Estiu, vacances i lectura / Verano, vacaciones y lectura / Summer, vacation and reading

Un poc de lectura vacacional, relaxada, ens aporta

aire fresc a la ment, deixa el nostre cos en repós i

estimula la nostra imaginació a viatjar per tot arreu-

Llegim! Llegiu!

(il·lustració de Loika)

Anem a per les vacances / Vamos a por las vacaciones / Let's go for the holidays

Platja o muntanya,... què més dona, el que importa és que les vacances d'estiu ja estan ací i ho tenim el cotxe preparat per viatjar, anar-se'n del lloc on vivim habitualment i relarxar-se uns dies, com fan aquests personatges il·lustrats per Lisandro Rota. Molt bones vacances a tots els que els començeu demà.

Dolços somnis / Dulces sueños / Sweet Dreams

Dolços i bonics somnis, bebè... a descansar dormint.

(il·lustracions de Raissa Figueroa)

Il·lustracions de Raul Guerra: xiquetes i papallones o xiquetes-papallona

Ja hem pogut veure al blog les meravelles que il·lustra Raul Guerra i hui us portem una altra mostra del seu treball: jovenetes envoltades de papallones, tant és així que acaben metamorfosejant-se elles també en aquests bells insectes. Genials!

Audiollibre / Audiolibro / Audiobook

Acaba el diumenge, acaba la setmana i, abans de dormir,

un passeig a la fresqueta, mentre escolto un audiollibre.

Un plan perfecte: descans estival i lectura.

(il·lustració de Art Jeeno)

Anem a bussejar / Vamos a bucear / Let's dive

Il·lustració d'Hazel Quintanilla

Aquest diumenge anem a capbussar-se dins de l'aigua, profundament... anem a bussejar. Submergir-se a l'aigua és com entrar a un altre món on es sentim lleugers, juganers, encuriosits. Un món proper i tan diferent que ens estimula a investigar, siga a la piscina, al riu, al llac, al pantà, al mar, a la bassa... Anem a acompanyar a tots aquests personatges il·lustrats a bussejar en aquest diumenge estiuenc i molt calorós.

Il·lustració de Brandon James Scott

Il·lustració de Kasia Nowowiejska

Il·lustració de Kayla Harren

Il·lustració de Lieke Van Der Vorst

Il·lustració de Mayte Alvarado

Il·lustració d'Aleksandra Szmidt

Il·lustració de Art Jeeno

Il·lustració de Carola Sturn

Il·lustració de Jacobo Muñiz

Il·lustració de Lauren Gallegos

Il·lustració de Marjorie Pourchet

Il·lustració de Michelle Lockamy

Il·lustració de Rafa Anton

Il·lustració de Sungwon_황성원

Versions artístiques de Jane Perkins amb material reciclable

Jane Perkins versiona pintures clàssiques i personatges famosos amb objectes. Ja hem vist en altres post d'aquest blog diferents maneres d'il·lustrar amb objectes i està ens sembla preciosa: botons, pinses, ninots de Lego, claus, comptes de collars,... perfecte Junk Art.  I a vosaltres, que us pareix?