Pàgines

dissabte, 23 d’octubre del 2021

Amor nocturn / Amor nocturno / Night love

 

 

Amor. El mussol vetlla els somnis de la mussoleta.

(il·lustracions d'Annie Stegg)

Fan por els fantasmes? / Producen miedo los fantasmas? / Are ghosts scary?

 

Quina fama més roïna tenen els fantasmes. Sembla que es passen el dia atemoritzant a la gent, sobretot als menudets, però... mireu aquests fantasmetes il·lustrats per Malefica Crafts, tan tendres i simpàtics. Aquests no atemoreixen, no, malgrat estar tots preparats per a Halloween.











 

divendres, 22 d’octubre del 2021

És una poma? / Es una manzana? / Is an Apple?


 La poma, fruita soborosa,... prohibida.

Fantasia il·lustrada al voltant de la poma.

(il·lustracions de Bjørn Richter)

 

 




 

dijous, 21 d’octubre del 2021

Malenconia tardorenca / Malencolía otoñal / Autumn melancholy

 

Il·lustració d'He Jiaying

La tardor ens porta una certa malenconia. No sé quin serà el per què però sembla que els colors del paisatge ens contagia i que unes certes emocions afloren.


Il·lustració de Margarita Kukhtina


Il·lustració d'Evangelina Prieto


Il·lustració d'Eugene Smolenceva


Il·lustració de Roger Ycaza


Il·lustració d'Ariel Hsu


Il·lustració de Chantal Horeis


Il·lustració d'Anne Emond


Il·lustració de Denis Zilber


Il·lustració d'Ilaria Treppiccioni


Il·lustració de Katrin Ehrlich


Il·lustració de Christian Asuh


Il·lustració d'Ekaterina Koroleva


Il·lustració de Joy Williams


Il·lustració de Jungsuk Lee

dimecres, 20 d’octubre del 2021

Ball de teles / Baile de telas / Cloth dance

 


Siga el rei, siga el captaire... la dansa dels vels balla sense parar,

per a goig del cos i alegria de l'ànima.

Les teles cobren vida.

(il·lustració de Junaida)

Migren els ocells / Migran los pájaros / Birds migrate

 


Migren els ocells, del nord cap al sud, buscant terres més càlides.

Migren cada any a la tardor.

L'home, serenament, observa el seu viatge.

(il·lustracions de Romane Lefebvre)

dimarts, 19 d’octubre del 2021

Creixent amb la música / Creciendo con la música / Growing up with music

 


Fiquem cada dia uns pessiguet de música

a les orelletes infantil.

Creixent amb la música.

(il·lustració d'Alessia Turchie)

Il·lustracions de Phoenix Chan: un món ple de gats

 

 

Un dimarts miolador, ple de gatets i gatetes molt artístics i simpàtics. Són encisadors. Els pinzells de Phoenix Chan ens regalen i alegren la mirada amb aquests animalets.












dilluns, 18 d’octubre del 2021

Somnis de tardor / Sueños de otoño / Autumn dreams

 

He guardat al calaix de la tauleta de nit 

les onades de la mar en què gaudi aquest estiu.

Somnis de tardor.

(il·lustració de Mariateresa Quercia)  

Dia de l'Escriptora / Día de la Escritora / Woman Writer's Day

 

Il·lustració de Selçuk Demirel

 

Hui celebrem el Dia de l'Escriptora, amb l'objectiu de reivindicar la tasca i el llegat de les escriptores al llarg de la història. Com en edicions anteriors, la data escollida és el dilluns més proper a la festivitat de Teresa de Jesús (1515-1582), que es commemora el 15 d'octubre, o siga hui dia 18. Aquest any el lema és Llegir les edats de la vida.

 Des d'aquest raconet il·lustrat els rendim un petit homenatge a totes elles: les que han sigut, són i seran. Visibilitzem la seua creativa tasca.

 

Il·lustració de Maria Hesse


Il·lustració de Maria Over


Il·lustració de Fatinha Ramos


Il·lustració de Joanna Hellgren


Il·lustració de Nash Lascano


Il·lustració de Natascia Ugliano


Il·lustració de Sergei Rimashevski


Il·lustració d'Eran Mendel


Il·lustració de Sozapato



Il·lustració de Bobi+Bobi


Il·lustració d'Andrea Innocent


Il·lustració d'Anne Charlotte Leleu


Il·lustració de Cristina Bellacicco


Il·lustrador desconegut