dilluns, 30 d’abril de 2018

Un gos ben alimentat / Un perro bien alimentado / A well-fed dog


Delicatessen... aquest gos és tot un gourmet.
(il·lustració de Steve Johnson i Lou Fancher)

En blanc i negre: animals il·lustrats per Akitaka Ito


Ja vàrem veure en un altre post d'aquest blog cóm s'abriguen els animals que il·lustra Akitaka Ito i hui us volem mostrar altres il·lustracions d'aquest artista, la majoria en blanc i negre. Estem més acostumats a veure representats als animals plen de colors, siguen reals o imaginats, però el fet de representar-los en blanc i negre enfatitza més les seues característiques, la sobrietat del color els humanitza encara més.

Els animals es pinten amb realisme però amb el misteri i la gràcia de la roba o el barret, resolts en solitari, sense matisos. No hi ha fons que restin importància als personatges. Pura tendresa en la nostra mirada.


















diumenge, 29 d’abril de 2018

9 mesos d'espera: embarassada / 9 meses de espera: embarazada / 9 months of waiting: pregnant

Il·lustració d'Anna Speshilova

Què requetebonic són aquests nous mesos en que mare i fill/a, dos cors diferents, bategen a l'hora. Nous mesos d'ìntima unió, de compartir-ho absolutament tot. Va brollant l'amor entre tots dos, dia a dia, mes a mes. L'embaràs, quan és desitjat, és un dels moments més bonics de la vida de les futures mamàs. És com un periode mutu d'aprenentatge per al que vindrà. 

Ací tenim un bon grapat d'il·lustracions amb futures mares i els seus/es fills/es. Precioses.

Il·lustració de Roger Ycaza

Il·lustració de Felicita Sala

Il·lustració de Merle Goll

Il·lustració de Tony illustration

Il·lustració de Rudy Faber

Il·lustració de Roberto Cigna

Il·lustració de Chris Silas Neal

Il·lustració de Cristina Barsony

Il·lustració d'Elena Papadimitriou

Il·lustració de Galya Popova

Il·lustració de Jana Glatt

Il·lustració de Jamel Akib

Il·lustració de María Corte Maidagan


Il·lustració d'Agustina Guerrero

La natura i les estacions de l'any / La naturaleza y las estaciones del año / Nature and seasons of the year





Les diferents estacions de l'any van canviant el paisatge
i els xiquets i xiquetes van gaudint-ne.
Cal aprofitar la primavera, l'estiu, la tardor i l'hivern 
per anar en contacte amb la natura.
(il·lustració d'Eva-Maria Ott-Heidmann)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...