Pinzellades al món: 21/7/13

dissabte, 27 de juliol del 2013

Mascotes amigues / Mascotas amigas / Pet friendly

Quan un amic ens espera...

... cal fer la maleta i...

... viatjar per visitar-lo.

(les il·lustracions són de Rudi Hurzlmeier)

divendres, 26 de juliol del 2013

Amb ratlles de mariners / Con rayas de marineros / With stripes of Sailors

Un estiu a la vora del mar, ple de ratlles de colors, ratlles marineres, ratlles estiuenques amb sabor marí Així és la vida estival que ens presenta Yvonne Zomerdijk. Fantàstica!

dijous, 25 de juliol del 2013

Una estela d'estrelles / Una estela de estrellas / A trail of stars

Caragola de cel que escampa cada nit màgica llum,

esteles de estrelles que volen entre els somnis.

(il·lustració de Catrin Welz-Stein -Catrin Arno-)

Sota l'aire del ventall / Con el aire del abanico / With the fan air

Il·lustració d'Amy Abshier Reyes

Res millor per al calor que un bon ventall. La seua frescoreta, el moviment que ens mostra taques de color, l'ambient estival que crea... m'encanten els ventalls i aquestes il·lustracions on apareix com objecte principal.

Il·lustració de Christilla Germain

Il·lustració de Natalia Ivanova

Il·lustració de Tor Freeman

Il·lustració de Nando Ribeiro

Il·lustració de Martina Flora

Il·lustració d'Alexander Sulimov

Il·lustració de Jeff Simpson

Il·lustració de Lima Junior

Il·lustració de Maia Ramishvili

dimecres, 24 de juliol del 2013

Les il·lustracions d'Hyebin Lee

Pel seu color, per les formes senzilles i atractives, per la simbologia de les imatges i per la seua bellesa... ens agraden les il·lustracions de l'artista Hyebin Lee.

dimarts, 23 de juliol del 2013

Desfullant la margarita / Deshojando la margarita / Plucking the daisy

M'estima, no m'estima, m'estima.... desfullant la margarita.

(il·lustració de Janine Daddoo)

Nyam, nyam... mengem síndria / Ñam, ñam... comemos sandía / Yum, yum ... eat watermelon

Il·lustració de Lim Heng Swee

Volem refrescar esta calor de juliol amb una bona tallada de síndria o meló d'Alger.: boníssima, dolça i molt apetible a tota hora. Us ve de gust? Es refresquem amb aquestes il·lustracions de síndries. Bon profit!