Sigues tu mateixa, no deixes que els demés et marquen el camí.
(il·lustració de David de las Heras)
dissabte, 13 de febrer del 2021
divendres, 12 de febrer del 2021
Carnaval virtual / Virtual carnival
Celebrem Carnestoltes: disfresses, música, festa i color...
malgrat que enguany siga sols de manera il·lustrada i virtual.
(il·lustracions de Jana Glatt)
Relacions de parella / Relaciones de pareja / Couple relationships
Les relacions de parella són ben variades i això ens agrada. Cada parella és especial, però hi ha determinades situacions i actituts que solen repetir-se a les parelles i això és el que il·lustra Sareh Ghasemi. L'amor...
dijous, 11 de febrer del 2021
Amb la màscara en Carnestoltes / Con la máscara en Carnaval / With the mask in Carnival
Il·lustració d'Alexander Daniloff
No hi ha Carnestoltes sense màscares, que són les que ens porten a l'anonimat. De màscares hi ha de tot tipus, com aquestes il·lustrades que us presentem.
Il·lustració de Daniela Giarratana
Il·lustració de Kelly Vivanco
Il·lustració de Sonja Wimmer
Moltes besades / Muchos besos / Many kisses
Il·lustració d'Olle Bolle
Les besades són una manifestació d'amor.
El bes, en el seu significat cultural general, representa una expressió emocional que reflecteix sentiments d'amor o afecte cap a una altra persona. Les besades solen tenir implicacions sexuals, romàntiques, eròtiques o afectives que permeten la connexió entre la persona i l'objecte de plaer. El bes en diferents cultures és un simbolisme social que s'utilitza com una expressió metalingüística dels sentiments d'amor, estima, afecte o respecte. El significat cultural del bes com una expressió d'amor o afecte sorgeix evolutivament en les espècies animals en què l'aliment premasticats es transfereixen a les cries des de la boca de la mare. Aquí sorgeix el significat social del bes matern relacionat amb l'amor i la protecció. Les besades amb el seu significat afectiu o amorós són rastrejades als orígens de la cultura a Índia, Assíria, Grècia i Roma.
Visca el bes!
Il·lustració de Miguel Ángel Sánchez
Il·lustració de Mariana Kalacheva
Il·lustració de Joshua Lawyer
Il·lustració de Jiri Sliva
Il·lustració de Víctor Escandell
Il·lustració d'Ольга Пеганова-Olga Peganova
Il·lustració de Raul Colon
Il·lustració de Maggie Cole
Il·lustració d'Anna Higgie
dimecres, 10 de febrer del 2021
Des del cor surt l'amor / Desde el corazón surge el amor / From the heart love arises
Il·lustració de Katie Gamb
T'estimo de tot cor. Amb el cor a la mà. Arribar al cor. Fer el cor fort. Sortir del cor... totes són frases en les que el cor és la seua essència. L'amor i el cor formen un binomi indisoluble. No sabem si és del cor d'on surt l'amor, però si que batega d'una manera especial quan estem enamorats.
De cors van les il·lustracions d'avui. Cors diferents per amants diferents.
Il·lustrador de Daniel Montero Galán
Il·lustració de Little Oil
Il·lustració de Maria Lavezzi
Il·lustració de Marina Terauds
Il·lustració de Raquel Díaz Reguera
Il·lustració de Virginia Gayarre
Il·lustració d'Emma Martschinke
Il·lustració d'Ellehell
Il·lustració de Catrin Welz-Stein
dimarts, 9 de febrer del 2021
Disfressant-se en Carnestoltes / Disfrazándose en Carnaval / Dressing up in Carnival
Il·lustració d'Ikumi Nakada
Ja teniu la disfressa preparada per a Carnestoltes? Enguany aquesta festa ens passara quasi desapercebuda, perquè... qui s'imagina un Carnestoltes sense aglomeracions i ball al carrer, sense ajuntar-se, disfressats i amb mascareta. Les coses són com són. Però segur que dins de l'aula hi haurà molt bon ambient i un grapat de variades i divertides disfresses.
I també, cóm no, ca respectar a tots els xiquets i xiquetes que no els abelleix disfressar-se perquè no els agrada.
Il·lustració d'Andrea Guerrieri
Il·lustració de Katya Naumova
Il·lustració de Jess Pauwels
Il·lustració de Tatiana Deriy
Il·lustració d'Elena Vinidiktova
Il·lustració de Darin Shuler
Il·lustració de Наталья Леонова
Il·lustració de Daria Palotti
L'amor no té edat / El amor no tiene edad / Love has no age
Il·lustració de Lisa Aisato
L'amor no té edat. Podem enamorar-se de menudets, joves, adults o majors. Sempre es benvingut l'amor, com podem comprovar en totes aquestes il·lustracions.
Il·lustració de Marta Kiss
Il·lustració de Geeske Harting
Il·lustració d'Yaoyao Ma Van As
