Un bany en... la sopa / Un baño en... la sopa / A dip... in the soup

Que si, que si, que a l'estiu el millor és un bon bany,

a remulla dins de l'aigua. És un dels grans plaers de l'estiu.

(il·lustracions d'Alicia Arlandis)

Però de vegades les coses no són el que semblen,

perquè aquestes banyistes no es sumergeixen en la piscina o en el mar,

sino en un caldo ben fresquet o en un té gelat.

Metrestant, el petit aviador aprofita per volar en el cel de la fantasia.

Meravelles d'un fantàstic i creatiu estiu.