Temps de jocs / Tiempo de juegos / Games time

 

Sempre és bon moment per a jugar, per a imaginar. 

Tots els xiquets i les xiquetes tenen aquest dret. No els

(il·lustracions de Laura Bobbiesi)

Misteri a la cuina / Misterio en la cocina / Mystery in the kitchen

Obric el frigorific i...Oh! Que passa?

Però després va el meu germà i... tot està tan normal!

Misteri a la cuina.

Açò és sospitós de desbordament imaginari.

(il·lustracions de Simona Ceccarelli)

Juguem, imaginem / Jugamos, imaginamos / We play, we imagine

Juguem amb el cavallet de fusta?

O és una centaure? O és una hayagriva?

O és que el joc és una manera d'imaginar?

O és que la imaginació és un bell art?

(il·lustració de Jessica Piqueras)

Llig i imagina / Lee e imagina / Read and imagine

La primavera brolla entre les pàgines del llibre.

La lectura ens ajuda a imaginar, a volar, des de casa.

(il·lustració d'Ilaria Zanellato)

Obri la porta de la imaginació / Abre la puerta de la imaginación / Open the door of imagination

Cada obra literària ens obri la porta a la imaginació.

(il·lustració de Dean Stuart)

Imaginació / Imaginación / Imagination

La imaginació sempre està voletejant al cap dels xiquets.

(il·lustració de Tifenn Python)

Il·lustracions d'Igor Morski: bellesa surreal

 El món del nostre subconscient, el món surreal, la imaginació, el poder de la creativitat... tot això i més podem trobar a les il·lustracions d'Igor Morski, un artista polonès que ens deixa bocabadades amb el seu art. Fantàstic!

Ja és divendres! / Ya es viernes! / It's Friday!

Ja és divendres! Deixem volar la nostra imaginació

a cavall de l'unicorn i saltant l'arc de Sant Martí.

Tot és possible al món de l'art.

(il·lustració de Richard Smythe)

Imaginem, somriem / Imaginamos, sonreimos / We imagine, we smile

Anem a enlairar la imaginació 

amb tota l'alegria que transmeteix ser pallassa.

(il·lustració de Mateja Jager)

Imaginem, pintem, llegim / Imaginamos, pintamos, leemos / We imagine, we paint, we read

Uns dibuixos amb guix a terra... volem amb la imaginació, juguem.

Un bon llibre compartit...volem amb la imaginació, llegim.

Cal estimular i desenvolupar la creativitat dels xiquets i xiquetes.

(il·lustracions d'Imke Sönnichsen)

La màgia de l'art / La magia del arte / The magic of art

Hi ha màgia en les il·lustracions...

prenen vida sota la mirada de l'espectador.

Ho saben els il·lustradors?

Serà sols efecte de la nostra imaginació?

(il·lustració de Marta Torrão)

Temps d'imaginar / Tiempo de imaginar / Time to imagine

Temps de joc, d'imaginar sense parar.

Temps de recuperar el temps.

(il·lustracions de Thomas Ascott) 

Imaginem... la pau / Imaginamos... la paz / We imagine ... peace

Pau, llibertat... somriures de la infància,

així ens agradaria que fossi sempre el món per a tots.

Imaginem...

(il·lustració de Veronica Grech)

Imaginem... Mirem les estrelles / Imaginamos... Miramos las estrellas / We imagine ... We look at the stars

Imaginem jugant, llegint o...

,,, mirant les estrelles. La nit ens invita a somiar.

(il·lustracions de María Díaz Perera)

La imaginació al poder: fotomuntatges de Betoverende Schaduwen

Betoverende Schaduwen plama en els seus fotomuntatges la imaginació d'aquestes xiquetes i el que el també imagina. A cavall d'un unicorn o volant damunt de Dumbo... tot és possible si la nostra ment es capaç d'imaginar-ho i així ho reflexen les ombres. La imaginació al poder de l'art o l'art al poder de la imaginació.