tardor / Viendo pasar el caluroso otoño / Watching the hot autumn pass

Fa un dia de tardor magnífic per a passejar.

Podem aprofitar-ho per anar als parcs

i gaudir de la tardor urbana.

Si ens cansem, res millor que asseure's en un banc.

(il·lustracions de Lena Guberman)

dilluns, 9 d’octubre de 2017

Lluna de tardor / Luna de otoño / Autumn moon

Lluna de tardor, fresca i brillant.

(il·lustració de Rafik El Hariri)

La naturalesa en femení / La naturaleza en femenino / Nature in female

Són molt curioses les il·lustracions de Domoooo Young en que ens presenta la naturalesa en femení. La dona formant part de les muntanyes i els rius, de les illes i mars,... Ens agrada aquest toc femení.

Dilluns, deures / Lunes, deberes / Monday, homework

No, no ha fet els deures. Per què?

(il·lustració de Mark Elliott)

diumenge, 8 d’octubre de 2017

Emoticons / Emoticonos

Els emoticons s'han convertit en missatges emocionals...

imprescindibles en les xarxes socials.

(il·lustració de Kaan Bağcı)

A la tardor, carabasses / En otoño, calabazas / In autumn, pumpkins

Il·lustració de Jean Baptiste Monge

Amb molta calor, però estem a la tardor. No poden faltar a la nostra taula les carabasses -ja sabeu que sempre us recomanem menjar aliments de temporada, que estan més bons-. M'encanten, sobre tot torrades. I a vosaltres? No s'oblidem, a més, que d'ací poquet estem ja decorant-les per a Halloween.

Carabasses al camp i a casa, a taula i, com no, carabasses il·lustrades.