Pàgines

dijous, 31 de desembre del 2020

Enganxats a les pantalles / Enganchados a las pantallas / Hooked on screens


 Aquest ha estat un any en que, grans i menuts, 
hem estat enganxats a la pantalla de l'ordinador, fins i tot al bosc.

(il·lustració de Franco Matticchio)

Adéu, 2020 / Adiós, 2020 / Goodbye, 2020

 


Adéu, s'acomiadem d'aquest horrorós any vell.
Sense rancunia, però amb ganes de renovació
i de perdre'l aviat de vista.
Adéu, 2020.
(il·lustració d'Anna & Elena Balbusso)

dimecres, 30 de desembre del 2020

Sopem sopa / Cenamos sopa / We had soup for dinner


Una sopa calenteta és fantàstica per a sopar. 
Saborosa i en bona companyia.

(il·lustració de Noemi Villamuza)
 

Dames i cavalleres... molt animals / Damas y caballeros... muy animales / Ladies and gentlemen ... very animal



Dames i cavallers de la cort dels animals, ben empolainats, posen per a l'artista. Paloma Hill els il·lustra per a donar constància de la seua elegància animal.













dimarts, 29 de desembre del 2020

Harmonia, imaginació i bellesa poètica en les il·lustracions d'Andrey Remmev

 


Ens encanten les il·lustracions d'Andrey Remnev. Ja hem anat pujant-ne al blog i hui volem regalar-vos la mirada amb aquestes belles imatges. Art i color contra el fred.



















Nadal sostenible / Navidad sostenible / Sustainable Christmas

 


Segur que tothom està ara comprant els regals...
per a que els Reis Mags vinguen carregats.
Que siguin compres de proximitat.
Tingam un Nadal sostenible i no súperconsumista.
(il·lustració de Roger Simó)

dilluns, 28 de desembre del 2020

Innocent! / Inocente!

 


Innocents! Amb compte, que hui us pengen el ninot!
(il·lustració de Roser Matas)

Il·lustracions de Julia Nikitina

 

 

Fa poc que hem descobert les il·lustracions de Julia Nikitina i ens han agradat molt. Són originals i realitzades amb estils i tècniques ben diferents. Què us semblen?
















diumenge, 27 de desembre del 2020

Il·lustracions d'Yoriyuki Ikegami

 


Ens encanten les il·lustracions d'Yoriyuki Ikegami i la seua interpretació imaginativa de la realitat, part d'adulta, part infantil. Què us sembla?