Pinzellades al món: 23/12/18

dissabte, 29 de desembre del 2018

Nit al bosc / Noche en el bosque / Night in the forest

La nit cau sobre el bosc i els arbres beuen el seu fosc silenci.

(il·lustració d'Hajni Szimonidesz)

L'univers humanitzat / El universo humanizado / The humanized universe

L'univers s'ha humanitzat i ens visita.

Sembla una persona, però...sabem qui és.

El saludem amb sorpresa i molta alegria.

(il·lustracions de David Álvarez)

divendres, 28 de desembre del 2018

Carícies a l'unicorn / Caricias al unicornio / Caresses in the unicorn

Sempre que sento que la imaginació se m'emboira...

acaricio al meu unicorn.

(il·lustració de Zorana Zivic)

Il·lustracions de Paul McKnight: té, pastissos i porcellana

Hui anem a prendre un té o una altra infusió i pastissets, tot amb unes tasses de porcellana mot fines i boniques. Trieu la tassa que més us agrade, que jo us invito a les herbetes i els pastissos.

Aquestes meravelloses tasses i tot el seu entorn són obra de l'artista australià Paul McKnight.

dijous, 27 de desembre del 2018

Surrealisme en les il·lustracions d'Andrew Ferz

Les il·lustracion d'Andrew Ferez-Андрей Ферез sempre ens deixen la mirada inquieta i l'ànima reflexiva. El seu surrealisme es mostra altres mons on tot és possible i on l'impossibilitat és un fet oníric. Les seues imatges estan plenes de detalls que són fonamentals per interpretar l'obra. Són una meravella.

Regal per Nadal / Regalo por Navidad / Gift for Christmas

dimecres, 26 de desembre del 2018

Lectura nocturna / Night reading

Bona nit i bona lectura

(il·lustració de Friederike Ablang)

Els il·lustradors en feliciten a Nadal, 2018: targetes de felicitació / Los ilustradores nos felicitan en Navidad, 2018: tarjetas de felicitación / The illustrators congratulate us on Christmas in 2018: greeting cards

Il·lustració de Jesús Gabán

Sembla que va perdent-se la tradició de felicitar a la família i als amics a Nadal amb targetes de nadal. Quina llàstima perquè era una molt bona manera de que l'art entrara a casa en aquestes festes. Ara ho podem fer virtualment, però no és el mateix.

Nosaltres volem agrair i felicitar als il·lustradors i il·lustradores que amb la seua creativitat i bon fer, amb els seus pinzells plens de color i la seua empremta personal ens feliciten per Nadal. Hem fet una tria d'aquestes targetes de felicitació, totes precioses (hi ha moltes més, però no hem volgut perllongar més aquest post). Gràcies a tots i totes ells per transmetre amb les seues il·lustracions l'esperit del Nadal.

Nosaltres aprofitem per a felicitar-vos les festes nadalenques, donar-vos les gràcies per seguir-nos al llarg de tot l'any i esperar que el proper any siga més meravellós que aquest i continueu visitant aquest raconet il·lustrat.