Pàgines

dissabte, 3 de desembre del 2022

Reina de la Neu / Reina de la Nieve / Snow queen

 

En molts indret del nord la Reina de la Neu 

ja ha escampat la seua blanca capa.

(il·lustració d'Annie Kight)

Passejant pel bosc a la tardor / Paseando por el bosque en otoño / Walking through the woods in autumn


 És tot un goig passejar per la muntanya, per mig del bosc, i veure els canviants colors de les fulles dels arbres a la tardor. Relaxa, energitza i ens carrega la mirada. Aquestes bonics paisatges il·lustracions són de Yhosi Mari.

















divendres, 2 de desembre del 2022

Música terrícola / Earthling music

 

Sembla que la lluna està molt contenta

escoltant la música de la Terra.

Quina banda sonora tindrà la Terra?

(il·lustració de Dan McGeehan)

Il·lustracions infantils de Frank Daenen

 

 

Hui anem a disfrutar de les il·lustracions infantils de Frank Daenen per veure com disfruten els animals i per fer-nos disfrutar amb ells.

















dijous, 1 de desembre del 2022

El barret de la imaginació / El sombrero de la imaginación / The hat of imagination

 

Hui m'he ficat el barret de la imaginació.

Amb ell, tot el dia ha estat fantàstic.

Vosaltres en teniu?

(il·lustració de Michela Ciandrini)

dimecres, 30 de novembre del 2022

Pastissers i pastisseres / Pasteleros y pasteleras / Pastry chefs

 

Il·lustració de Jongmee


Som molt golafres i ens encanten els pastissos i la rebosteria, sobretot si és casolana. I a vosaltres? Hui us invitem a ficar les mans a la massa, encendre el forn, i fer pastissos, cadacú del que més li agradi. Ens acompanyeu?
 
Convertint-se en autèntics cuiners i cuineres artesans, des de la cuina de casa, grans i menuts.


Il·lustració de Camouche


Il·lustració de Teresa Bellon
 
 
Il·lustració d'Elina Ellis
 
 
Il·lustració d'Hai


Il·lustració d'Alison Friend


Il·lustració d'Elena Narkevich


Il·lustració de Lisa Hedicker


Il·lustració d'Emma Dodd


Il·lustració de Mari Kanstad Johnsen


Il·lustració de Lisa Fields


Il·lustració de Julia Filipone Erez


Il·lustració de Darina Popova


dimarts, 29 de novembre del 2022

Quin gripasso! / Qué gripazo! / What a flu!

 

Mare meua! Quin gripasso tinc! 

Toca llit, tisanes calentes amb mel i deixar córrer el temps.

(il·lustració d'Anna Matveeva)