Pàgines

dissabte, 5 de novembre del 2022

divendres, 4 de novembre del 2022

Per què plora? Pobreta! / Por qué llora? Pobrecita! / Why cry? Poor dear!

 




Què penseu que li passa a esta xiqueta 

que està tan trista i arranca a plorar desconsoladament?

(il·lustracions de 윤희경 )

dijous, 3 de novembre del 2022

Il·lustracions de Marcin Piwowarski: alegria i tendresa

 

L'art sempre ha de transmetre sensacions, no ens ha de deixar indiferents. Quan mirem les il·lustracions de Marcin Piwowarski ens invaeix molta alegria i tendresa, així que són perfectes per encetar este dijous de novembre, ja molt tardorenc i gris.


















dimecres, 2 de novembre del 2022

Hora de dormir / Bedtime

 




És hora de dormir per als animals (també per a les persones)

Bona nit a tothom i bons somnis.

(il·lustracions de Marina Alekseeva - Алексеева Марина)

Il·lustrant la Mort / Ilustrando la Muerte / Illustrating death

 

Il·lustració d'Eva Toorenent

Hui és el Dia del Difunts, Dia del Morts o Dia del les Ànimes. És un dia de pregària pels morts, sobretot per part dels seus familiars. Té relació amb el Dia de Tots Sants -1 de novembre. i la seua vigília, la Castanyada -31 d'octubre-.
 
És dels pocs dies en que la mort està present en la nostra societat "moderna i actual". En el folklore occidental modern,  la Mort sol representar-se com un esquelet que porta una túnica, un vestit negre amb caputxa i possiblement amb una dalla gran. La mort es coneix llavors com " la fosca segadora "O simplement "parca".La seua figura preten inspirar por, erò mireu aquestes il·lustracions i veureu com en lloc de ser terribles són... encisadores i simpàtiques. Ja sabeu, en l'art tot depèn de la visió del propi artista o del píblic a qui va adreçada l'obra.



Il·lustració d'Andy Westface


Il·lustració de Chris Ryniak


Il·lustració de Mayi Penaflorida


Il·lustració d'Israel Barrón

dilluns, 31 d’octubre del 2022

Castanyes torrades / Castañas asadas / Roasted chestnuts

 

Finalitzem octubre amb flaires de castanyes torrades.

Bon profit i bona Castanyada!

(il·lustració de Lynnor Bontigao)

Il·lustrant la Catrina / Ilustrando la Catrina / Illustrating the Catrina

 

Il·lustració d'Ingrid Tusell

Un any més quedem encisat per l'estètica que té la Catrina i el joc artístic que dona de si. És fantàstic com la mort es pot representar d'una manera tan bella i original.



Il·lustració de Kitty O’Rourke



Il·lustració de Sandra Silberzweig 


Il·lustració de Sasha M. Gonzalez


Il·lustració de Toni Galmés


Il·lustració de Sylvia Ji
 
 
Il·lustració de Monika Suska 

 
Il·lustració de Monica Martinez


Il·lustració de Kathe Ponce
 

Il·lustració de Jasmine Becket-Griffith

diumenge, 30 d’octubre del 2022

Disfressant-se en Halloween / Disfrazándose en Halloween /Dressing up on Halloween

 

Il·lustració de Dean MacAdam

Segur que teniu preparades les disfresses per a Halloween i que els més menuts ja heu celebrat la festa al col·le, com han fet i faran tots aquests personatges. És disfresseu vosaltres? De què?


Il·lustració de John Ripa


Il·lustració de Sara Sánchez


Il·lustració de Laura Tavazzi


Il·lustració de Manon Gauthier


Il·lustració de Raoul P. Brosseau


Il·lustració de Dinara Mirtalipova


Il·lustració de Sarah Dietz


Il·lustració d'Amandine Dugon
 
 
Il·lustració de Lauranne Quentric
 

Il·lustració de Janie Secker


Il·lustració de Gerard ter Borch


Il·lustració de Berk Ozturk


Il·lustració de David van der Veen