Japó, renaix la vida / Japón, renace la vida / Japan, life reborn

Japó,

la primavera en flor,

renaix la vida.

(il·lustració de Shiho Enta)

Les il·lustracions d'Anne Charlotte Leleu, una mirada retro

Suaument, quasi sense voler, aparèixen els personatges al quadre, en blanc i negre, com en les fotografies antigues època a la que pertanyen. Singulars il·lustracions de l'artista Anne Charlotte Leleu. Una mirada retrospectiva al segle passat.

Amor: bella i bèstia / Love: beauty and beast

 L'amor pot amagar-se entre racons insospitats.
L'aparença física no és una barrera
(il·lustració d'Ertaç Altinöz)

Tècnica, color i originalitat: les il·lustracions de Robert Romanowicz

 

Tenen força en la comunicació les il·lustracions que des de Polònia crea l'artista Robert Romanowicz.

La seua tècnica, junt als colors que utilitza, i els personatges  en situacions tan inversemblants -que són d'allò més fantàstics i curiosos- li donen una emprempta molt personal. Original i interessant!

Cada peça al seu lloc / Cada pieza en su lugar / Each piece in place

Una mirada a la natura / Una mirada a la naturaleza / A look at the nature

Tot un plaer, en aquests dies, mirar per la finestra el nostre entorn
 i descobrir que ens porta de nou la primavera
(il·lustracions d'Efira)

Amor: il·lustracions de Peter Mitchev / Love: illustrated by Peter Mitchev

L'amor, un sentiment que sembla que a la primavera esclata per tot arreu. Les il·lustracions de Peter Mitchev presenten les relacions de parella sota una perspectiva original. Ens agrada, sobretot, les il·lustracions en que sobresurten les tonalitats blaves. Què us sembla?

Pintant el cel de primavera / Pintando el cielo de primavera / Painting the spring sky

Pintant el cel de colors, somrient amb els pinzells: màgia de primavera
(il·lustració d'Anna Burighel)

Recolectant al camp: Lowell Herrero / Recolectando en el campo / Collecting in the field

Mirant aquestes il·lustracions de Lowell Herrero on homes i dones estan recollint lavanda sembla que sentim el seu perfum. Sembla una tasca pesada, sota el fort sol, amb l'esquena doblada... però és tan bonic veure aquests grans camps plens de flors o de raïm. Les tasques agrícoles, ta pesades, il·lustrativament són belles. Les seues pinzellades i el color que utilitza en recorda a més d'un pintor impressionista.

Escenes costumistes que perduren al llarg del temps.

Compartint la lectura / Compartiendo la lectura / Sharing reading

Res millor que divertir-se compartint la lectura
(il·lustració d'Eleanor Davis)

Aigua i vida / Agua y vida / Water and Life

L'aigua, font de la vida -Dia Mundial de l'Aigua (il·lustració de Skopein)

Les papallones omplin el cel de colors primaverals / Las mariposas llenan el aire de colores primaverales

Les papallones són les que donen color i alegria a l'aire primaveral. De flor en flor, volen  amb elegància deixant al seu pas un rastre de vida: renàixer de primavera. Les papallones, amb elegància i simpatia, han estat il·lustrades per Muriel Mollier-Pierret. Ens encanten!