Lluna de mel / Luna de miel / Honeymoon

Lluna de mel del coloms...

Turisme i fotografia, com les persones.

(il·lustració d'Andrea Stegmaier)

Mirades / Miradas / Looks

Les mirades expressen un grapat d'emocions...

incloent la manera de tancar el ulls.

(il·lustracions d'Anna Paolini)

Somriu / Sonríe / Smile

Somriu, és divendres i comença el cap de setmana.

(il·lustració de Ben Javens)

Amb la regadora a les mans / Con la regadera en las manos / With the shower in his hands

Il·lustració de Gabi Toma

Amb la calor que està fent cal recordar-se'n de regar les plantes cada dia -sense ofegar-les, clar-. Apa! Regadora en mà i a refrescar-les. Les plantes són molt agraïdes quan tenim bona cura d'elles i a l'estiu solen estar precioses.

Comprovem que els/les il·lustradors/es també reguen les plantes amb els seus pinzells i el resultats són espectaculars.

Il·lustració de Lisa Aisato

Il·lustració d'Irrimarra

Il·lustració d'OttoKim

Il·lustració de Marta Antelo

Il·lustració de Julia Urbanovich

Il·lustració d'Evgenia Gapchinska

Il·lustració de Lara Kraft

Il·lustració de Bee Joy

Il·lustració de Sofia Moore

Il·lustració de Rachael Dean

Il·lustració d'Ana Sanfelippo

Il·lustració de Daniela Costa

Il·lustració de Lucy Fleming

1, 2, 3... Salt! / 1, 2, 3... Salto! / 1, 2, 3... Saut!

Corre, salta i.... xop! A l'aigua!

Temps de bany i refrecar-se a l'estiu.

(il·lustració d'Eran Mendel)

Què pinten els animals? / Qué pintan los animales? / What do the animals paint?

Però que fan tots aquests animals? Són il·lustradors, artistes! Segur que cadascú té un estil propi de pintar, com també tenen un lloc personal per crear. Animals que il·lustra Ramón Núñez, no sabem si amb la intenció de retractar satíricament als artistes. Què us sembla?

Solitud urbana musical / Soledad urbana musical / Urban musical loneliness

Concert nocturn a la llum de la lluna...

La gent està dormint o escoltant dins de casa?

Solitud urbana musical.

(il·lustració de Felicita Sala)

Il·lustracions de Kazuki Takamatsu: joves en blanc i negre

Tenen gran bellesa i poesia aquestes joves que, en blanc i negre, il·lustra Kazuki Takamatsu. Malgrat semblar fetes  de gouache i acrílics, amb els que crea uns preciosos degradats en gris. Etèries, vaporoses, insinuats, tímides, belles... cossos entre somnis d'un artista.

Pintures clàssiques sense personatges / Pinturas clásicas sin personajes / Classic paintings without figures

Normalment quan pensem en les pintures clàssiques ho fem recordant els seus personatges i el que estan fent. L'escenografia resta de rerefons, però ara, gràcies a les il·lustracions de José Manuel Ballester, podem fer un interessant exercici mental i cultural: eliminem als personatges i tan sols resta l'escena. Què diferent!

Una proposta interessant d'entre les versions il·lustrades que anem pujant al blog.