dissabte, 30 d’abril del 2011

Marxa, música i alegria per la nit del dissabte / Marcha, música y alegría para la noche del sábado / Running, music and fun for Saturday night


La nit del dissabte és per gaudir-la... alegria, marxa i bona música
(il·lustració de Chantal Stewart)

Il·lustracions de Svetlana Rumak: realitat i mitologia / Ilustraciones de Svetlana Rumak: realidad y mitologia / Svetlana Rumak Illustrations: reality and mythology


Les il·lustracions de Svetlana Rumak (Светлана Румак) tenen un segell molt personal, una idiosincràsia fortament marcada. El tipus de rostre i la mirada, els colors que utilitza, la seua tècnica, la barreja entre realitat i mitologia, la imaginació que desborda... Els personatges que crea mostren un cert hieratisme en la figura i el rostre, però el que transmeten és una gran tendresa. És d'aquest tipus d'art que atrapa la mirada de l'espectador i, entre una mescla de diferents il·lustradors, sempre saps distingir quines son les seues pintures.

Meravellosa! Les il·lustracions són bellíssimes.


















divendres, 29 d’abril del 2011

Una gota, dos gotes, un plugim / Una gota, dos gotas, una llovizna / One drop, two drops, drizzle


"Que llueva, que llueva...", un altre cap de setmana remullat,
il·lustració de Bao Pham

Mamà... una dolça espera / Mamá... una dulce espera / Mom... a sweet hopes

Tot un món reposa tranquil·lament dins de l'úter matern
(il·lustració de Justine Brax)

La maternitat  és un estat que no sols porta, des de l'engendrament, una rebolica hormonal; és tot un grapat de canvis al cos i als sentiments. Cada futura mare viu l'espera del moment del naixement del seu fill i/o filla d'una manera personal, diferent, pròpia, especial. Els il·lustradors també han reflectit aquest moment a la seua manera i, fruit de la seua creativitat i bona tècnica, ens donen exemples variats de l'embaras, del temps d'espera, tant bonic per algunes dones, tan pesat i fastigós per a altres. 

Totes les il·lustracions són genials, boniques, molt personals. Us agraden? Aprofitem per felicitar, hui i cada dia, a totes les mares i futures mares del món, les que engendren i les que no.

 Meditació en l'espera, il·lustració de Li Zijian

 Temps d'espera compartida, il·lustració de Manuel Ruiz Pipo

Una finestra oberta a l'interior, il·lustració de Marie Desbons

Una copia diferent del nostre propi cos, il·lustració de Neda Azimi

 S'ocupa el temps d'espera llegint, cosint, pensant...,
il·lustració de Alexandr Romanychev

 No sempre es comparteix la espera, de vegades es fa llarga i s'esta sola,
il·lustració de Thimgan Hayden
Un temps de repòs, de descans, d'inquietuds... de lectura,
il·lustració de Víctor Rodríguez

 Dos cors que bateguen en un mateix cos,
il·lustració de Daniela Jaglenka Terrazzini

 El cos canvia en cada més, tot augmenta, es fa gran,
il·lustració de Juliette Borda

Estem el doble de belles, el rostre i la mirada s'il·lumina,
il·lustració de Adrienne Trafford

S'estima o no s'estima abans de nàixer?
Il·lustració de Melanie Giguere-Gilbert

Paraules, paraules, paraules...,
il·lustració de Kate Forrester - Juno

Una abraçada!, il·lustració d'Olivier Dupin-Girod

dijous, 28 d’abril del 2011

Nina malalteta / Muñeca enfermita / Sick doll


Quan les nines es fiquen malaltes necessiten atenció d'una petita metgessa (il·lustració de Trevor Brown)

Il·lustracions de Jonas Löfgren -Bildmekanik


Jonas Löfgren -o Bildmekanik- és un artista suec que il·lustra, principalment xiquetes d'una forma un tant decadents i obscures, no sols per la tècnica al carbó, principalment, també per les situacions on fica a les seues protagonistes. Ens agrada, sobretot, la mirada tan expressiva de les jovenetes, entre la tendresa i la picardia.
















Paul Steel - I Gave Her My Number from Jonas Löfgren on Vimeo.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...