Pàgines

dissabte, 14 d’agost del 2021

Junt al ventilador / Junto al ventilador / Next to the fan

 

Il·lustració de Jenny Slife

Quina calor més sufocant! El ventall no és suficient...
Hui no ens despequem del ventilador!!!


Il·lustració d'Hilli Kushnir


Il·lustració de Leanne Hatch


Il·lustració d'Yuliya Kashapova


Il·lustració de Pei-H Chen


Il·lustració d'Alessia Turchie

divendres, 13 d’agost del 2021

Prou de tanta de calor! / Basta de tanto calor! / Enough of so much heat!

 

Un poquet de frescoreta, si us plau!

Estic asfixiada de tanta calor!

(il·lustració d'Elodie Duhameau)

Il·lustracions de Peihsiu Chen: la família en un món


 
Amb les il·lustracions de Pei-H Chen podem veure la vida quotidiana d'una família i conèixer-l; què fan, cóm mengen, a què juguen,. Unes il·lustracions molt boniquetes.













dijous, 12 d’agost del 2021

Amb el vaivé de l'aigua... / Con el vaivén del agua... / With the swaying of the water ...

 

Il·lustració de Ramona Kaulitzki

Estar dins de l'aigua, a remulla, sense nedar, 
deixant-se portar pel seu vaivé, tan sols pel plaer d'estar
fresc i tranquil... quin goig més estiuenc!


Il·lustració de Petra Eriksson


Il·lustració de Jordi Lafebre


Il·lustració d'Ina Carolina 


Il·lustració d'Emma Louise Clarke - Loubydoobie


Il·lustració d'Evgenia Gapchinska


Il·lustració de Ndidi Emefiele


Il·lustració de Gustavo Silva Núñez


Il·lustració d'Anita Klein


Il·lustració de Celia Jacobs

dimecres, 11 d’agost del 2021

Passeig solitari / Paseo solitario / Lonely ride

 

Passeig en solitari pel camp... vivint la naturalesa, carregant-se d'energia.

(il·lustració de Maria Ukhova)

dimarts, 10 d’agost del 2021

Nits d'estiu a la fresca / Noches de verano a la fresca / Summer nights in the cool

 

Hi ha coses que no canvien i altres que si.

Nit a la fresca, entre amigues, al carrer i amb les xarxes socials.

(il·lustració de Margherita Grasso)

Sol: astre rei de l'estiu / Sol: astro rey del verano / Sun: star king of summer

 
Il·lustració de Diane Duda -Duda Daze
 
Ningú destaca tant a l'estiu com el Sol, astre rei del nostre petit univers. 
 
 
Il·lustració de Sonia Pais


Il·lustració de Rosemarie


Il·lustració de Picomodi


Il·lustració de Nina Dzyvulska


Il·lustració de Michelle Cavigliano


Il·lustració de Julia Gukova


Il·lustració de Jo Renfro


Il·lustració de Ben Javens


Il·lustració d'Alessandro Gottardo