Pàgines

dissabte, 19 de febrer del 2022

Una abraçada a la mamà / Un abrazo a la mamá / A hug to mom

 

Sempre, sempre necessitem una abraçada de la mama.

Quin goig poder fondre's amb ella!

(il·lustració de Nathalie Minne)

Màscares: preparant Carnestoltes / Máscaras: preparando Carnaval / Masks: preparing Carnival

 

Il·lustració de Sarah Beetson

Estem preparant Carnestoltes i, com ja sabeu, és imprescindible tenir les màscares a punt, doncs és la cara la que més necessitem amagar per a que no ens coneguin.

Il·lustració de Rosalind Lyons


Il·lustració de Geeske Harting


Il·lustració de Daniela Giarratana



Il·lustració de W. T. Benda


Il·lustració de Nerina Canzi


Il·lustració de Maya Fidawi


Il·lustració de Sergey Smirnov


Il·lustració de Candice Roger


Il·lustració de Kelly Vivanco
 
 
Il·lustració de Maia Ramishvili
 
 
Il·lustració de Tongneung Sermsujarit

 
Il·lustració de Catherine Chauloux

 
Il·lustració de Noëlle Smit

 
Il·lustració de Madalena Lobao-Tello
 

divendres, 18 de febrer del 2022

Cafè i planxa / Café y plancha / Coffee and iron

 

Necessitem una bona cafetera per a...

supportar la planxa de tota la roba de la setmana.

Ufff! Se'ns fa interminable!

(il·lustracions de Karolis Strautniekas)


Maternitat i paternitat compartida / Maternidad y paternidad compartida / Shared motherhood and fatherhood

 


L'embaràs és un estat de la dona, que si es comparteix en parella resulta molt gratificant. Wei Feng l'il·lustra fins el naixement del nadó. Una maternitat i paternitat compartida.










dijous, 17 de febrer del 2022

Unides pel mur / Unidas por el muro / United by the wall

 



No ens agraden els murs, perquè separen, divideixen.

Però, de vegades, uneixen, fan amics, com aquest que serveix per a 

compartir lectura.

(il·lustració de Janneke Ipenburg)

Necessitem pluja / Necesitamos lluvia / We need rain


Aquest hivern està sent fred i molt sec. Necessitem pluja, molta pluja per tot arreu. Quan ploga estarem tant contentes que ni tan sols agafarem els paraigües, gaudirem de les gotes de pluja i dels bassals, xopant-se... Què vinga aviat la pluja!


Il·lustració de Marta Sevilla
 
 
Il·lustració de Jenny Slife
 

Il·lustració d'Amalia K


Il·lustració d'Ipek Konak


Il·lustració de Cédric Abt


Il·lustració de Kate Kronreif


Il·lustració d'Owen Freeman


Il·lustració de Jessica Grundy


Il·lustració de Rima Koussa


Il·lustració de Daniela Spoto
 
 
Il·lustració d'Hilsaca Castro
 
 
Il·lustració d'Ilaria Urbinati

 
Il·lustració d'Ilona Partanen

dimecres, 16 de febrer del 2022

Lluna / Luna / Moon

 




Navegant o volant amb la lluna,

encisant-se amb el misteri de la nit.

(il·lustració de Lisa-Лиза)


Il·lustracions de Rika Oshima: pintant la infància i l'adolescència

 

 

Rika Oshima és una artista japonesa que il·lustra, sobretot, a xiquetes i adolescents japoneses d'una manera ben personal. Són bellíssimes.