Vestit a mida / Traje a medida / Tailored suit

La lluna, presumida, vol un trage ben bonic,

el sastre li pren mida, però... què passarà quan creixi?

(il·lustració d'Atsuko Kitoh)

Tric-tric-tric tricotem / Tric-tric-tric tricotamos / Tric-tric-tric tricotem / We knit

Il·lustració de Marie Desbons

Amb molt d'amor i llana de colors anem a teixir... una bufanda, uns calcetins, un gorro, un jersei, uns guants... tot ben calentet. Agulles en mà i a tricotar, que ja fa frescor i necessitem roba ben calenta i bonica. 

Il·lustració de Dee Nickerson

Il·lustració de Tom Booth

Il·lustració d'Emilie Angebault

Il·lustració de Manka Kasha

Il·lustració de Chris Dunn

Il·lustració d'Eva Armisén 

Il"lustració de Connie Snoek

Il·lustració d'Yuko Shimizu

Il·lustració de JooHee Yoon

Il·lustració d'Anna Silivonchik

Il·lustració d'Andrea Ucini

Il·lustració d'Hazel Quintanilla

Il·lustració d'Ewa Ludwiczak

Il·lustració d'Ilaria Falorsi

Joc de fulles a la tardor / Juego de hojas en otoño / Set of leaves in autumn

Cada dia és un joc entre fulles seques...

la tardor va deixant la seua empremta.

(il·lustració de Lisa Aisato)

A prop del cor / Cerca del corazón / Near the heart

Ma mare sempre em porta ben prop del seu cor, 

a la butxaqueta.

(il·lustració d'Hüseyin Sönmezay)

Explorant l'univers / Explorando el universo / Exploring the universe

Petit explorador de l'univers.

(Il·lustració de Valentina Rizzo)

Quina música més animal! / Qué música más animal! / What more animal music!

Dissabte, què sone la música! Omplim el dia de melodies, deixem que aquests músics tan animals ens alegren la jornada. Escolteu? Són les notes que surten entre els instruments que toquen aquesta colla d'animals que il·lustra Scott Gustafson.

Caminant sota la pluja / Caminando bajo la lluvia / Walking under the rain

Ens agrada la pluja i sortir al carrer,

obrir el paraigües i vorejar els bassals.

Ens agrada que es remulle el carrer.

(il·lustració d'Eugene Smolenceva)

Dia dels Morts: il·lustracions / Día de los Muertos: ilustraciones / Day of the Dead: illustrations

Il·lustració de Konstantin Korobov

2 de desembre, celebrem la festa per recordar a totes les persones estimades que ens han deixat. El 

Dia dels Morts / Día de los Muertos / Day of the Dead està present en totes les cultures (malgrat que no siga tal dia com hui). Al llarg del blog hem vist com els il·lustradors/es representen la mort, cadascú amb el seu estil i fruit de la seua cultura i/o religió.

Il·lustració de Jetoy Choo Choo

Il·lustració de Max Kalyakin

Il·lustració de Lorenzo Mattotti

Il·lustració de Nikita Orlov

Il·lustració de Tom Sarmo

Il·lustració de Sarah Stitches

Il·lustració de Kirsten Ulve

Nuesa del bosc / Desnudez del bosque / Nudity of the forest

S'endinsem al bell mig del bosc, descobrim la nuesa dels arbres ...

la gran catifa de fulles seques que ens regala la naturalesa a la tardor.

(il·lustració d'Adam Oehlers)

Fantàstiques il·lustracions de Montse Rubio: éssers meravellosos

L'estil artístic de Montse Rubio és fantàstic, sense cap de dubte i la seua fantasia és desbordant. sota una gran recerca entre els arrels imaginaris del nostre passat, de les nostres llegendes. Ens encanta la seua obra plena d'éssers extraordinàris i meravellosos: gnoms, donyets, nans, elfs... Simpàtics, atrevits, tendres, eixerits, desenfadats, feiners i un llarg etcètera.