Pàgines

dissabte, 13 d’octubre del 2018

Calcer de tardor / Zapatos de otoño / Autumn shoes


Ja és hora de tornar a les sabates i els calcetins...
enyorem les sandàlies i el bon temps.
Tornem al calcer de tardor i les cames tapades.
(il·lustració d'Elena Pancorbo)

Tu i la teva mascota / Tú y tu mascota / You and your pet



Dissabte tenim més temps per dedicar-li a la nostra mascota.
Tu quina mascota tens?
(il·lustració de Reneta Magda)

divendres, 12 d’octubre del 2018

Infusió relaxant / Infusión relajante / Relaxing infusion


La setmana laboral s'acabat. Ara necessitem...
una bona infusió relaxant i descansar.
Bona nit!
(il·lustració de Briana Hertzog)

Passeig a la tardor / Paseo en el otoño / Walk in the autumn


És al bosc on veritablement podem gaudir de la tardor
i de tots els seus meravellosos colors i olors.
Aquest divendres s'abriguem i se n'anem a passejar pel bosc.
Ens acompanyeu?
(il·lustracions d'Andrea Calisi)




dijous, 11 d’octubre del 2018

Lectura de terror / Reading of terror


Quan llegim llibres de terror... acabem tenint poreta.
Però la història ens atrapa, malgrat no deixar-nos ni respirar i...
no podem ni soltar el llibre per anar-se'n a dormir.
Això ens encanta, a xiguets i grans. A qué si?
(il·lustració de Mai S Kemble)


Caputxeta i llop, continua la persecució / Caperucita y lobo: continua la persecución / Little Red Riding Hood and Wolf: persecution continues (42)

Il·lustració d'Andrea Calisi

De nou tenim per ací, corrent pel bosc i sempre perseguida pel llop, a la nostra amiga Caputxeta. Cada vegada ens admira més conèixer cóm de diferent i original és l'art, doncs d'un xicotet text en que la Caputxeta va pel bosc amb la seua cistelleta i el llop està a l'aguaita per omplir per fi la seua panxa ... les visions il·lustrades són tan diferents i espectaculars.

Il·lustració d'Ilya Green

Il·lustració de Ben Mantle

Il·lustració de Jess

Il·lustració d'Emanuele Luzzat

Il·lustració d'Eduardo Flores Marco

Il·lustració de Jessica Grada

Il·lustració d'Ale Giorgini

Il·lustració de Natascha Rosenberg

Il·lustració de Shuji Kawabata

Il·lustració d'Alison Jay

Il·lustració de Clelia Nguyen

Il·lustració de Diane Dillon

Il·lustració de Belinda Worsley

Il·lustració de Black Fury

Il"lustració de Briana Hertzog

Il·lustració de Chaos Ego

Il·lustració de Maria Jose Da Luz

Il·lustració de Tara Jacoby

Il·lustració de Karen Ho XiaoZhuang

dimecres, 10 d’octubre del 2018

Dolor i plor / Dolor y llanto / Pain and crying


Les llàgrimes rellisquen sobre el trist rostre.
Brolla el dolor sense voler-ho.
Què li passarà?
(il·lustració de Goto Atsuko)

Il·lustracions de Scott Kahn: paisatges irreals?


Scott Kahn il·lustra els paisatges d'una forma molt realista, deixant en cadascun d'ells pinzellades de surrealisme. El resultat és molt bonic, suggerent i curiós.