Pinzellades al món

dimarts, 14 de juliol de 2020

... I tot al vent / ... Y todo al viento / ... And all in the wind

Estenent la roba hem pensat que...

amb la brisa que fa anem nosaltres també a estendre's.

(il·lustració de Victoria Kirdiy)

Mosquits: 10 il·lustracions i 1 llibre / Mosquitos: 10 ilustraciones y 1 libro / Mosquitoes: 10 illustrations and a book

Il·lustració d'Igor Oleynikov

Hi ha un binomi inseparable: l'estiu i els mosquits. Insectes fastigosos que, com vampirs nocturns, ens xuclen la sang, produint-nos una picor insuportable. Això no lleva que també els mosquits tinguen les seues il·lustracions i els seus llibres. En 10 il·lustracions i 1 llibre hui xerrem, amb bon art il·lustrat, dels mosquits.

Mosquits: 10 il·lustracions i un llibre
Mosquitos: 10 ilustraciones y un libro
Mosquitoes: 10 illustrations and a book

Il·lustració de 4-leaf Clover Studio

Il·lustració de Cristina Fornelli

Il·lustració de Joannę Bartosik

Il·lustració de Nataliia Kudliak

Il·lustració de Sourav Sarkar

Il·lustració de Guillermo Mordillo

Il·lustració d'Александр Мирошниченко

Il·lustració d'Augustė Pilipavičiūtė

Il·lustració d'Oleg Goncharov

El llibre que hem triat per acompanyar aquesta secció estiuenca amb mosquits és Si et pica un mosquit / Si te pica un mosquito, de Jordi Gastó i Christian Inaranja, editat per Kalandraka.

Un llibre molt divertit que va adreçat als més menudets. Amb una rima senzilla i molt musical, el llibre comença quan un mosquit pica a un xiquet i, per a no rascar-se, ens proposa una sèrie de remeis fantàstics, imaginatius i ben esborrajats. Fins al final que...

Les il·lustracions de Christian Inaranja, plenes de color i optimisme, sobre un fons blanc, és perfecte per a gaudir-me amb els menuts. Aprofitem l'estiu per anar picant llibres, com fan els mosquits.

Molt recomanable.

dilluns, 13 de juliol de 2020

El cap als núvols / La cabeza en las nubes / Head in the clouds

No sé si serà per la calor que fa i que encara no tinc vacances,

però hui tinc el cap als núvols.

(il·lustració d'Aykut Aydogdu)

HM Saffer: punts de color als paisatges / Puntos de color en los paisajes/ HM Saffer: colored dots in landscapes

Punt a punt s'ompli la vida de color, com els paisatges que ens regalen els pinzells d'HM Saffer. Llocs per on l'art passa deixant una estela de llum a la nostra mirada i un pensament de repòs a l'anima. Serà tal vegada pels rius que il·lustra?

diumenge, 12 de juliol de 2020

Bona nit, món / Buenas noches, mundo / Goodnight, world

Bona nit, món. Toca acabar la setmana.

A dormir!

(il·lustració de Tokkiin Milano)

Diumenge d'estiu a la piscina / Domingo de verano en la piscina / Summer Sunday at the pool

Il·lustració d'Hao Hao

Hui ens quedem a la piscina, perquè volem refrescar-se, jugar amb l'aigua, prendre un poc el solet (sempre respectant la distància). Un bon capbusso i tot un plaer estiuenc.