Pàgines

dissabte, 11 de maig del 2019

Llegint sota les estrelles / Leyendo bajo las estrellas / Reading under the stars


La lectura sota el cel estrellat és fantàstica. Una nit d'acampada a l'aire lliure, un cel amb totes les constel·lacions del zodíac, una foguera per a escalfar-se, bona companyia i un llibre. No es pot demanar més per un cap de setmana, tranquil i en contacte amb la natura.

Moonsub Shin ho il·lustra així de bonic (podeu veure les imatges molt més grans punxant al damunt d'elles).












divendres, 10 de maig del 2019

Divendres, descans / Viernes, descanso / Friday, rest


Divendres nit, hora de descansar.
Tenim un llarg i bonic cap de setmana per davant.
A dormir pàcidament com la fada.
(il·lustració d'Alina Korytova)

Un pomell de flors / Un ramito de flores / A bouquet of flowers


Un pomell de flors per celebrar que aquesta calorosa setmana s'acaba.
O serà que el llop li les vol regalar a la Caputxeta?
Serà el seu aniversari? És que s'ha enamorat?
Quina intriga al darrere d'aquestes flors!

dijous, 9 de maig del 2019

Una salutació i un comiat / Un saludo y una despedida / A greeting and a farewell


Una salutació abans d'acomidar-se del dia.
Tinc el cap ple de tot el que m'heu aportat avui.
Gràcies per ser-hi!
(il·lustració d'Owen Gent)

Els ocells i els seus nius / Los pájaros y sus nidos / The birds and their nests

Il·lustració de Ko Hyun-Kyung

La vida s'obri a empentes cada primavera. Tenim com exemple als ocells i tots els niu que hi fan. Ous que els pares coven i que ben aviat acabaran convertint-se  en nous ocellets que amb el seu refilet fiquen banda sonora a la primavera.

Il·lustració de Marco Paschetta

Il·lustració de Riccardo Guasco

Il·lustració de Mila Marquis

Il·lustració d'Alexandra Eldridge

Il·lustració de Martina Heiduczek

Il·lustració d'Erika LeBarre

Il·lustració de Sebastiaan Van Doninck

Il·lustració de Daniela Giarratana

Il·lustració de La Scarlatte

Il·lustració de Kestutis Kasparavicius

Il·lustració de Miren Asiain Lora

Il·lustració de Gabriel Sainz

Il·lustració d'Antonio Boffa

Il·lustració de Sophia Touliatou

dimecres, 8 de maig del 2019

Il·lustracions de Clodi_z: bellesa en la naturalesa


Siga el temps que siga, faci el temps que faci... la bellesa sempre està present i moltes vegades prenen una aparença femenina, com en estes il·lustracions de ЛЕСЯ - Clodi_z. Suggerents, naturals, boniques.












dimarts, 7 de maig del 2019

Quanta brossa! / Cuánta basura! / How much garbage!


Les espigoladores de Millet sembla que ara tenen molta feina arreplegant deixalles i plàstics. Cal tenir més concienciació sobre la súper producció de brossa, especialment els plàstics. No és més ecològic qui més arreplega o recicla, sino el que consumeix amb més trellat i amb més consciència.

Aquesta il·lustració versionada de Julie Nahon ens sembla fantàstica per expressar el que volem dir.

Il·lustracions d'Amalia K: la bellesa de l'ensomni


Comencem la setmana amb unes il·lustraciones molt belles d'Amalia K. Són unes imatges amb una emprempta personal molt característica: els rostres, els colors que utilitza, la alegria que transmeten, l'ensomni de la seua mirada. Xulíssimes.